10353" * 5r 130' * -&
6 DAYS REMAINING! HURRY IN! Offer ends this Halloween: October 31 st
Mme Carrière présente les deux valises qui l’accompagneront lors de son prochain voyage humanitaire en Inde, le 17 novembre prochain. L’une d’entre elles sera complètement remplie d’articles qui seront donnés aux communautés locales. Photo de droite : Marie-Andrée Carrière vit sa passion des voyages à fond et, durant ses voyages, elle en profite pour redonner aux communautés locales. La voici, en 2015, alors qu’elle assistait à une classe donnée à des étudiants en difficulté d’apprentissage. Lors de ce voyage, Mme Carrière a apporté du matériel scolaire à ces étudiants dans le besoin. —photos fournies pour l’achat d’un appareil à l’hôpital Mont- fort, en s’engageant à gravir le Mont Everest jusqu’à son premier camp de base, ce qu’elle a accompli avec succès. Puis, en 2015, elle a aidé des élèves haïtiens en difficulté d’apprentis- sage en leur apportant des livres de lecture et d’exercices ainsi que d’autrematériel scolaire. Pour Mme Carrière, ces projets humani- taires sont de beaux défis personnels à relever. « Je pars dans le défi et je découvrirai sur place ce qui en est. » Il est certain que pour entreprendre de tels projets, avoir un esprit ouvert est demise, car les participants seront certainement confrontés à l’inconnu : « Il faut avoir un bon esprit ouvert parce qu’on ne sait pas trop à quoi s’attendre », a-t-elle dit à propos de son prochain voyage en Inde. Ces expériences sont de celles qui marquent une vie et qui « font apprécier la façon dont on vit chez nous », a-t-elle mentionné. Cette résidente de Rockland carbure aux voyages. « Quand je reviens de voyage, je dois toujours en avoir un autre de prévu », a-t-elle confié. Elle en est tellement mordue, qu’elle en a fait sa profession. Après une carrière de 37 ans dans un domaine administratif, elle a décidé de suivre une formation pour devenir agente de voyage. Donc, depuis maintenant sept ans, elle est plongée quotidiennement dans de la documentation récente à propos de différents pays et dans demultiples photos des différentes destinations dans le monde, de quoi satisfaire une âme voyageuse comme celle de Mme Carrière. Marie-Andrée Carrière n’est pas encore partie pour l’Inde qu’elle pense déjà à sa pro- chaine destination. Elle aimerait beaucoup découvrir le Vietnam. Le plus beau dans ce qu’elle fait, c’est qu’elle réussit à vivre sa pas- sion à fond tout en redonnant aux commu- nautés qui l’entourent. Toute personne qui souhaiterait faire des dons matériels à Marie-Andrée Carrière, qui iront directement aux habitants de la région de Calcutta, en Inde, peut la joindre au 613- 446-4363.
ALL 2017 models
0 %
for 84 months †
financing
Get up to +
$ 1,000
in price adjustments Ω on select models
Amount available on 2017 Tucson 1.6T Ultimate.
Ultimate model shown Ƈ
Ultimate model shown Ƈ
Ultimate model shown Ƈ
2017 Tucson 2.0L FWD
2017 Elantra LE Auto
2017 Santa Fe Sport 2.4L FWD
Finance for only
At
For
Finance for only
At
With
Finance for only
At
For
84
84
0
69
0 %
Weekly 56
0 % $
79
0 %
$
$
$
Weekly
For 84 months
Down †
Weekly
Months with $1,745 down †
Months with $1,345 down †
Includes $500 in price adjustments Ω
Selling price: $26,937 Delivery, Destination & Fees Included. Plus HST.
Selling price: $20,337 Delivery, Destination & Fees Included. Plus HST.
Selling price: $30,137 Delivery, Destination & Fees Included. Plus HST.
Projection headlights with LED accents LED
Remote keyless entry
Air conditioning, manual climate control
Bluetooth®
Bluetooth®
Heated front seats
5.0" touch-screen with rearview camera
Bluetooth®
Heated front seats
17" aluminum alloy wheels
5.0" touch-screen with rearview camera
Heated front seats
CYBERHYUNDAI™DEMODAYS. GET AMAZINGOFFERS FROMYOURHYUNDAI DEALERS. FROMOCT. 27 TH UNTILOCT. 31 ST . For more details, visit www.cyberhyundai.ca
Dealersmaychargeadditional fees foradministration ofup to$499.Chargesmayvarybydealer.
HyundaiCanada.com
ActiveandveteranMilitary personnel receiveup to$1,500 inpriceadjustments. ±
5 Year †† Warranty
5-YEAR/100,000 KM Comprehensive Limited Warranty
5-YEAR/100,000 KM Powertrain Warranty
5-YEAR/100,000 KM Emission Warranty
5-YEAR/UNLIMITED KM 24h Roadside Assistance
MILITARY.HYUNDAICANADA.COM
™/®The Hyundai name, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned or licensed by Hyundai Auto Canada Corp. All other trademarks are the property of their respective owners. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2017 Elantra LE Auto/ 2017 Tucson 2.0L FWD / 2017 Santa Fe Sport 2.4L FWD models with an annual finance rate of 0%/0%/0%. Weekly payments are $56/$69/$79 for 84/84/84 months. $0/$1,745/$1,345 down payment required. Trade-in value may be applied to down payment amount. Selling price is $20,337/$26,937/$30,137. Cost of borrowing is $0/$0/$0. Finance offers include Delivery and Destination charge of $1,705/$1,805/$1,905, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance offers exclude registration, insurance, PPSA, license fees, and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. ΩPrice adjustments are calculated against the vehicle’s starting price. Price adjustments of $500/$1,000/$1,000/$1,000 available on finance and cash purchase only of new in stock 2017 Santa Fe Sport 2.4L FWD/2017 Elantra Ultimate/2017 Tucson 1.6T Ultimate/2017 Santa Fe Sport 2.0T Ultimate models. Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. Ƈ Price of models shown: 2017 Elantra Ultimate/2017 Santa Fe Sport 2.0T Ultimate/2017 Tucson 1.6T Ultimate are $29,637/$45,637/$39,637. Prices include Delivery and Destination charges of $1,705/$1,905/$1,805, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. †Ω Ƈ Offers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. Delivery and Destination charge includes freight, P.D.I. and a full tank of gas. Dealer may sell for less. Inventory is limited, dealer order may be required. Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions. ±Certain restrictions apply. Customers must present their proof of Military relationship and I.D. at time of purchase to receive special price discount off their purchase. Program subject to change or cancellation without notice. Visit military.hyundaicanada.com or see dealer for complete details.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker