OFFRE D’EMPLOI
SECTION 28 VENTE DE GARAGE À L’ENCAN
Dossier A-2-2011 COMITÉ DE DÉROGATION AVIS D'AUDIENCE PUBLIQUE POUR DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE Loi de 1990 sur l'aménagement du territoire, chap. P.13 ss.45 (5) (a) Nom du comité COMITÉ DE DÉROGATION DE CHAMPLAIN (b) Nom des requérants UNE DEMANDE DE HOWES, Norman (c) Description EMPLACEMENT DE LA PROPRIÉTÉ
SECTION 30 PERSONNEL
JOB OFFER
ABORDABLE - Com- posez le code promo- tionnel 94843 et obte- nez 15 MINUTES GRATUITES chez *CONNECTION ME- DIUM* Téléphonez maintenant au 1-866- 9MEDIUM, 2.59$/min. 1-900-788-3486, #3486 B e l l / F i d o / R o g e r s, 24h/24, 7j/7. www.connexion medium.ca
VENTE GARAGE , 928, Bay Rd (coin rue Des Chalets), L’Ori- gnal, 7, 8, 9 octobre. Machine à coudre com- merciale, vêtements adulte, bateau, etc. Si pluie, annulée.
MOTEL DE CHAMPLAIN • Cuisinier demandé salaire 15 $ / heure
Partie du lot 18, concession 8, Parties 1 et 2 Plan enregistré 46R2012 (1850, chemin Ridge, Vankleek Hill)
(d) Tel que BUT DE LA DEMANDE Obtenir une permission afin d’agrandir l’ancien bâtiment et réduire les marges latérale et arrière de 98,4 pieds (30 mètres) à 16,5 pieds (5 mètres) afin de permettre la reconstruction d’un garage de deux étages ainsi que d’un bâtiment de fermette. Règlement de zonage 2000-75 .Article 10.1 SOYEZ AVISÉ que la demande mentionnée ci-dessus sera entendue par le comité le 18 e jour du mois d’octobre 2011 à 18 h. ENDROIT ET ADRESSE: SALLE MUNICIPALE DE CHAMPLAIN 948, chemin Pleasant Corner Est Vankleek Hill, Ontario K0B 1R0 AUDIENCE PUBLIQUE -- Vous pouvez assister à cette audience publique pour exprimer votre opinion concernant cette demande ou être représenté par un agent. Si vous connaissez une personne intéressée ou concernée par cette demande qui n'aurait pas reçu cet avis, veuillez informer cette personne de l'audience. Si vous désirez nous faire parvenir vos commentaires par écrit, faites-les parvenir au secrétaire-trésorier du comité à l'adresse ci-dessous. OMISSION D'ASSISTER À L'AUDIENCE -- Si vous êtes dans l'impossibilité d'assister à l'audience, celle-ci aura lieu en votre absence et aucun autre avis ne sera envoyé à cet effet. AVIS DE DÉCISION -- Si vous désirez être avisé de la décision du Comité de dérogation mineure de Champlain relativement à cette demande, vous devez soumettre votre requête écrite au secrétaire-trésorier du Comité de dérogation mineure du Canton de Champlain. Dans l’éventualité où la Commission des affaires municipales de l’Ontario doit tenir une audience, vous en serez avisé. Même si vous êtes la partie qui a eu gain de cause, vous devriez demander une copie de la décision du Comité de dérogation de Champlain puisque celle-ci peut faire l’objet d’appel devant la Commission des affaires municipales de l’Ontario par le requérant ou tout autre membre du public. mentionné dans la demande
• Cook wanted salary $15 / hour
DEMANDEZ / ASK ALAIN 613 799-1638.
La qualité de vie est notre devise Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche D’INFIRMIERS(IÈRES) LICENCIÉS(IÉES) Postes permanents à temps plein de nuit et de jour Salaire compétitif et RÉER (assurance-maladie, dentaire et santé) Veuillez envoyer votre C.V. par courriel, télécopieur ou poste à l’attention de : Mélanie Sarrazin, DSI
___________________________ Signature du Secrétaire-trésorier Jean Thériault, AMCT COMITÉ DE DÉROGATION 948, chemin Pleasant Corner Est VANKLEEK HILL, Ontario K0B 1R0
101, rue Parent, C.P. 250 Plantagenet ON K0B 1L0 Téléc. : 613 673-2675 Courriel : pnhdoc@magma.ca
Daté ce 5 e jour d’octobre 2011
613 632-0707 Sans frais : 1 866 676-7966 1 rue Main Street E., bureau 300, HAWKESBURY www.exithawkesbury.com
Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1359
Guy Bonin Copropriétaire
Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656
Nathalie Gratton Copropriétaire Rep. des ventes 613 678-0663
Courtier de record 613 678-0857
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
MAISON, DUPLEX, CONDO, SEMI, TERRAIN, COMMERCE... ON A DÉFINITIVEMENT CE QUE VOUS CHERCHEZ!
Lise Picard, Sales Rep. Michel Paquette, Broker
Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044
613 762-8370 613 678-7799
235, Pattee Rd, Hawkesbury
443, Laurier, Hawkesbury
BORD DE L’EAU BORD DE L’EAU BORD DE L’EAU BORD DE L’EAU
Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545
François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349
1990, ch. de la Baie, L’Orignal
Terrain, ch. de la Baie , Alfred
1105, rue Principale, Hawkesbury
469, ch. de la Baie, Alfred
André Deschamps Suzanne Blais Rep. des ventes 613 678-0498
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700
Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303
Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156
Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260
Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203
François Piché Rep. des ventes 613 677-2100
Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400
Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850
Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853
Nancy et Steven Levac Rep. des ventes 613 677-8037
Made with FlippingBook flipbook maker