Reflet_2019_08_29

40 MOTS WORDS

9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

Remerciements NÉCROLOGIE OBITUARY

HEURE DE TOMBÉE: MARDI 10 H DEADLINE: TUESDAY 10 A.M.

613-446-6456 • diane.maisonneuve@eap.on.ca

M. BERNARD DIGNARD

OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS

LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent CLARENCE CREEK , 2088 Bouvier, beautiful bun- galow. Super large 2 bedroom (basement exclu- ded). Available October 1st. Enchanting landscape on a gigantic ground and very large patio. $1495/month heated and lighted. 6 appliances. An indoor parking space and a place outside. No ani- mals. Tenants with good referral and good credit only. 613-614-1199. CLARENCE CREEK , 2088 Bouvier, splendide bungalow. Super grand 2 CAC (sous-sol exclus). Disponible le 1er octobre. Paysage enchanteur sur un terrain gigantesque et très grand patio. 1495$/mois chauffé et éclairé. 6 électro ménagers. Une place de stationnement intérieure et une pla- ce à l’extérieur. Pas d’animaux. Locataires avec bonne référence et bon crédit seulement. 613- 614-1199.

Cancer? Nous sommes là.

À la suite du décès de M. Bernard Dignard survenu le 3 juillet 2019, son épouse Huguette ainsi que ses enfants Sylvain, Marc et Julie désirent remercier parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathies soit par offrandes, cartes, courriels, fleurs, visites ou par leur présence.

MASONRY BRICKLAYER . Fulltime. East Ottawa and Ottawa region. Must have own vehicle. Fall proctection and WIMIS an asset. 613-229-4507 or by e-mail at marcel@marcelmasonry.ca

WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012.

Si vous ou l’un de vos proches avez reçu un diagnostic de cancer, vous aurez sans doute bien des questions et passerez par toute une gamme d’émotions. C’est pourquoi nous sommes là pour vous informer et vous soutenir avant, pendant et après la maladie grâce à une multitude de services et de ressources. Tous nos services pourront vous aider à réduire le stress et à mieux traverser la maladie.

Le haut niveau de vente COMMENCE ICI.

SERVICES

MICHAUD TREE SERVICES. Tree Removal/Abattage. Stump grinding/Essouchage. Tree Trimming/Elagage. 613-809-9673

Tél. : 1-613-443-2741

Si vous avez besoin d’aide ou d’information, contactez-nous. Appelez-nous au 1 888 939-3333

OFFRE D’EMPLOI

JOB OFFER

OFFRES D’EMPLOI

613-443-3260

Can-Am | SeaDoo | Ski-Doo | Honda

• COMMIS AUX PIÈCES • REPRÉSENTANT DES VENTES BILINGUE (PARLÉ ET ÉCRIT) POSTE PERMANENT SALAIRE ET AVANTAGES SOCIAUX COMPÉTITIFS SELON EXPÉRIENCE

PARTS COUNTER CLERK

APPAREL SALES ASSOCIATE

3 days a week including evening and Saturday • Ability to manage your priorities • Bilingual • Interest in recreational products • Experience would be an asset

2 to 3 days week including evening and Saturday • Valid driver's license

• Being punctual and organized • Bilingualism English / French • Experience in sales would be an asset • Salary to be discussed

VENEZ VOUS JOINDRE À UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE! Veuillez faire parvenir votre CV à : Carrière & Poirier Equipment Ltd. Michel Poirier : mpoirier@carrierepoirier.com 5024, route 17, Alfred (Ontario) K0B 1A0

Bring your resume Etienne 877 Notre-Dame, Embrun ON 613-443-3260 or email at pub@LoiselleSports.com

Bring your resume to Monique 877 Notre-Dame, Embrun ON 613-443-3260

AUCTION SALE

ASSISTANT À LA MENUISERIE CARPENTRY ASSISTANT OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER

5563 Russell Rd, Carlsbad, On – 4 km straightWest of Carlsbad on Russell Rd, or fromHwy 417 exit Anderson Rd – travel North to Russell Rd, turn Right and travel East. Watch forAucঞon Signs. Saturday, September 7 at 10 am Having sold our home and shop the following is offered for aucঞon MF 35 Deluxe Tractor, gas, 3pth, turf ঞres, runs well – sells w/ ঞre chains; Anderson M115 Log Loader w/ hyd clam on trailer, has claw, bucket and auger, powered by Honda 11 hp engine- machine is installed on trailer – very handy unit; approx 1973 Ford Industrial Loader – smaller unit w/ 2 buckets, forkli[ and spare gas engine; trailers, garage and woodworking equipment, tools, golf cart and many other assorted items. See jamesaucঞon.com for more detailed lisঞng and pictures. Terms – Cash, Debit or Cheque with Proper ID Prop: Roger Sauvé

Main functions: Responsible for pre-hanging and pre-assemble of the doors. Cuts the wood, mouldings, casing with different saws. Ensures the cleanliness of the woodworking area. Requirements: Construction skills, measurements etc., good physical condition Social Benefits

Fonctions principales : Responsable du pré-montage et assemblage des portes. Coupe du bois, moulures, cadrages à l’aide de différentes scies. Assure la propreté de la menuiserie. Exigences : Connaissances de la construction, mesures etc., bonne forme physique Avantages sociaux

James Aucঞon Service Ltd.

Stewart James 613-445-3269

Stewart James Jr. 613-222-2815

Erin James-Merkley 613-277-7128

145, rue Bay Street, EMBRUN, ON K0A 1W1 Tel.: 613-443-5594 | Fax: 613-443-3247 www.expressdoor.com | Email: LABELLE@EXPRESSDOOR.COM

jamesaucঞon.com for pictures Aucঞoneer’s Note: A great sale for the handyman or the professional tradesman. Refreshments Available. Owner and Aucঞoneers not responsible for accidents

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online