$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 :
UN BARBECUE COMMUNAUTAIRE RÉUSSI
EN QUÊTE DE L’OR AUX JEUX PARAPANAMÉRICAINS
Patrice Dagenais (12) célèbre avec ses coéquipiers d’Équipe Canada une autre victoire au rugby en fauteuil roulant aux Jeux ParaPan à Lima, au Pérou. Le Canada vise la médaille d’or lors du prochain match de finale contre les États-Unis. Cela signifierait que le Canada se taillerait une place de choix lors des Jeux paralympiques de 2020 à Tokyo, au Japon. — photo fournie
Le Club Joie de Vivre 50+
La résidence pour personnes aînées Le Pavillon d’Embrun a organisé un barbecue communautaire le 17 aout dernier, ce qui a attiré plus de 300 visiteurs. « On fait un barbecue chaque année pour nos résidents, a expliqué Tara Doucet, directrice de l’établissement. Cette année, on voulait accueillir la communauté. On voulait redonner à Embrun. » Selon Mme Doucet, les organisateurs de l’évènement espéraient accueillir plus de visiteurs, mais le ciel ennuagé en aurait découragé quelques- uns. « Nous en aurons un autre l’an prochain, a expliqué Mme Doucet. » Lors de l’évènement, les visiteurs ont pu déguster gratuitement des hamburgers et des hotdogs, assister au spectacle d’un musicien ou se faire maquiller le visage. Ils ont également pu rire à gorge déployée lorsque le maire du canton de Russell, Pierre Leroux, s’est prêté au jeu de se recevoir un seau d’eau sur la tête ! — photo Francis Racine
226922
SOUTIEN POUR LES PERSONNES AIDANTES DE L’ONTARIO
Ateliers et Cercle de soutien Vous vous occupez : d’un conjoint, d’une conjointe, d’un membre de votre famille, d’un ou d’une amie, d’un voisin, d’une voisine ou d’un collègue, alors, vous êtes une personne aidante. Plus de huit millions de Canadiens fournissent des soins à un ami ou à un proche, soyez une personne aidante informée. Les ateliers et cercles de soutien vous offriront des informations pertinentes pour vous soutenir dans votre tâche. Les prochains ateliers traiteront de sujets tels que : gestion du stress, briser l’isolement, gérer les émotions de la culpabilité et la colère, ressources en français, comprendre les étapes du deuil, la nutrition pour les 65 ans et plus, les bienfaits du rire… Le prochain atelier « Vivre comme personnes aidantes », aura lieu le 9 septembre à Rockland (déjeuner offert) Pour vous inscrire, contacter Marie Anne Vallée, courriel : mavallee@gmail.com, téléphone : 613-618-6614. Nous offrons des cercles de soutien à Bourget, Casselman, Cornwall, Embrun, Hawkesbury, Pembroke et Sudbury, Pour en savoir plus sur les dates et lieux des ateliers et rencontres de cercle de soutien en Ontario, vous pouvez rejoindre la coordinatrice du projet : Vivre comme personnes aidantes, Laurraine Dorion Davignon, courriel : ucfolaurrainedd@gmail.com, cellulaire : 613 898-8756 ou visitez le site Internet : https://franco-ontariennes.ca , Facebook : Vivre comme personnes aidantes Financé par le ministère de la Santé
Le Club Joie de Vivre 50+a l’honneur de vous présenter son deuxième événement de cette envergure, le Festival country d’Embrun. Nous réalisons à quel point il est important d’avoir plus d’activités à Embrun. Nous voulons, par la même occasion, inviter les gens de plus de 50 ans à devenir membre du Club Joie de Vivre 50+ d’Embrun. Nous offrons des activités, que ce soit des voyages, quilles, soupers danses, jeux de cartes, billard et ateliers. Pour information, contactez Jean-Yves Otis au 613-443-2837
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online