Zurück zum Inhaltsverzeichnis 5 . Vu on rdl eesrus tneg A: Sncnhäwh ieerrui gn kg ee int e n Fällen her kommt man zu anderen, in denen sich aus dem Inhalt der Träume wenigstens eine berechtigte Vermutung ableiten läßt, daß solche Leibreize eingewirkt haben, indem sich in diesem Inhalt etwas findet, was als Verarbeitung, Darstellung, Deutung dieser Reize aufgefaßt werden kann. Der Traumforscher Scherner (1861) hat die Herleitung des Traumes von Organreizen besonders nachdrücklich vertreten und einige schöne Beispiele für sie erbracht. Wenn er z. B. in einem Traum “zwei Reihen schöner Knaben blonden Haares und zarter Gesichtsfarbe, in Kampflust einander gegenüberstehen, aufeinander losgehen, sich gegenseitig greifen, voneinander wieder loslassen, die alte Stellung wieder einnehmen und den ganzen Vorgang von neuem machen” sieht, so ist die Deutung dieser Knabenreihen als der Zähne an und für sich ansprechend, und sie scheint ihre volle Bekräftigung zu finden, wenn nach dieser Szene der Träumer “sich einen langen Zahn aus dem Kiefer herauszieht”. Auch die Deutung von “langen, schmalen, gewundenen Gängen” auf Darmreiz scheint stichhaltig und bestätigt die Aufstellung von Scherner , daß der Traum vor allem das den Reiz ausschickende Organ durch ihm ähnliche Gegenstände darzustellen sucht. Wir müssen also bereit sein zuzugeben, daß innere Reize für den Traum dieselbe Rolle spielen können wie äußere. Leider unterliegt ihre Schätzung auch denselben Einwendungen. In einer großen Anzahl von Fällen bleibt die Deutung auf Leibreiz unsicher oder unbeweisbar; nicht alle Träume, sondern nur ein gewisser Anteil derselben erweckt den Verdacht, daß innere Organreize bei ihrer Entstehung beteiligt waren, und endlich wird der innere Leibreiz so wenig wie der äußere Sinnesreiz
返回⽬目录
第五讲 困难与初探
到了完全的确证。将“细长弯曲的通道”解释 为肠道刺激的结果，似乎也站得住脚，并证实 了 舍尔纳 （ Scherner ）的论断，即梦主要尝试 借与其相似的物体来表现发生刺激的器官。
所以，我们必须做好准备去承认，对于梦而 言，内在刺激可以扮演与外在刺激同样的角 色。遗憾的是，对内在刺激的重视也遭到同样 的反对。在大量的案例中，指向身体刺激的解 释仍不确定或无法证明；并非所有的梦，而只 是其中的某部分梦会令人怀疑，内在的器官刺 激曾参与到梦的产生当中。最后，除了与刺激 导致的直接反应相对应的部分，内在的身体刺 激和外在的感官刺激同样无法给出关于的梦的 更多解释。而梦的其余部分从何而来，仍然晦 暗不明。
177
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator