N É C RO L O G I E
NOS PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ÉPROUVÉES
DESJARDINS
RENAUD
REMERCIEMENTS
REMERCIEMENTS
(P)
(P)
(P)
(P)
MADAME PAULINE CHARTRAND La famille Chartrand désire remercier tous les parents et ami(e)s qui, lors du décès de Mme Pauline Chartrand, survenu le 28 mai 2015, à l’âge de 92 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par dons, fleurs, cartes ou visites. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Monsieur Émile Renaud, de Hawkesbury, est décédé le mercredi 10 juin 2015, à l’âge de 59 ans. Il était le tendre époux d’Aline Renaud, née Larocque; le fils de feu Thomas Renaud et de feu Anémé Quann; le père bien-aimé de Jean- Guy Houle (Nancy Lalonde), Nathalie Houle (Éric Marinier), Maxime Renaud et Alexandre Renaud; le grand-père adoré d’Alexandra, Maxime, Alex, Guillaume et l’arrière-grand- père d’Ayana, Laurie-Anne et Océane; le cher frère de Pierre (Jeannine) et Richard (Diane). Il fut prédécédé par une sœur, Rachelle. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Familial Berthiaume, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877 632-8511 . Les obsèques auront lieu en l’église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, de Grenville, le vendredi 19 juin 2015, à 13 h. La famille sera présente, à compter de 12 h, pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt, pièce # 1, Cornwall (Ontario) K6J 3S5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com 15 e ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE MONSIEUR YVON THERRIEN décédé le 22 juin 2000
Madame Gabrielle Desjardins, de Hawkesbury, est décédée le dimanche 14 juin 2015, à l’âge de 94 ans. Elle était la tendre épouse de feuWilmer Desjardins; la fille de feu Eugène Sauvé et de feu Thérèse Dupras; la mère bien-aimée de Louise (Yvon Séguin), Diane (Doug Hayward), Anne- Marie et Jacques (Debbie); la grand-mère adorée de Jean-François, Jennifer, Anthony ainsi que l’arrière-grand-mère de Nicolas, Maxime, Blake et Connor; la chère sœur d’Eugène (Jacqueline), Jeannine (feu Joe Sauvé) et Jacqueline (feu Roger Liberge). Elle fut prédécédée par ses frères et sœurs. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Familial Berthiaume, 1243, Lansdowne, Hawkesbury (Ontario) 877 632-8511 , le vendredi 19 juin 2015, à compter de 9 h 15. Une célébration aura lieu en la chapelle F.X. Berthiaume du salon funéraire, le vendredi 19 juin 2015, à 10 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société d’Alzheimer, C.P. 1852, Cornwall (Ontario) K6H 6N6 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com LEDUC-BÉLANGER, ARMANDE 1928-2015 À Hawkesbury (Ontario), le 13 juin 2015, est décédée, à l’âge de 86 ans, Madame Armande Leduc-Bélanger, épouse de Monsieur Gérard Bélanger. Prédécédée par sa fille Pauline, elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Josée et sa petite-fille Janelle; ses frères : Henri-Paul (feu Rollande Kinsbury), Denis (Monique Laframboise) et Rosaire (Claire Dostaler), la famille Leduc, la famille Bélanger, ses belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis(es). Nous remercions très chaleureusement les membres du personnel de l’Hôpital Général de Hawkesbury, pour leur immense dévouement. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Familial Berthiaume, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877 632-8511 . La célébration religieuse aura lieu, en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre, Hawkesbury (Ontario), le samedi 27 juin 2015, à 11 h. La famille sera présente à l’église, à compter de 10 h 30, pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury, 101-175, rue Main ouest, Hawkesbury (Ontario) K6A 2H3 seraient très appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com (P)
LAURENT LEFEBVRE Les familles Lefebvre, Brunet et Leblanc, désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Laurent, survenu le 13 avril 2015, à l’âge de 61 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons, visites ou assistance aux funérailles. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.
NAISSANCES
CHARTRAND , Arielle, née le 8 mai 2015, à l’Hôpital Montfort d’Ottawa. Parents : Fanie et Benoit Chartrand, de Wendover. Une petite sœur pour Zachary. Grands-parents : Denise et Richard Boivin, de Rockland, ainsi que Myrianne et Germain Chartrand, de Wendover. Arrière-grands-parents : Adrienne Chartrand ainsi que Jean-Paul Boileau. Parrain et marraine : André et Lina Chartrand. Les parents remercient Dr. Vachet ainsi que le personnel de l’hôpital pour leurs excellents services. DESABRAIS , Anaïs, née le 8 mai 2015, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Cindy (Turpin) et Marc Desabrais, de Hawkesbury. Une petite sœur pour Ély. Grands-parents : Ginette et Luc Turpin, ainsi que Marcel et feu Monique Desabrais, tous de Hawkesbury. Parrain et marraine : Paul-André Bougie et Anik Léveillé, de Hawkesbury. Les parents remercient Dre Souligny et le personnel de l’obstétrique pour les bons soins. PAQUETTE , Maryka, née le 20 mai 2015, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Stéphanie et Steve Paquette, de Hawkesbury. Une petite sœur pour Karianne et Tommy-Jack. Grands-parents : Luc et Christianne Lapensée, de Hawkesbury, ainsi que Jacques Paquette, de Lachute QC et Johanne Laliberté, de Lefaivre. Arrière-grands-parents : Jean-Rock Paquette, de Vankleek Hill. Parrain et marraine : Chantal et Simon Vinet, de L’Orignal. Les parents remercient toute l’équipe du Centre familial des naissances ainsi que leur famille. JULIEN , Mathéo, né le 21 mai 2015, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Jessica Duval et Marc-André Julien, de Hawkesbury. Un petit frère pour Jacob Julien. Grands-parents : Pascale & Scott, Normand et Louise, ainsi que Richard et Nancy. Arrière-grands-parents : André et Yvette Bertrand, Simone et Roland Duval, ainsi que Colette Cleroux. Parrain et marraine : Shawn Robert et Amanda Smith, de Hawkesbury. Les parents remercient tout le personnel de l’hôpital pour les bons soins. DUVAL , Ariane, née le 22 mai 2015, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Isabelle (Dupont) et Dany Duval, de St-Bernardin. Une petite sœur pour Justin Duval. Grands-parents : Gilles et Denise Dupont, de St-Bernardin, ainsi que Louise Brabant (Yvon) et Denis Duval (Monique), de Hawkesbury. Arrière-grand-mère : Cécile Brabant, de Hawkesbury. Parrain et marraine : Eric Duval et Audrey Riel, de Hawkesbury. Les parents remercient Dr. Lemieux et les infirmières pour les bons soins. BÉDARD-BREAULT , Liam, né le 24 mai 2015, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Isabelle Bédard-Dewar et William Brault, de Hawkesbury. Un petit frère pour Mathew Bédard et Stephane Bédard-Brault. Grands-parents : Nathalie et Sylvio Deward, de Hawkesbury, ainsi que Louise Aubin et Stephane Brault, de Hawkesbury. Arrière-grands-parents : Israël Bédard, Aline Millette, Louis et Jacqueline Dewar, Roland et Jeannette Aubin, de Hawkesbury. Parrain et marraine : Cécile Lirette et Sylvain Dewar, de Hawkesbury. Les parents remercient Dr. Lemieux et Dr. Gagné et toutes les infirmières présentes lors de leur séjour à l’hôpital. BÉDARD , Anaève, née le 25 mai 2015, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Marie-Ève (Hotte) et Jean-Marc Bédard, de St-Eugène. Une petite soeur pour Maëllie Bédard. Grands-parents : Joanne et Mario Hotte, de L’Orignal, ainsi que Nicole et Richard Bédard, de St-Eugène. Arrière-grands- parents : Adélard et Pierrette Hotte, de L’Orignal. Parrain et marraine : Andréanne Rozon et Pierre-Yves Tessier, de Hawkesbury. Les parents remercient Dr. Christian Gagné et les infirmières. DAVIDSON-JEAN , Jade, née le 25 mai 2015, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Michelle Davidson et Richard Jean, de Hawkesbury. Une petite sœur pour David Jean et Jacob Davidson-Jean. Grands-parents : Gérald Davidson et Aline Lahaie, de Hawkesbury. Les parents remercient le personnel de l’hôpital.
(P)
Déjà 15 années que tu nous as quittés pour un voyage sans retour. Mais tu es toujours dans nos cœurs, nos pensées ainsi que dans nos prières. Tu as laissé un grand vide dans notre vie qui continue toujours mais qui n’est plus la même sans toi. De là-haut, protège-nous, nous qui t’aimerons toujours. De Nicole, Josée, Stéphane, Sylvie, tes petits-enfants et arrière-petits-enfants. REMERCIEMENTS
(P)
MONSIEUR VINCENT GUÉNETTE La famille Guénette désire remercier tous les parents et ami(e)s qui, lors du décès de M.Vincent Guénette, survenu le 3 juin 2015, à l’âge de 92 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par dons, fleurs, cartes ou visites. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Made with FlippingBook flipbook maker