Express_2020_01_15

39 years in Hawkesbury

Toujours 2 pour 1 ou 50% de rabais sur montures Anti-reflet GRATUIT sur simple vision (stock)

Always 2 for 1 or 50% off frames Free anti-reflection on stock lenses Transition HD lenses

RAYMOND D. LEBLANC, Optician / Opticien

Pourquoi payer plus ? Why pay more?

400 Spence Ave., Hawkesbury ON • 613-632-0606

V O L U M E 2 6 • N O . 1 0 • 1 2 P A G E S • H A W K E S B U R Y , O N • J A N U A R Y 1 5 J A N V I E R 2 0 2 0

Le journal Le Carillon est inséré à l’intérieur de la Tribune-Express.

LA MAIRESSE ASSALY ÉNUMÈRE SES PRIORITÉS Pages 3

LUNDI AU VENDREDI : 8 H À 21 H SAMEDI AU DIMANCHE : 8H À 18H

Y O U R I N D E P E N D E N T G R O C E R

V O T R E É P I C I E R I N D É P E N D A N T

1560 Cameron St. & Hwy. 17, Hawkesbury ON | 613.632.9215

Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants Ouvert du lundi au vendredi 613-632-0780

225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 • www.lacroix-dent.com

NOUS AVONS MAINTENANT UNE LIGNE COMPLÈTE DE LAVABOS ET ROBINETS DELUXE À MEILLEUR PRIX

Armoires de première qualité faites dans notre usine

• Cuisine • Salle de bains • Bureau et garde-robe

Richard Collin xaviercollection@hotmail.com • 772, rue Cameron, Hawkesbury ON • 613-306-2505

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker