COLLECT I V I TÉ • COMMUN I TY
Le plaisir au rendez-vous à l’ÉÉC Saint-Joseph
SALLE DE BAIN COMPLETE BATHROOM
613-446-5744
www. editionap .ca
Worried about your child’s mental health or addiction challenges? Looking for resources and support?
Collecte de fonds pour le programme Courageux Compagnons L’organisme Courageux Compagnons a tenu une collecte de fonds au Boston Pizza de Rockland, le 2 février dernier. Courageux Compagnons est un organisme qui dresse des chiens pour aider des gens blessés physiquement ou psychologiquement, que ce soit à la suite d’une carrière militaire ou d’un travail dans les services d’urgences. Quelque « 90 % des chiens qu’on entraîne, on les sauve des refuges, a indiqué le directeur du programme, Marc Lapointe. On peut dire qu’on redonne confiance et dignité aux gens, mais aussi à leur animal. » Une partie des fonds amassés lors de cette soirée servira à financer quelqu’un de la région qui a besoin d’un chien d’élite. Depuis la création du programme en 2002, 140 équipes (chiens et maîtres) ont été cer- tifiées au Canada et 253 autres sont présentement en entraînement. —photo Véronique Charron Les élèves de l’École élémentaire catholique Saint-Joseph, à Wendover, ont eu bien du plaisir lors du Carnaval de l’école, qui s’est déroulé du 1 er au 5 février dernier. Au cours de cette semaine, les élèves ont eu droit à plusieurs activités, dont une journée chandail sportif, une journée cheveux fous, une journée cha- peau et casquette, et une journée multicolore. Sur la photo, les élèves Julien Lefebvre, Émile Lalonde, Alyssa Cadotte, Maëva Aubry et Emma Duschesne, en compagnie du Bonhomme Carnaval, lors du lancement de la semaine d’activi- tés, le 1 er février.
Call our CONFIDENTIAL BILINGUAL HELPLINE
1.855.775.7005
Parents’ Lifelines You never need to feel alone
info@pleo.on.ca • www.pleo.on.ca
Gibeau Team 613-446-0099 2634, rue Laurier St., Rockland ON
Listing Coordinator
Sales Representative
Sales Representative
Sales Representative
Planning on selling??? Pour des résultats… Appellez l’équipe Gibeau
The team that sells!!!
$249,900
$424,900
ROCKLAND
PLANTAGENET
94' X 165' building lot for your multi-project in the heart of Rockland close to all amenities and easy access to Highway 174.
2.5 sloping acres to Ottawa River, 3 bedrms, 2bths, ceramic & hardwood flrs, attached 3-car garage, 40'X60' newer building, +++!
GibeauTeam.com
Real Estate to the
power of four
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker