Vision 2026 11 04

"$56"-*5 4r/&84 LES CUPR S’OPPOSENT AU PLAN DE FERMETURE DE PINECREST GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca

des CUPR d’envisager de contribuer à la création d’une commission spéciale chargée EFYBNJOFSMBRVFTUJPOEF1JOFDSFTU « Je ne vous demande pas d’acheter Pine- DSFTU NBJTKFQFOTFRVJMZBEFTNFTVSFT que nous pouvons prendre », a-t-elle déclaré, BKPVUBOURVJMQPVSSBJUZBWPJSEFTJOWFTUJT - seurs privés intéressés par la reprise de Pinecrest. « La décision (concernant l’autori- sation définitive du transfert) n’a pas encore été prise. Il est encore temps pour nous EJOUFSWFOJSFUEFTTBZFSEFWPJSTJMFYJTUF des possibilités d’agir. » Mme Lavergne a fait remarquer que toute offre concurrente de rachat de Pinecrest dépendrait de la volonté ou non de South- bridge Care Homes de céder sa participation dans l’établissement de soins de longue durée de Plantagenet. Mais cela, a-t-elle BKPVUÊ TJHOJàFSBJUÊHBMFNFOUSFOPODFSBV QSPKFUEFUSBOTGFSUEVQFSNJTEFYQMPJUBUJPO et de la capacité en lits de Pinecrest vers le QSPKFUEFMBTPDJÊUÊÆ$PSOXBMM « Ce qui me déçoit, c’est que la vie de ma grand-mère et celle des autres résidents soient avant tout considérées comme une simple transaction commerciale », a déclaré Mme Lavergne, « alors qu’en réalité, la mis- sion de Southbridge est de prendre soin des personnes. C’est vraiment leur mission. » Le président du conseil, M. Zanth, a indiqué que Pinecrest n’était pas le seul établissement de soins de longue durée (SLD) des CUPR dont la pérennité suscite des inquiétudes. Il a noté que l’association à but non lucratif qui possède et gère le Centre d’accueil Roger Seguin (CARS) à Clarence- Rockland tente de maintenir en activité cet établissement de soins de longue durée. L’association a acheté un terrain pour y construire un nouvel établissement agrandi et collecte des fonds pour financer les tra- WBVY NBJTFMMFTFIFVSUFBDUVFMMFNFOUÆEFT retards de la part du gouvernement provincial concernant l’aide financière. M. Zanth a précisé que le prochain conseil EFT$613 VOFGPJTJOWFTUJ EFWSBFYBNJOFSMB demande de Mme Lavergne visant la création d’une commission spéciale chargée d’étu- dier la question de la résidence Pinecrest. Il contactera lui-même le Premier ministre Doug Ford pour lui faire part des préoccu- QBUJPOTEFT$613ÆDFTVKFU MVJJOEJRVFS que le gouvernement provincial a commis VOFFSSFVSEBOTTPOQSPDFTTVTEFYBNFO de la demande de transfert de licence de 4PVUICSJEHF$BSF)PNFT FUMFYIPSUFSÆ reconsidérer cette affaire.

Les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) feront part de leur opposition au projet de fermeture de la résidence Pinecrest à Alfred-Plantagenet et de transfert de ses lits et de son autori- sation d’exploitation vers un projet de soins de longue durée prévu à Cornwall. « Votre message n’est pas tombé dans l’oreille d’un sourd », a déclaré le président Mario Zanth à Chantal Lavergne, présidente par intérim du Conseil des familles de Pinec- rest, à l’issue de son intervention devant le conseil des Comtés unis de Prescott-Russell (CUPR) lors de sa réunion du 28 octobre. Le président Zanth a toutefois averti Mme Lavergne que les CUPR pourrait être limitée dans les mesures qu’elle est en mesure de prendre. j/PVTEFWSPOTFYBNJOFSDFRVFOPVT pouvons faire », a déclaré M. Zanth. Solidarité et soutien Mme Lavergne a trouvé un écho favorable auprès d’autres maires siégeant au conseil des CUPR concernant les préoccupations qu’elle et d’autres proches de personnes âgées résidant à la résidence Pinecrest EF1MBOUBHFOFUPOUFYQSJNÊFTBVTVKFUEV DPOUFYUFEVOFQSPQPTJUJPOEF4PVUICSJEHF Care Homes visant à transférer la licence EFYQMPJUBUJPOEFMÊUBCMJTTFNFOUFUEFTFT MJUTWFSTVOQSPKFUEFTPJOTEFMPOHVF durée de 320 lits que l’entreprise souhaite construire à Cornwall. Mike Tarnowski, maire du canton de Russell, a fait remarquer qu’une lettre d’opposition des CUPR constituerait « au moins un début » et que le prochain conseil des CUPR, une fois investi après les élections municipales d’octobre, pourrait se pencher plus en détail sur la question. « Mon conseil est de ne pas relâcher la pression sur le nouveau conseil municipal lorsqu’il prendra ses fonctions », a déclaré /PSNBOE3JPQFM TPSUBOUNBJSFEVDBOUPO de Champlain. Mme Lavergne, dont la grand-mère réside à Pinecrest, a souligné qu’elle-même et d’autres familles de résidents de Pinecrest s’inquiétaient également de l’impact sur le bien-être émotionnel et psychologique des résidents âgés si Pinecrest venait à fermer et s’ils étaient transférés à Cornwall, loin de leurs familles. Un problème régional .NF-BWFSHOFBEÊKÆTPVMFWÊMBRVFTUJPO de la fermeture proposée de Pinecrest auprès du conseil municipal du canton d’Alfred-Plan- UBHFOFUFUBPCUFOVVOFSÊTPMVUJPOFYQSJNBOU TPOTPVUJFOBVYSÊTJEFOUTEF1JOFDSFTUFU à leurs familles, ainsi que son opposition à la fermeture proposée. &MMFTPMMJDJUFMFNËNFTPVUJFOEFMBQBSU

Chantal Lavergne, interim president of the Pinecrest Family Council, urges the United Counties of Prescott and Russell, to support the growing opposition to the proposed future closure of the long-term care facility in Plantagenet and the transfer of its 60-bed operation licence to a planned 320-bed LTC project in Cornwall. (Screenshot, UCPR)

EFT$613DBS DPNNFFMMFMBFYQMJRVÊBVY maires siégeant au conseil des CUPR, la fermeture prévue de Pinecrest est le symp- tôme d’un problème régional croissant lié BVOPNCSFMJNJUÊEÊUBCMJTTFNFOUTMPDBVY de soins de longue durée (SLD) disponibles pour les personnes âgées qui souhaitent rester proches de leurs familles. &MMFBTPVMJHOÊRVJMFYJTUFDJORÊUBCMJTTF - ments de soins de longue durée (SLD) dans MBSÊHJPOEF1SFTDPUUFU3VTTFMM1BSNJDFVYDJ figure la résidence Prescott et Russell, dont les CUPR est propriétaire et qu’elle gère dans le cadre de son service des affaires sociales. « Vous devez vous impliquer, car il s’agit EÊTPSNBJTEVOFOKFVSÊHJPOBMFUOPOQMVT uniquement municipal », a-t-elle déclaré. La fermeture de la résidence Pinecrest ne laissera plus que quatre établissements de TPJOTEFMPOHVFEVSÊFMPDBVYÆ1SFTDPUUFU Russell, a indiqué Mme Lavergne au conseil NVOJDJQBM BKPVUBOURVFMPOTJORVJÊUBJUÊHB - lement de savoir si l’établissement de soins de longue durée situé à Bourget n’était pas trop ancien pour être rénové de manière à SÊQPOESFBVYOPVWFMMFTTQÊDJàDBUJPOTEV code provincial du bâtiment applicables à ce type d’établissement. Mme Lavergne a également réitéré ses inquiétudes quant au fait que le pro- DFTTVTEFYBNFOQSPWJODJBMOBJUQBTÊUÊ aussi transparent que possible concernant la demande de Southbridge Care Homes visant

la fermeture de Pinecrest et le transfert EVQFSNJTEFYQMPJUBUJPOWFSTMFQSPKFUEF l’entreprise à Cornwall. j-BNBKPSJUÊEFTGBNJMMFTOPOUQBTQV participer au processus de consultation publique », a-t-elle déclaré. « La plupart des gens n’en ont pas eu l’occasion. À mes ZFVY JMOFTBHJTTBJUQBTEVOFDPOTVMUBUJPO publique (en bonne et due forme) telle que la communauté l’aurait souhaitée. » Mme Lavergne a indiqué au conseil muni- cipal que Southbridge Care Home n’avait UPVKPVSTQBTSÊQPOEVBVYEFNBOEFTEJOGPS - mations supplémentaires concernant la date QSÊWVFQPVSMBGFSNFUVSFEF1JOFDSFTU OJBVY RVFTUJPOTTVSMFTPSUSÊTFSWÊBVYSÊTJEFOUT âgés actuels et au personnel de la résidence. &MMF B QSÊDJTÊ RVF MB TFVMF DFSUJUVEF dont disposait actuellement le Conseil des familles de Pinecrest était une déclaration du député provincial Stéphane Sarrazin selon laquelle la fermeture de Pinecrest pourrait BWPJSMJFVFO MFQFSNJTEFYQMPJUBUJPO FYQJSBOUFO Demande d’action Mme Lavergne a demandé au conseil

LES SPÉCIALISTES THE SPECIALIST 4

Représentant(e) aux ventes et au service à la clientèle Sales & Customer Service Representative

Marine Electronics Installation Technician

Technicien(ne) en installation d’électronique marine

www.technometalpost.com

Casselman-Orléans

FULL TIME / BILINGUAL TRAINING PROVIDED

TEMPS PLEIN / BILINGUE FORMATION OFFERTE

Vous construisez une annexe, un deck, un solarium... PENSEZ À TECHNO METAL POST! LEADER MONDIAL EN PIEUX VISSÉS Alain Papineau : 613-223-3181

$33/<  32678/(= IN-PERSON OR ONLINE / EN PERSONNE OU EN LIGNE

FISHNTECH.COM 613-636-8333 2732, HWY/RTE 34, HAWKESBURY, ON

info.casselman@technometalpost.com

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online