COMMUNAUTÉ Des bières finement élaborées la Microbrasserie Le Castor
construire pendant quelques mois, nous avons finalement décidé d’essayer de pré- parer des bières faites à la maison. Nous avons donc concocté quelques pots en acier inoxydable et avons commencé à brasser des bières à base de céréales, basées sur les bières britanniques que nous avions goû- tées au Royaume-Uni. Les résultats étaient délicieux. En partageant nos bières faites à la maison avec nos amis et nos familles, nous avons ravivé l’idée de partir une bras- serie un jour. Quatre ans plus tard, nous voici en affaire! »
nouvelles@eap.on.ca RIGAUD
Le bois et la bière font bon ménage à la Microbrasserie Le Castor, qui a officiellement lancé sa ligne de bières biologiques samedi, au 67 chemin des Vinaigriers, Rigaud. Pour les propriétaires, Daniel Addey- Jibb et Murray Eliott, deux charpentiers-brasseurs qui font le bras- sage, il est tout à fait logique que certaines bières doivent être vieillies en fûts de chêne. Après des années de planification et de préparation, les premières bières biologi- ques sont prêtes. Il n'y a aucune consommation sur place à la brasserie, mais les bouteilles seront disponibles pour em- porter. Il y aura de la blonde et de la stout à l’avoine disponibles en cruchon de 1.9 li- tres. Les bouteilles de format 660 ml seront là au début du mois de juillet. Les bières plus fortes, vieillies en fûts de bourbon, seront disponibles vers la fin de juillet. « Notre conversion à l’église de la bonne bière s’est passée dans le petit hameau de Glenisla en Écosse », racontent les entre- preneurs. « En ce temps-là, nous vivions en Écosse afin de compléter nos apprentissa- ges en construction à ossature de bois. Mais cela a mené à une découverte plus appro- fondie de la bière, car chaque jeudi nous allions prendre une pinte au pub local avec nos collègues. Ils servaient la bière à la température de la cave (ambiante), presque insipide et avec une pompe à main. Et elle était formidable! » Quand ils sont revenus au Canada pour lancer leur entreprise de construction à ossature de bois, l’idée de la brasserie a été reléguée au second plan pendant plusieurs années. « Lors de la récession mondiale de 2008, notre entreprise de construction a vécu trois mois difficiles de fléchissement des ventes, car nos clients sont devenus nerveux et ont soit annulé ou reporté leurs projets de cons- truction. S’il n’est pas possible de construire, pourquoi ne pas brasser? N’ayant rien à
Parade annuelle nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY
Le Corps de Cadets de l’armée 57 SD&GHighlanders a fait sa parade annuelle au Complexe sportif Robert Hartley à Hawkesbury. L’officier de revue était le maire René Berthiaume. Une fois de plus, les jeunes de notre communauté ont impres- sionné par leur dévouement au mouvement cadet, leur leadership et leurs habiletés. La fanfare de tambours et cornemuses a particulièrement impressionné les specta- teurs. Parmi les récipiendaires des prix :Médaille de Lord Strathcona et le Prix infinité, l’adjudant chef Lorisha Buhler; Médaille d’excellence : L’adjudant maître Kisina Land; Sous-officier par excellence : L’adjudant maître Chantale Savard.
Photo courtoisie
CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET TOWNSHIP OF ALFRED AND PLANTAGENET 205, vieille route 17 / 205 Old Highway 17, C.P. 350/ P.O. Box 350, Plantagenet ON K0B 1L0 Telephone: 673-4797 • Fax: 673-4812 FORMULE 6
FORM 6 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER MUNICIPAL ACT, 2001 THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF ALFRED AND PLANTAGENET Take notice that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on July 31, 2012 at 205 Old Highway 17, Plantagenet, Ontario K0B 1L0. The tenders will then be opened in public on the same day at 3:05 p.m. at the Town Hall at 205 Old Highway 17, Plantagenet, Ontario. Description of Land(s): Pt Blk C PL 24 RP 46R2352 Part 1 and 2 (460 Albert Street), in the geographic Village of Plantagenet, now in the Township of Alfred and Plantagenet, County of Prescott. Part W ½ of lot 1, Concession 2, in the geographic Township of North Plantagenet as in R28718 (secondly), now in the Township of Alfred and Plantagenet, County of Prescott. (Vacant land PIN 54104 – 0303 LT (Approx. 0.38 ac.) Minimum Tender Amount: $8,656.80 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal tax Sales Rules made under the act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact: Diane Thauvette, Treasurer Township of Alfred and Plantagenet PIN 54111 – 0183LT (approx. 0.73 ac.) Minimum tender amount: $7,468.90
VENTE DE BIENS-FONDS PAR APPEL D’OFFRES LOI DE 2001 SUR LES MUNICIPALITÉS CORPORATION DU CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET
CINÉMA
Avis est donné qu’un appel d’offres est lancé relativement à l’achat des biens fonds décrits ci-dessous et que les offres seront reçues jusqu’à 15 heures, heure locale, le 31 juillet 2012 au 205, vieille route 17, Plantagenet, Ontario, K0B 1L0. L’ouverture des offres aura lieu en public le même jour à 3h05 à l’Hôtel de ville, 205 vieille route 17, Plantagenet, Ontario. Description des biens-fonds : Pt Blk C PL 24 RP 46R2352 Partie I et 2 (460, rue Albert), dans la région géographique du Village de Plantagenet, maintenant le Canton d’Alfred et Plantagenet, Comté de Prescott. PIN 54111 – 0183LT (Approx. .73 acre). Montant minimal de l’offre : 7,468.90 $ Partie W ½ du Lot 1, Concession 2, dans la région géographique du Canton de Plantagenet Nord tel que décrit R28718 (deuxièmement), maintenant le Canton d’Alfred et Plantagenet, Comté de Prescott. (Lot vacant PIN 54104 – 0303 LT (Approx. 0.38 acre) Montant minimal de l’offre : 8,656.80$ Les offres doivent être rédigées selon la formule prescrite et être accompagnées d’un dépôt d’au moins 20 pour cent de leur montant, sous forme de mandat, de traite bancaire ou de chèque visé par une banque ou une société de fiducie, fait à l’ordre de la municipalité. Exception faite de ce qui suit, la municipalité ne fait aucune déclaration à l’égard du bien-fonds faisant l’objet de la vente, notamment en ce qui concerne le titre. Il incombe aux acheteurs éventuels de faire les vérifications nécessaires. La Loi de 2001 sur les municipalités et les Règles concernant les ventes pour non- paiement des impôts municipaux adoptées en application de cette loi régissent la vente. L’adjudicataire est tenue de payer le montant de son offre, les impôts accumulés et les droits de cession immobilière applicables. La municipalité n’est pas tenue d’offrir la libre possession à l’adjudicataire. Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur la vente et une copie de la formule d’offre prescrite, s’adresser à :
Grenville (Qc) 819-242-3131
LAURENTIAN
CINEMA
En français L’INSTINCT DE LA MORT ROY DUPUIS FROM FRIDAY JUNE 29
EN FRANÇAIS
VEN. ET SAM. À 6:30 AND 8:15 DIM. ET SUR SEMAINE À 6h30 DIMANCHE MATINEE À 1:30
EN FRANÇAIS
VEN. & SAM. À 6H30 ET 8H30 DIM. ET SUR SEMAINE À 8h15 DIMANCHE MATINÉE À 1H30 STARTING MONDAY JULY 2nd SHOWING AT 8:00 SPIDERMAN 4 IN 3 D WEEKDAY AT 7:00
Diane Thauvette, Trésorière Canton d’Alfred et Plantagenet 265, rue St-Philippe Alfred, Ontario 1A0 Tél. : 613-679-2292, poste 27
265 St. Philippe Street Alfred, Ontario K0B 1A0 Tel. : 613-679-2292, ext. 27
www.cinemaclock.com Quebec Grenville
Made with FlippingBook - Online magazine maker