$ 11 For 25 words or less
$ 9 Per repeats
HEURE DE TOMBÉE Mardi à 11h DEADLINE Tuesday at 11:00 a.m.
Pour 25 mots ou moins
Par répétition
Les petites annonces sont payables à l’avance. Classified ads are paid in advance. 15¢ le mot additionnel • 15¢ additional word
BOURGET , apparte- ment de 2 CAC, 3780 Champlain, app. 1, sta- tionnement et eau compris, plus services, 595$, libre 1er août, (613)487-2949 CASSELMAN, 2 CAC ou 1 CAC + den inclus: chauffage, éclairage, eau chaude, climati- seurs centraux, servi- ces d’eau et égouts. Quatre appareils. Sta- tionnement inclus. Non fumeur, pas de chiens. Libre 1er juin. 613-841-5959 CENTRE DE ROC- KLAND: 2 CAC, 750$/mois, pas chauf- fé, ni éclairé. pas d’ap- pareils ménagers, 1 grand stationnement. Libre 1er juillet. (613)446-4446. CHENEY , large 2-be- droom apartment, in- cludes 2 parking spa- ces, nice terrace, ac- cess to laundry room, $825/month plus hydro. Available August 1st 613-487-2250 CHENEY , one be- droom apartment, sto- ve and fridge included, acces to laundry facili- ties, $625/month plus hydro, Available Sep- tember 1st. (613)487- 2250.
1
7
ROCKLAND , 3 CAC, cour, remise, stationne- memnt. Pas d’animaux, non fumeur. Premier et dernier mois requis. Références. 895$/mois non chauffé, ni éclairé. Libre 1e septembre. (613)446-6456 ROCKLAND , apt au presbytère, 1 CAC, 4 appareils ménagers in- clus, 750$/mois chauf- fé, éclairé. Disponible. Stéphane (613)913- 2968
PLANTAGENET , 2 be- droom apt., laundry room, $595/month plus hydro, available July 15th. (613)673-4335 PLANTAGENET , 2 be- droom condo, laundry room, parking, back yard patio, available immediately./Condo, 2 CAC, salle de lavage, stationnement, patio à l’arrière, disponible im- médiatement. 800$/month plus hydro. (613)833-2462 PLANTAGENET , app. 1 CAC, meublé, dis- ponible 1er août, 700$/mois chauffée, éclairé. (613)913- 3134. ROCKLAND - 1177 Caron, 2 CAC, poêle, réfrigérateur, laveuse et sécheuse inclus. 840$/mois + hydro. Disponible 1er septem- bre. Gilles (613)446- 5750 ROCKLAND , 2 CAC, entrée privée, premier plancher, 4 appareils, A/C, chauffée et sta- tionnement inclus, hy- dro et eau non inclus, grande cour, rue Lau- rier est, 800$/mois. (613)724-1559
Autos et
ROCKLAND- FUR- NISHED CONDO . Pro- fessionally decorated, 2 bedrooms, in-unit laundry, underground parking, short or long term rental. $1,400/month plus utili- ties. Available imme- diately. Call (613)668- 0143 for more info. ROCKLAND : 1 CAC, chauffé, éclairé, poêle et réfrigérateur. Non fumeur, pas d’ani- maux . Stationnement. Idéal pour une person- ne. (613)446-4570. (613)294-4570 with style, new ba- throom and kitchen ce- ramic, cathedral ceiling. Yard, shed, 2 parking spots. No smoking and NO PETS. Heated and lighted, $925/month. Available August 1st. L/M (613)446-7989 ROCKLAND 1 large bedroom Decorated drooms, backyard, shed, parking, no ani- mals, no smokers. First and last month. Refe- rences. 895$/month plus utilities. Available September 1st. (613)446-6456 ROCKLAND. 3 be-
Bois de chauffage Firewood
ROCKLAND À VEN- DRE MAISON MOBI- LE , Parc Killam, Rou- te 17, 1+1 CAC, en très bonne condition, financement disponi- ble. (613)220-2285
ROCKLAND, beau condo neuf, à quelque pas de tous les servi- ces, unité très enso- leillé avec 2 CAC, 1.5 salles de bains, plafond cathédral, plancher de bois, foyer au gas natu- rel, grand blacon, 2 stationnements, 5 ap- pareils ménagers in- clus, 1200$/mois plus services. Mike (613)850-8124 LOCATION, fully renovated, 2 be- drooms, 4 appliances, hydro, gas, A/C inclu- ded, shared garage, available immediately, no pets. $995/monthly (613)227-4959 ROCKLAND CEN- TRAL
Camions Cars & Trucks
AMAZING TOP DOL- LARS , Cars and trucks wanted for parts or scrap. 24-hour free pick-up. Please call Joanne at (613)673- 1168 or (613)748-3706 TOYOTA HIGHLAN- DER LTD , 2002, cuir, etc., excellente condi- tion, certifiée, 1 proprié- taire, 229,000km 4,750$, (613)867-5728
BROOK FARM. Bois de poêle/stove wood $75/cord pick-up, $85/cord delivered. Camping firewood $60/cord pick-up, $70/cord delivered. (613)673-1967 (613)229-3153 SPECIAL AVANT SAISON - BOIS DE CHAUFFAGE fendu, livre, bois franc 80$/corde 4 cordes minimum./ SPECIAL BEFORE SEASON . hardwood, split, delivered, $80/cord. Minimum 4 cords. 613-852-5880.
11
Divers espaces Miscellaneous spaces
ALFRED, devanture pour commerce / entre- prise disponible, rue Main, 1200 pi.ca., espace additionnel disponible au sous-sol, libre; 1(877)870-3432.
4
Divers à vendre Miscellaneous for sale
12
Logis - Condos à louer Apartments -
CÈDRES POUR HAIES, à bon prix. In- stallation et livraison disponibles; rens.
Condos for rent
AUBERGE PLEIN SOLEIL
ALFRED, grand 2 CAC, sous-sol, rénové, 625$ chauffé, éclairé, pas d’animaux, référen- ces requises, libre im- médiatement; (613)679-1371. BOURGET, aparte- ment sous-sol, 2 CAC, partiellement chauffé, A/C centrale, grande cour, nouvellement peinturé, près de tout, 700$/mois. (613)487- 4112
8
Maisons Condos à vendre
613-525-4702, 613-577-6667.
Recherche Préposé aux bénéficiaires de nuit poste de soir 56 h au 2 semaines Expérience serait un atout 1 poste disponible Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613 679-4355
Houses - Condos for sale
CASSELMAN , 59 Lau- rier, 2 semi-détachés, 3 CAC, sous-sol fini, ré- nové au complet en 2010, situé au centre du village, 289,500$. (613)799-1586
du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au
613 679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com.
N.B. une vérification de dossier criminel doit être fournie
% = B B
! • " • # $ $ • % • & • '( ) • * • + • " • , - • + . . • * • * &/* • ' % 012345617785 ! !" !# $ " -! ! % & ' 480 / * 794 + :) ;,<3"4"8 = > ? ! @ >348A387A4214 Faire parvenir vos documents au : Centre de services à l’emploi 134, rue Main Est, bureau 201 Hawkesbury (ON) K6A 1A3 Courriel: mlatremouille@csepr.ca Télécopieur: 613 632-1781
B B B "@ B B B = B B ! • " B B B • * • " # • " $ ( • ' C # • % B & • " # B # • * # B • ' B • = B B ( ( ) • ' B B • = B B • 'B B B B B ) " ) *) " B B (! B ! % & 480 * * 794 %+, & ' -. "4"8 Faire parvenir vos documents au : Centre de services à l’emploi 134, rue Main Est, bureau 201 Hawkesbury (ON) K6A 1A3 Courriel: mlatremouille@csepr.ca Télécopieur: 613 632-1781 = / 0 ! @B B /. 48 . 87 4 12 4
Made with FlippingBook - Online catalogs