LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent WENDOVER , duplex , aucun tapis, prises laveuse, sécheuse, 2 stationnements, 3 CAC - 850$ et 2 CAC - 775$, non chauffé, non éclairé, libre; 613- 229-7904.
OFFRE D’EMPLOI
SERVICES
NETTOYEUR DE TAPIS , sofa, voiture et autres services./ CARPET CLEANING as well as sofas and vehicle interiors. Low rates and good servi- ce. Call Louis in Rockland 613-850-2243 ONTARIO LICENSED WELL CONTRACTOR AND TECHNICIAN . Well cleaning and repair, seal the joints. Digging shallow well. Under- ground water pipe cleaning. GL Service, Guy La- forge 613-488-2748 Peinture. C’est la plus belle saison pour re- peindre votre maison!!! LaChaumière Réno & Déco Inc. Peinture + Décoration + Rénovation Estimation gratuite Références disponibles 613-914-5956 PEINTURE “SYLVAIN MYRE” PAINTING Desservant la région pour plus de 30 ans Your satisfaction - my reputation. sylvain.myre@hotmail.com Cell 613-327-0785 REFINITION COMPLÈTE ARMOIRES CUISINE DESIGN ET AJOUTS RÉNOVATION COMPLETE SALLES DE BAIN ET DOUCHES IMPERMÉABLES AVEC SYSTÈME SCHLUTER PIERRE MARCOUX DÉCORATION LTD 613-446-5744. WE OFFER BOOKKEEPING AND ACCOUN- TING SERVICES for personal tax returns, small businesses and corporations. We will prepare and file your tax returns, such as HST, T1s and T2s with our utmost confidence. Please contact us for a free meeting and assessment of your needs. EKL Accounting, Limoges, 613-816-3144 NOUS OFFRONS TENUE DE LIVRE ET DE COMPTABILITÉ pour impôts personnel, les peti- tes entreprises et corporations. Nous prépare- rons et déposerons vos déclarations de revenus, telles que la TVH, le T1 et T2, avec notre plus grande confiance. Veuillez nous contacter pour une réunion gratuite et une évaluation de vos be- soins. Service de comptabilité EKL, Limoges, 613-816-3144
EST À LA RECHERCHE DE INFIRMIÈRE (RN) OU INFIRMIÈRE PRACTICIENNE (RPN) Temps plein ou partiel ( 3-4 jours semaine ) PRÉPOSÉ(E) À LA SANTÉ (PSW) OU L'ÉQUIVALENT Poste de nuit ( temps partiel ) Rémunération selon l'expérience
Is looking for EVENING SHIFT MECHANIC
MAISONS à louer HOUSES for rent
WITH EXPERIENCE MOBILE MECHANIC WITH EXPERIENCE
CURRAN, près du Golf Nation, grand semi-déta- ché, 4 CAC, 800$/mois + services, pas de chien. Disponible 1er juillet. 613-673-4170. jopal7@xplornet.ca COURS DIVERS COURSES MUSIC LESSONS . Bilingual, private classes avai- lable for piano, guitar, fiddle and violin. Call now to book for summer registration at Sound By Hea- ther (613) 552-3704. SERVICES 1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-612-1549 A-WHAT ABOUT BOB ? Need a tree cut? Small repairs around the house? Yard work? Anything and everything, enjoy the day bring Bob your way./Besoin d’un arbre coupé, de réparation à la maison, de jardinage? Profitez de votre journée Bob va s’en occupé. 613-620-0294 ou 613-488- 2595 FEMME DE MÉNAGE: pour nettoyage commer- cial et résidentiel. Honnête, consciencieuse avec expérience. Excellentes références disponibles sur demande. 613-487-9751. FOUNDATION REPAIR . Crack repair, Sealing and parging, Membrane installation. Tile drain system and cleaning. Install sump pump pit. Win- dow well. Concrete cutting. Property grading. GL Service Guy Laforge. 613-488-2748 INTERLOCK & SMALL EXCAVATION Sidewalk, patio, retaining wall. Also removing stump, digging extension on your house, small demolition. Daniel @ 613-978-7777 1-SEASONAL OUTDOOR CLEANING Flower Beds, Hedges, Cut Grass, Leaves Clearing, Yard Clean up Will also pick-up yard debris Call Diane or Bob 613-261-4429
MONDAY TO THURSDAY - BENEFITS AVAILABLE Interested applicants contact General Manager Mario Bourdon at 613-739-0090 or Mario@centraltt.com
SVP faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613-446-4867 à l’attention de Albert Bourdeau Si vous préférez un rendez-vous, téléphonez au 613-446-7023, poste 222
Comtés unis de Prescott et Russell United Counties of Prescott and Russell
www.prescott-russell.on.ca
NOTICE TO PROPERTY OWNERS TO DESTROY NOXIOUSWEEDS Notice is hereby given to every person in possession of land within the United Counties of Prescott and Russell that unless all noxious weed or weed seeds are destroyed by June 30, 2017 , and throughout the season, the Counties may enter upon the said land and have the weeds destroyed, charging the costs against the land as taxes, as set out in the Act. Inquiries should be directed to Mr. Guy Cayer, Weed Inspector at 613 987-2196.
Comtés unis de Prescott et Russell United Counties of Prescott and Russell
www.prescott-russell.on.ca
GESTIONNAIRE DE CAS - OAT CASE WORKER - OW
pour le département des Services sociaux Poste temporaire temps plein (syndiqué) (pour une période indéterminée)
For the Social Services Department Temporary full-time position (unionized) (for an undetermined period)
Sommaire : Le gestionnaire de cas est responsable de la gestion courante des services et du programme Ontario au Travail. Il est responsable de compléter les applications pour l’aide sociale, de faire des vérifications, de maintenir les dossiers de sa charge de cas, de guider et de référer les participants. Le gestionnaire de cas doit aussi assister et supporter les participants dans leurs activités d’emploi. Exigences : Posséder un diplôme d’études collégiales (2 ans) ou universitaires spécialisées (3 ans) en sciences sociales; Bonne connaissance des principes et des pratiques d’intervention en vigueur dans le domaine du travail social ainsi que des ressources disponibles dans la communauté pour les renseignements et pour les références; Avoir une bonne connaissance et compréhension des lois et des règlements des divers programmes du département qui sont pertinents au poste occupé; Avoir une bonne connaissance des divers logiciels et programmes informatiques qui sont pertinents au poste occupé afin de pouvoir compléter les documents nécessaires à l'entrée des données; Connaître les exigences du maintien de l’admissibilité à Ontario au Travail; Pouvoir faire des calculs mathématiques dans sa révision de cas et dans son évaluation d’admissibilité; Avoir des habiletés de mener des entrevues; Pouvoir communiquer facilement en français et en anglais (oralement et par écrit); Avoir des habiletés d’organisation bien développées afin de pouvoir prioriser son travail et organiser plusieurs informations; Doit posséder une voiture et un permis de conduire valide. Échelle salariale : 49,968 $ à 63,951 $ Lieux de travail : Rockland et L’Orignal, Ontario Fin du concours : 16h00, le 22 juin 2017 * veuillez indiquer le numéro de référence SS-03-2017 Madame Elizabeth Gauthier Veuillez noter que tous nos postes sont affichés sur la plateforme Jobillico. Nous vous invitons à y consulter les opportunités et à postuler directement en ligne. Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi. Conformément à la Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée , l'information recueillie est rassemblée sous l'autorité de la Loi sur les municipalités , L.O. 2001, chap. 25 et sera utilisée pour la sélection de candidat(e)s. Conformément à la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario , la Corporation des Comtés unis s’engage à reconnaître les différents besoins et à offrir un endroit accessible pour tous. La Corporation des Comtés unis tient à remercier toutes les personnes qui soumettront leur candidature. Cependant, nous communiquerons seulement avec celles choisies pour une entrevue. Toutes les expressions désignant des personnes visent à la fois les hommes et les femmes. Gérante des Ressources humaines Comtés unis de Prescott et Russell 59, rue Court, C.P. 304 L'Orignal ON K0B 1K0 613-675-4661, poste 2808 613-675-4547 (télécopieur)
Summary: The Case Worker is responsible for the ongoing management of services and Ontario Works program. This position is also responsible for completing applications for social assistance, conducting audits, maintaining records of its caseload, guiding and refe ring the participants as well as attending and supporting the participants in their employment activities. Requirements: Must have a college (2 years) or university (3 years) degree specialized in Social Sciences; Good knowledge of principles and intervention practices applicable in the Social Work field as well as available community resources for information and references; Have a good knowledge and understanding of applicable laws and regulations of the various programs of the Department which are relevant to the position held; Have a good knowledge of the various software and computer programs which are relevant to the position held in order to complete the necessary documents for data entry; Knowledge of the requirements for maintaining eligibility for Ontario Works; Being able to perform mathematical calculations related to case reviews and eligibility assessment; Demonstrate skills to conduct interviews; Ability to communicate easily in French and in English (orally and in writing); Have well developed organizational skills in order to prioritize work and organize several informations; Must have a valid driver’s license and a vehicle. Salary: $49,968 to $63,951 Work place: Rockland and L’Orignal, Ontario Closing date: 4:00 p.m., June 22, 2017 * please indicate reference number SS-03-2017 Ms. Elizabeth Gauthier Human Resources Manager United Counties of Prescott and Russell 59 Court Street, P.O. Box 304 L'Orignal ON K0B 1K0 613-675-4661, extension 2808 613-675-4547 (fax) All our positions are posted on the Jobillico platform. We invite you to look at the postings and to apply directly online. A criminal record check must be provided upon hiring only (dated no longer than three months prior to the date when it has been requested) and is a condition of employment. In accordance with the Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act , the information gathered is collected under the authority of the Municipal Act , R.S.O. 2001, c. M.25 and will be used to select a candidate.
OFFRES D’EMPLOI Venez nous rencontrer pour une soirée portes ouvertes le mercredi 15 juin 2017, de 17h à 20h. Vous êtes à la recherche d’un emploi dynamique, motivant et offrant défis et possibilités d’avancement? La Caisse populaire d’Alfred est présentement à la recherche de gens qualifiés pour combler 3 postes. Offrant un milieu de travail dynamique, mobilisateur, valorisant le travail d’équipe et le plaisir au travail. La caisse connait depuis 2 ans une croissance importante et cherche des personnes impliquées, souhaitant faire la différence.
Préposée services aux membres (N2) Temps plein et / ou Temps partiel • 35 heures semaine
Agent services financiers (N3) Temps plein, 35 heures semaine Agent services financiers (N4) Temps plein , 35 heures semaine
Pour de plus amples informations sur l’ensemble des postes, veuillez visiter le site Internet Desjardins.com L’employeur offre les assurances collectives et régimes de rente. Si vous êtes dans l’impossibilité de venir nous rencontrer, s’il vous plaît, faire parvenir votre curriculum vitae à l’attention de Mme Annie Ménard à l’adresse suivante : Caisse populaire d’Alfred ltée 499, rue St-Philippe Alfred (Ontario) K0B 1A0 Télécopieur : 613-679-4720 Courriel : annie.j.menard@desjardins.com Le masculin est utilisé sans aucune discrimination et dans le but d’alléger le texte.
In accordance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005, the Corporation of the United Counties agrees to recognize the different needs and to provide an accessible place to all.
The Corporation of the United Counties wishes to thank all applicants who apply, but only those chosen for an interview will be contacted. All expressions designating persons imply both men and women.
Made with FlippingBook HTML5