CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 665$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. poêle, réfrigérateur, laveuse et sécheuse inclus, libre et 4-1/2, libre 1 er décembre; (613)675-2612. GRENVILLE-SUR-LA- ROUGE , 6-1/2, grand demi sous-sol, très éclairé, 3 CAC, rénové, propre, beaucoup de rangement, près parc, 2 stationnements. Ani- maux acceptés. 750$ mois. Libre 1 er décem- bre; (450)665-3319. 533 Mario , apt.#2, $650., almost new, available December 1 st . 531 Ma- rio , apt#1, 1 st floor, $700., available. Both newly renovated, 2 bedrooms, no heat, no Hydro, no pets, priority senior citizens; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 8 7 9 , (613)930-0823. HAWKESBURY, GRENVILLE , 3-1/2,
LACHUTE, rue de l’Expo, 3-1/2, 2e étage , dans duplex, ré- nové, planchers neufs, salle de bains refaite, pas d’animaux. Occu- pation 1er décembre. 400$ par mois. (450)562-9040 4-1/2, 600$ chauffé, éclairé, poêle, réfrigérateur, laveuse et sécheuse inclus, pas d’animaux, références requises; (613)679-4968. BAS 4-1/2 à St-Philippe (Brownsburg Cha- tham), 695$ par mois. Occupation immédiate. Rens. 514-292-3437. L’ORIGNAL , 1 CAC, 1 er étage, 550$ chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement, grande cour, référen- ces requises, idéal per- sonne retraitée, libre, dernier mois requis; Jo (514)912-8781. LUXURY PENTHOU- SE CONDO , Hawkes- bury, 1400+sq.ft., 2 bedrooms, 2 bath, fire- place, air conditioner, indoor pool, sauna, hot tub, ensuite storage, laundry hook-up, indoor parking, high quality adult building. Hardwood floors and vaulted ceilings. Balco- ny with view of the Laurention Mountains, walking distance to downtown, golf course and grocery store. $1250. plus heat & Hydro. References and credit report required. No smoking and no pets. Available immediately, long or short term. First month and damage deposit required. Call Reno; (613)632-7444. MAISON DE VILLE , 737 Spence, Hawkes- bury, 2 CAC, propre, tranquille, idéal pour personne retraitée non fumeur, 5 minutes hô- pital, 2 stationnements, déneigement inclus, re- mise extérieure, grand patio arrière, poêle, ré- frigérateur, laveuse, disponible, lave-vais- selle, aspirateur cen- tral, pas d’animaux, li- bre 1 er décembre; 750$; (450)348-4088. P L A N T A G E N E T , condo 2 CAC, 1 er étage, stationnement, 750$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er janvier; (613)324-1713. PLANTAGENET, grand logis, sous-sol, 1 CAC, instalation laveuse et sécheuse, non fumeur, stationnement, 600$ mois, chauffé, éclairé, libre 1 er décembre; téléphoner André, (613)227-2720. PLEASANT CORNER, coin route 34, 2 CAC, très grand salon et cuisine, 550$ non chauffé, non éclairé, rénové, pas d’animaux, non fumeur, référen- ces, libre; (613)678- 6959. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. PRÈS de LACHUTE, GRANDS 3-1/2 et 4-1/2, BAS TRIPLEX à ST-PHILIPPE , face au dépanneur, coin Re- naud et 148, (sortie 252 autoroute 50), grande cour, pas d’ani- maux, 425$. Libres maintenant. Sans frais, 1-888-321-2321. LEFAIVRE , LOGEMENT
HAWKESBURY, 1 CAC, sous-sol, 600$ chauffé, éclairé, grande cour, stationnement et salle de lavage; 1(613)488-9881, ou 1(613)612-9969. HAWKESBURY , 2 CAC, foyer gaz naturel, bain tourbillon, 600$ par mois, non chauffé, non éclairé ; (613)443-2537. (possibilité 3), garage, grande cour, belle terasse, rénové, libre immédiatement, non chauffé, non éclairé, 750$ par mois; ( 6 1 3 ) 6 7 7 - 2 1 0 0 , demander François. HAWKESBURY, 254 Cameron, 2 CAC H AW K E S B U R Y , 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, li- bres; (514)867-4515. 419, rue Régent, 1 CAC, 565$ par mois, chauffé, éclairé, poêle et réfri- gérateur inclus, libre; (613)316-5157. HAWKESBURY , 511-1 Mario, 2 CAC, 850$ mois, chauffé, éclairé, références requises, libre 1 er janvier; (613)632-6626. HAWKESBURY,
12
HAWKESBURY , 544 Abbott St., 3-1/2, very clean & quiet, $535. no heat, no Hydro. No dogs, pool and private parking; (613)678-1217. HAWKESBURY , 683 McGill, 2 e plancher, 2 CAC, très propre, 525$, non chauffé, non éclairé, installation la- veuse, sécheuse, remi- se de rangement, réfé- rences requises, pas d’animaux, libre 1 er dé- cembre; (613)632- 1200, (613)678-0292. HAWKESBURY , 720 Main Est , près Gray Hawk, quartier tran- quille, escompte per- sonnes âgées, 1 er étage, 2X 2 CAC, 500$ et 575$ non chauffé, non éclairé (possibilité chauffé, éclairé), libre; Bryan, (888)690-2228, 95 Main, 2 CAC, balcon, 2 e étage, 675$ mois, chauffé, éclairé, non fumeur, pas d’animaux, libre; (613)677-0400. HAWKESBURY , app. à louer, sous-sol 4-1/2, très propre, grande en- trée privée. Demande 655$ chauffé, non éclairé, libre immédia- tement. Téléphoner Marc entre 18h et 21h; (613)632-1249. HAWKESBURY , beau 2 CAC, très propre. AUSSI 1 apt. 3-1/2, très propre, 1 er étage; (613)632-0410. HAWKESBURY, grand 3-1/2, 1 er plancher, ré- nové, très propre, idéal personne seule, patio, près services, station- nement déneigé, non fumeur, 565$ par mois, libre; (613)632-1010. HAWKESBURY , rue Laurier, grand 4-1/2, 560$ par mois, non chauffé, non éclairé, installation laveuse, sécheuse, pas d’ani- maux, références, requises, libre décembre; Michel, (613)632-9086, Caro- le, (613)632-2386. HAWKESBURY, rue Main Est, 2-2 CAC, 675$ chauffés, éclai- rés, pas de chien, libres; (613)632-8758. HAWKESBURY , rue Race, 1-1 CAC, 1-2CAC. 550$ mois, chauffés, éclairés ; (613)675-4759. HAWKESBURY, sous- sol, 3-1/2, rénové, très propre, meublé, câble fourni, chauffé, pas d’animaux, non fumeur, personne tranquille, références requises, libre immédiatement; appeler avant 17h, (613)632-8147. LACHUTE 4-1/2 neufs, au rez-de- chaussée bien éclairé, 2 stationnements dé- neigés, cour clôturé, disponible immédiate- ment, 750$ par mois. Pas de chien. (450)613-0874. LACHUTE, avenue d’Argenteuil, 4-1/2, 445$ par mois, non- chauffé, occupation immédiate. Aussi garage et mini-entrepôt à louer. Avant 19h, (450)562-4903. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) neufs, 495$ mois, 2 stationnements, ca- banon, entrées laveu- se, sécheuse, libres i mm é d i a t e m e n t ; demander Pascal (514)912-5090. LACHUTE LARGE UPPER 4-1/2 to sub- let. Quiet, parking, snow removal. No ani- mals. Ideal for couple, single person, retired or semi-retired. Availa- ble now. Tel. (450)562- 2834. (514)697-2937. HAWKESBURY ,
Logis - Condos à louer Apartments -
CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET TOWNSHIP OF ALFRED AND PLANTAGENET 205,VieilleRoute17 /205OldHighway17,C.P.350/P.O.Box350,PlantagenetON K0B1L0 Telephone:673-4797 • Fax:673-4812 STATIONNEMENT D’HIVER Les restrictions relatives au stationnement d’hiver sont en vigueur du 1 er décembre 2011 jusqu’au 1 er avril 2012.
Condos for rent
CHUTE-À-BLONDEAU, 1943 Principale, 4-1/2 (haut), escalier inté- rieur, 650$ chauffé, éclairé, installation la- veuse, sécheuse, réno- vé, pas d’animaux, vue sur rivière, libre 1 er jan- vier; (613)632-6484 ou (613)632-6526. CONDO , 457 Spence, 2 bedroom, washer, dryer, stove, fridge, dishwasher, air condi- tioner, hardwood floors, Hydro not included, balcony, parking, re- cently renovated, avai- lable, $750. month (very cheap for light and heat), quiet, no dogs; (613)632-8893, (613)677-1485. CONDO , 629 Spence, Hawkesbury, 3-1/2, laveuse, sécheuse, poêle et réfrigérateur inclus, 625$ par mois, libre; (613)636-0233 ou (613)872-0872.
STATIONNEMENT INTERDIT SUR LES VOIES PUBLIQUES ENTRE MINUIT ET 7h LE MATIN entre le 1 er décembre 2011 et le 1 er avril 2012 (Arrêté municipal 2007-75, article 4) WINTER PARKING Winter parking restrictions are in effect from December 1 st , 2011, to April 1 st , 2012. NO PARKING IS ALLOWED ON ANY ROADSWITHIN THE MUNICIPALITY
BETWEEN MIDNIGHT AND 7:00 A.M. from December 1 st , 2011 to April 1 st , 2012 (By-law Number 2007-75, Section 4) OFFRE D’EMPLOI
Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour les régions de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche SAINT-ISIDORE les jeudis
Made with FlippingBook HTML5