Bâtiments et artéfacts recherchés! gŏđŏ
editionap.ca
ST-ALBERT | Le Village d’antan franco-on- tarien (VAFO) est à la recherche de bâti- ments et artéfacts pour le musée-village
vivant qui sera crée à Saint-Albert. Son ouverture officielle, tout près de la fromagerie de Saint-Albert, est prévue pour
l’été 2015, dans le cadre des commémora- tions des 400 ans de présence française en Ontario.
Le conseil des étudiants de l’École secon- daire catholique Embrun et la direction de l’école sont à la recherche d’instruments de musique, de lutrins, de livres de musique dans le but de créer un cours de musique qui serait offert aux élèves de l’institution scolaire. La présidente du conseil, Jean- nette Mongeon, travaille fort sur ce dos- sier avec ses collègues et la direction de l’établissement et a ainsi envoyé des lettres aux parents afin de les sensibiliser à cette cueillette. Mme Mongeon invite donc tous ceux qui ont des instruments et tout ce qui se rapporte à la musique, dont ils ne veulent plus, à venir les porter à l’église ou en l’appelant au 443-2671, participant ainsi à un futur en musique pour les élèves. Dans la photo, des élèves avec quelques instru- ments qui ont généreusement été offerts par des gens de la communauté. */0.1)!*0/ŏ !ŏ)1/%-1!ŏ .! $!. $h/ Voici quelques exemples d’édifices re- cherchés : chapelle, gare, moulin à scie, cabane à sucre, croix de chemin, maisons ancestrales, magasin général, atelier de forgeron, et/ou de cordonnier, boucherie, boulangerie, bâtiments agricoles (grange, remise, étable, porcherie, laiterie, séchoir à houblon, poulailler, etc.), fromagerie, beur- rerie et tout autre édifice qui pourrait inté- resser le Village d’antan franco-ontarien. Afin de bien capturer cette période du tournant du XXe siècle, le Village d’antan franco-ontarien est également à la recher- che d’artéfacts datant de 1850 à 1915, tels que meubles, outils, vêtements, pierres tombales, monuments, statues, accessoires et autres objets essentiels et indicatifs du style de vie de l’époque. Pour de plus amples détails: Benoit Du- quette , 613 294-7878. FestivalWesterndeSt-Tite Du 7 au 9 septembre 499 $ (en occ. double) 479 $ (en occ. triple) Comprend : Transport en autobus de luxe, départ d’Embrun, Casselman, St-Isidore, Herb’s (Vankleek Hill). Deux nuits d’hôtel, deux déjeuners, souper méchoui, rodéo avec parade, spectacle acadien dimanche soir, visite de Radio-Canada et enregistrement de France Castel et Michel Barette Ledépôtde100$,non remboursable,doitêtre reçuavant le15mai2013 Réservez maintenant auprès de Marielle 613 987-2326 ou 613 443-1417 marielle.provost@marlintravel.ca Hâtez-vous! Seulement 10 places disponibles Pour réaliser ce projet, le Village d’antan franco-ontarien lance un appel aux indivi- dus, familles, gens d’affaires et organismes francophones et francophiles de l’Est on- tarien pour des édifices bâtis entre 1850 et 1915, de tous genres, afin qu’ils soient im- mortalisés dans le musée-village.
RIEN DE TEL QUE D’OBTENIR TOUT CEQUEVOUSVOULEZ
AUCUNE COMPARAISON AUCUN COMPROMIS F-150
JUSQU’À 9 250 EN RABAIS DU FABRICANT SUR DES MODÈLES 2013 NEUFS SÉLECTIONNÉS
$ ^
MOTEUR ECOBOOST ® V6 3,5 L ET MYFORD TOUCH ® AVEC ÉCRAN TACTILE DE 8 PO ET COUVERCLE DE PLATEAU ET CONTRÔLE DE FREINAGE EN DESCENTE MC ET MARCHEPIEDS LATÉRAUX DE PLATEAU ET MARCHEPIEDS DÉPLOYABLES À COMMANDE ÉLECTRIQUE ET AIDE AU DÉPART DANS LES CÔTES ET CONTRÔLE DE FREINAGE DE LA REMORQUE AVEC UNE LISTE IMPRESSIONNANTE DE CARACTÉRISTIQUES LIVRABLES
±
F-150 XLT SUPERCAB 4x4 20 1 3 BEIN ÉQUIPÉ — EN LOCATION POUR SEULEMENT 398 $ ^ @ 2 , 99 % TIA
16 $ ^ DE PLUS PAR MOIS L’offre inclut 9 250 $ en rabais du fabricant. L’offre exclut les taxes. OU FAITES-VOUSPLAISIRAVECUN F-150 XLT SUPERCREW 4X4 5,0 L POURSEULEMENT
ET MARCHEPIED INTÉGRÉ AU HAYON ET BEAUCOUP PLUS
Par mois pendant 36 mois avec 0 $ d’acompte . L’offre inclut 8 750 $ en rabais du fabricant. L’offre exclut les taxes.
FUSION S 20 1 3 LA TOUTE NOUVELLE
FOCUS S 2013
ESCAPE S 20 1 3
Construitesaprès décembre2012
Modèle Titanium illustré
Modèle Titanium illustré
11 $ ** DE PLUS AUX DEUX SEMAINES ELLEVOUSAPPARTIENTPOURSEULEMENT 19 249 $* L’offre inclut 750 $ en rabais du fabricant. L’offre inclut le transport et exclut les taxes OBTENEZ EN PLUS AVEC LA FOCUS SE ELLEVOUSAPPARTIENTPOURSEULEMENT 17 299 $* L’offre exclut les taxes. 99 $ ** @ 1 , 99 % TIA 84MOISAVEC ACOMPTEDE 500$. TOUT PETIT VERSEMENT AUXDEUX SEMAINES FINANCEMENTÀ L’ACHATPENDANT OU
BIEN ÉQUIPÉE POUR SEULEMENT 158 $ ** @ 1 , 49 % Financé aux deux semaines pendant 72 mois avec acompte de 500 $ . TIA
BIEN ÉQUIPÉE POUR SEULEMENT 168 $ ** @ 3 , 99 % Financé aux deux semaines pendant 72 mois avec 0 $ d’acompte . TIA
OUENLOCATIONPOURSEULEMENT 305 $ ^ @ Par mois pendant 48 mois avec 500 $ d’acompte .
OUACHETEZ-LACOMPTANTPOUR 23 998 $ * Les offres excluent les taxes.
OUACHETEZ-LACOMPTANTPOUR 23 228 $ * Les offres excluent les taxes.
0 % TIA
6,3L/100KM 45MI/GALSURAUTOROUTE ^^ 9,5L/100KM 30MI/GALENVILLE ^^
Nos prix annoncés incluent les frais de transport, la taxe sur le climatiseur, RDPRM et l’écoprélèvement de l’Ontario. Ajoutez les frais d’administration du concessionnaire jusqu’à concurrence de 799 $, le plein d’essence jusqu’à concurrence de 120 $, les taxes applicables et prenez le volant.
LES MEMBRES COSTCO ADMISSIBLES REÇOIVENT 1 000 $ † SUPPLÉMENTAIRES SUR LA PLUPART DES MODÈLES 2013/2014 NEUFS
AUCUNE COMPARAISON ET AUCUN COMPROMIS SEULEMENT CHEZ VOTRE DÉTAILLANT FORD DE L’ONTARIO
No de permis de l’Ontario: 4276374
810,rueNotreDame,Embrun,ONK0A1W0 613443-1417 | 1800556-9370 www.marlintravel.ca/1110
ontarioford.ca
De série sur la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayé.
Made with FlippingBook Ebook Creator