Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155
À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer.............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé............................................................18 Offre de services..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux.......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel.....................................................30 Prières .........................................................31
PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD.
RUBRIQUES : À VENDRE
Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10
ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, AVANT 16 HEURES
HAWKESBURY, 366 boul. Cécile, condo pour adultes, 750$ par mois, non chauffé, non éclairé, références requises, libre; (613)632-3325. HAWKESBURY , 382 boul. Cécile, condo #306, 1 er plancher, 2CAC, très tranquille, foyer gaz, a/c, terrace, stationnement, 890$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; ( 6 1 3 ) 6 7 7 - 0 4 9 9 , (613)307-6235. HAWKESBURY , 511-1 Mario, 2 CAC, 850$ chauffé, éclairé, réfé- rences requises, libre 1 er juin; (613)632-6626.
PLANTAGENET , APP. 2-CAC, sous-sol, 675$ chauffé, éclairé, non fumeur, libre 1 er juin. APP. 2-CAC , 750$ chauffé, non éclairé, non fumeur, libre 1 er septembre; Chantal, ( 6 1 3 ) 6 7 3 - 1 4 0 3 , (613)612-8419. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884.
HAWKESBURY , 531 Mary St., large 1 bedroom apt., very clean & quiet, $535., no heat, no Hydro, pool, private parking, no dogs, available June 1 st ; (613)678- 1217. KILMAR, situés au 9 et 9A, 10e Conces- sion: GRANDS 4-1/2 STYLE LOFT, refaits à neuf, occupation im- médiate, 600$ par mois. Enquête de cré- dit. Rens. 819-242- 6170, 450-409-0687.
54 WATER , L’Ori- gnal, 4-1/2, logis tran- quille, très belle vue, 698$ chauffé, eau chaude fournie, in- stallation laveuse, sécheuse, foyer gaz naturel, planchers flottants, céramique ; rens., (613)632-0754. 749 RÉGENT , app. #3, 2 e étage, 1 CAC, 650$ chauffé, éclairé, climatisé, premier et dernier mois requis, libre; (613)632-2060. ALEXANDRIA, 1 CAC, 2 e étage, balcon, 395$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet; (613)347-3974, après 17h ou laissez “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 665$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. GRENVILLE, 116, 2 e Avenue, 3-1/2, 400$ non chauffé, non éclai- ré, installation laveuse, sécheuse (possibilité semi-meublé, chauffé, éclairé), libre immédia- tement; (514)757-4606. GRENVILLE , 41, che- min de la Baie, grand 3-1/2, très privé, 540$ mois, non chauffé, non éclairé, grand balcon, superbe vue sur la ri- vière, non fumeur, pas d’animaux; Normand, (819)242-8156. HAWKESBURY, 725 Nelson St. West, app. 2, 2 CAC, semi sous- sol, 625$ par mois, non chauffé, non éclairé, nouvellement rénové, pas d’animaux, priorité aux aînés, libre; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 8 7 9 , (613)930-0823. HAWKESBURY, 232, rue Main Est, 2 CAC, 2 e étage, 4 appareils, 750$ chauffé, éclairé, spacieux, stationne- ment inclus, pas d’animaux, références requises, libre; 265 Dufferin, 1-bedroom, 2-level apt., fridge, sto- ve, $625. utilities inclu- ded. 263 Dufferin, 2- bedroom upstairs apt. $600.+ or $775. utilities included. Parking for one; (613)936-1533. www.aceproperty management1991.com message. CONDOS (613)632-5225. HAWKESBURY ,
LACHUTE, BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, 525$, 2 station- nements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, enquête crédit, pas de chien, libre juin ou juillet. À voir! Demander Gaëtan (514)710- 4464 ou Sylvain (514)913-3957. L’ORIGNAL , 1 CAC, 2 e étage, quadruplex, tranquille, 465$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre; (613)872- 1110.
SECTION 8 MAISONS CONDOS À VENDRE
SECTION 9 TERRAINS, TERRES ET FERMES
SECTION 1 AUTOS - CAMIONS
TERRAINS BOISÉS , 2 @ 100 arpents, Har- rington, Laurentides, chasse, pêche, 2 lacs à truites ensemencées annuellement, plage, tennis, parc; (613)632- 6646.
ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551- 8082.
M A G N I F I Q U E CONDO , 2 CAC, situé au coin des rues Lansdowne et Laflè- che à Hawkesbury, à 2 pas d’un dépanneur et de l’école secon- daire Le Sommet. Petit coin de verdure au soleil du côté est. Dans l’édifice Le Luxor. Premier plan- cher (pas d’escalier à monter). Planchers marqueterie, chauffa- ge électrique, 2 pla- ces de stationnement. Comprend réfrigé- rateur, poêle électri- que, climatiseur por- tatif ainsi qu’un lave- vaisselle, libre immé- diatement. À LOUER pour 750$ par mois, non chauffé, non éclairé, avec option d’achat. Prix de vente: 119,000$. RÉDUIT À 112,000$. S’adresser à Michel Paquette chez EXIT (613)678-7799. VENTE PAR PRO- PRIÉTAIRE , .5 acre terrain, 3 CAC, sous- sol pleine grandeur (non fini); pour renseignements, chute-a-blondeau.com
SECTION 4 DIVERS À VENDRE
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
APPAREILS ÉLEC- TROMÉNAGERS, cui- sinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 150$ +, avec garantie; Robert, (819)242-7631, cell. (514)571-5455. CÈDRES POUR HAIES de l’Ontario, à très bon prix, livraison! Nous plantons; (613)874-2961. FOURNAISE À L’HUI- LE , tuyauterie, chemi- née, et réservoir, très bon état, demande 1100$; (819)242-3247.
1041 SINCLAIR, grand 3 CAC, plan- chers flottants, cérami- que, grand “deck”, vue rivière Outaouais, sta- tionnement, 700$ non chauffé, non éclairé, libre juin ou juillet; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 6 4 8 8 , (613)677-8715. 332 MAIN ST. WEST , Hawkesbury, large 2 bedroom apt., kitchen, bath & laundry room renovated, $700. or $810. heat & Hydro included, available June 1 st ; Charley, (613)361-7914. 335 DUFFERIN , 2 CAC, 2 e étage, 725$ chauffé, éclairé, climatisé, laveuse, sé- cheuse inclus, plan- chers flottants, céra- mique, 1 er et dernier mois requis, libre; (613)632-2060. 467 THÉRIAULT, Haw- kesbury, 2 CAC, sous- sol, rénové, 715$ chauffé, éclairé, libre June 1 st ; (613)632- 3964. 530, RUE ABBOTT , 3-1/2 , 545$, libre 1 er juillet. 4-1/2 , 575$, libre immédiatement. Très tranquille, pisci- ne, installation laveu- se, sécheuse; cell., ( 6 1 3 ) 6 7 7 - 9 8 7 9 , demander Yves. L’Ori- gnal, 3-1/2, 548$ par mois, chauffé, eau chaude fournie, installation laveuse, sécheuse, foyer gaz naturel, céramique, libre ; rens., (613)632- 0754. 54 WATER ,
Pour tous vos besoins de véhicules, neufs ou usagés, For all your needs of new & used vehicles... Passez me voir! / Come and see me!
1030, av. Spence, Hawkesbury (Ont.) Tél. : 613 632-0941
Claude Desjardins
SECTION 7 BOIS DE CHAUFFAGE
Les résidentes et résidents de l’Ontario ont un meilleur accès à l’éducation et la formation grâce à Contact Nord | reseauelearn- ing.ca. Nous sommes financés par le gouvernement ontarien et appuyé par les collèges, universités, écoles secondaires et organismes en alphabétisation de l’Ontario.
BOIS FRANC: semi- sec fendu, 80$ livré; sec fendu, 85$ livré. Aussi bois de camping, 40$ livré; Marc, ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 7 9 7 6 , ( 6 1 3 ) 6 7 7 - 3 1 6 4 , (450)566-3480. Merci à tous mes clients!
Contact Nord | reseauelearning.ca est à la recherche d’une personne pour combler le poste à temps plein suivant :
Coordonnateur ou Coordonnatrice bilingue - Hawkesbury
La personne retenue travaillera au site de Hakwesbury sous l’autorité du directeur du recrutement et des services aux étudi- antes et étudiants et sera responsable de : 1. L’atteinte des objectifs de croissance du site de Hawkesbury au niveau des inscriptions, des clients desservis, des étudiants potentiels identifiés, des sources de référence identifiées ainsi que de toute autre mesure de rendement qui lui sera déléguée; 2. Fournir un appui de qualité aux étudiantes et étudiants potentiels de la région; 3. Identifier et établir des liens étroits avec les organisations et groupes communautaires de la région; 4. Assurer l’identification et l’augmentation de la participation d’étudiants de groupes ciblés incluant les francophones, les autochtones, les personnes handicapées et étudiants de première génération; 5. Assurer les mises à jour de la base de données incluant les contacts quotidiens, les renseignements au sujet des étudi antes et étudiants, les activités de marketing et les données requises pour la mesure du rendement; 6. Assurer le développement et la mise en œuvre de plans de recrutement, de marketing, de réseautage et de rétention d’étudiantes et d’étudiants; 7. Assurer la promotion locale des cours et programmes d’éducation à distance; 8. Identifier et participer à des activités publiques locales afin de sensibiliser le public aux services offerts par Contact Nord | reseauelearning.ca; 9. Fournir des conseils et un soutien technique direct à la clientèle apprenante utilisant les diverses technologies d’apprentissage; 10. Gérer le centre de Contact Nord | reseaulearning.ca et fournir de la formation et de l’appui aux assistantes ou assistants des centre.
Beaux cèdres cultivés pour haies Nice cultivated cedars for hedges Livraison disponible 1,15 $ LE PIED PER FOOT &RPSWDQWHWHPSRUWHU&DVK &DUU\ Les Entreprises Forestières C. TASSÉ & FILS 613-487-3262
À VENDRE
OU À LOUER
La personne retenue aura démontré qu’elle rencontre les exigences suivantes :
• •
bilinguisme requis (français/anglais);
formation postsecondaire;
• deux (2) ans d’expérience dans le réseautage et le développement de relations; • un (1) an d’expérience en recrutement postsecondaire ou dans un environnement de vente; • très bonnes connaissances du réseau d’organismes et d’agences communautaires de la région; • expérience démontrée et excellentes habiletés de présentation publique; • habiletés de coordination et de gestion de projets et de priorités multiples; • habileté à bien travailler à partir de son bureau ou sur la route; • expérience ou capacité à apprendre diverses technologies d’apprentissage; • bonne connaissance de l’apprentissage en ligne, de l’éducation à distance et du secteur postsecondaire ontarien; • Maîtrise des logiciels MS Office incluant Word, Excel, PowerPoint et Outlook.
2008 HYNDAI SANTA FE 4X4, CUIR, TOUT ÉQUIPÉ, 76 292 km LA LOCATION SE TERMINE EN DÉCEMBRE 2012 À 381,51/MOIS. AUCUNE PÉNALITÉ AVEC OPTION D’ACHAT
Rémunération : 19,34 $ de l’heure Horaire : 35 heures par semaine, horaire flexible Durée : Contrat jusqu’au 31 mars 2012, avec forte possibilité de prolongation
• Wall systems • Metal roofs • Asphalt shingles
Les personnes qualifiées sont invitées à soumettre une lettre couverture détaillée et un curriculum vitæ avec références, d’ici le mercredi 1 juin à 16 h 00, à : resumes@contactnorth.ca Lorsque vous nous envoyez votre c.v., vous devez inclure dans l’objet du courriel: ‘Poste de Coordinatrice de Centre - Hawkesbury’ Seules les demandes qui répondront à toutes les exigences mentionnées ci-haut seront considérées .
(CAUSE DE MALADIE) COMMUNIQUEZ AVEC CHRISTIAN : 613 676-1612 ou IRÈNE DESBIENS : 613 632-3952 ou 613 632-8816
Bureau/Business : 613 679-4817 RESIDENTIAL, COMMERCIAL & INDUSTRIAL Construction, maintenance service. Service bilingue.
Made with FlippingBook HTML5