613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca
PETITES ANNONCES
CLASSIFIEDS
12
18
Logis - Condos à louer Apartments -
Santé Health
CARLSBAD SPRINGS 2 bedroom garden ho- me, 1.5 bath, 4 ap- pliances, fenced yard, parking. No dogs. Avai- lable April 1st, $925/month plus utili- ties. 613-822-2663 ST PASCAL. 3 CAC, “bungalow”, cul-de-sac, 3 appareils (poêle/réfri- gérateur/lave-vaiselle), sous-sol fini, aucun ta- pis, marcher à l’école, pas d’animaux, libre 1er mars, 1100$/mois plus services, référen- ces requises./3 be- droom bungalow, dead-end street, 3 ap- pliances (stove/frid- ge/dishwasher), finis- hed basement, no car- pets, walk to school, no animals, available mar. 1st, $1,100/month plus utilities, references re- quired. (613)488-3798
Garage Commercial À louer dans le parc industriel à Casselman 700 pieds carrés Disponible 1 mars 2013 Porte 12`X12` Idéal pour entrepôt
Condos for rent
“FINANCIAL PROBLEMS?” Consolidate into one monthly payment, including credit cards, taxes, collection agen- cies, garnishments. Stop harassing phone calls 1-877-977-0304. 24hres. Service bilingue. info@debtszero.ca
Prenez le temps de décompresser , avec un bon massage de détente dans un envi- ronment acceuillant et secure. Pour informa- tion Lyne 613-371- 1016.
ST-ISIDORE, apparte- ment à 1 CAC neuf, 750$/mois. Chauffé, éclairé, 4 appareils mé- nagers. Disponible im- médiatement. Pas d’animaux. 613-229- 1626. 613-913-8407 WENDOVER, 2 CAC poêle et réfrigérateur fournis, pas d’animaux, libre. 700$/mois. 613- 679-1253 ou 613-229- 1626.
Contactez Sylvain 613 304-3538
19
Services
LOCATION BURELLE est une compagnie de location d’outils à Limoges. Nous sommes à la recherche d’une personne dynamique pour la position suivante: Service à la clientèle/ Commis d’entretien des outils Le titulaire du poste devra: - Conseiller et servir le client en personne et au téléphone; - Rédiger les contrats à l’ordinateur; - Nettoyer les équipements en location; - Réparer et entretenir les outils; - Responsable de maintenir le magasin propre; - Effectuer diverses tâches connexes ainsi que les livraisons. Éducation et Expérience Ecole secondaire 12e année, minimum 2 ans d’expérience dans le domaine de la construction. - Connaissance des ordinateurs; - Connaissance de WHMIS, santé et sécurité; - Expérience aux services à la clientèle et travailleur autonome; - Permis de conduire – Classe “G” mais Classe “A” préférable; - Aptitudes en mécanique. - Bonne communication verbale et écrit (français et anglais) Salaire : 12$ à 16$ heure Envoyer votre CV au briluc@bellnet.ca ou par facsimilé au: 613-443-9943 avant le 28 février, 2013. 1031 ch. Limoges, Limoges, ON K0A 2M0
ADULT LITERACY EMPLOYMENT PRE- PARATION PRO- GRAM. Offers upgra- ding for workplace skills: document use, numeracy, computer skills. Call Cyndi: 613- 764-7332.
LOOKING FOR GOOD CLIENTS , with Bad Credit, Rent-To-Own today! Call; (613)282- 7838, (613)632-9248.
14
Maisons à louer Houses for rent
MacEwen Petroleum Inc. is looking for an experienced and talented CONTROLLER
BAD CREDIT, NO CREDIT , No problem, Rent-To-Own today! Call; (613)282-7838, (613)632-9248.
Les Fermes Henrard et Fils sont à la recherche d’opérateurs de machinerie OFFRE D’EMPLOI
Reporting to the VP of Finance, the Controller is responsible for maximizing the efficiency of accounting systems, procedures and controls, developing roles and colleagues and for meeting all statutory, corporate and regulatory requirements. This will include providing timely and accurate information to Company Leaders, including: analysis, forecasting and preparation of financial reports. This is a “hands-on” role, requiring the successful candidate to immerse him/herself in the business and in the accounting department to building a flexible, business focused accounting department. The ideal candidate will have a professional accounting designation and at least 5 years’ experience in a senior accounting leadership role. We are committed to finding a Controller with proven experience enhancing the work of teams and individuals. Additionally, he/ she will also have proven experience implementing and standardizing accounting procedures and be highly competent in the use of widely used accounting software. Applications are invited at www.macewen.ca before March 1, 2013.
OFFRES D’EMPLOI
- Poste temps plein - Poste temps plein et/ou partiel
- Opérateur excavatrice - Opérateur de tracteur - Camionneur AZ
FOREVERGREEN CANADA, spécialiste dans l’entretien de pelouse recherche : 1. AGENT POUR NOTRE CENTRE D’APPEL (prise de rendez-vous) 2. VENDEURSE AU TÉLÉPHONE (à partir de notre centre d’appel) 3. VENDEURSE PORTEÀPORTE (Ottawa, Russel, Embrun, Limoges, Casselman) • Candidat(e)s doivent être bilingue • Salaire de 11$/heure plus bonus pour le centre d’appel • Commission seulement pour le Porte-à-Porte • Nos bureaux sont situés sur le boulevard St Laurent à Ottawa (coin Innes) Si vous avez une bonne attitude, de l’expérience et vous aimez travailler en équipe, nous aimerions vous rencontrer! Envoyez votre CV à : ottawa@forevergreencanada.ca
Nous offrons des horaires flexibles selon les saisons avec une possibilité de logement. Profile recherché - Expérience en agriculture - Débrouillard - Travail en équipe - Autonome - Capacité de faire des traveaux manuels.
986, County rd. 19 Curran, ON K0B 1C0
Envoyé votre C.V. par Fax: 613 673-2946
ou
BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE CASSELMAN
THE NATION MUNICIPALITY REQUEST FOR TENDERS
GRADER – CONTRACT «ROAD-03-2013» LOADER - CONTRACT «ROAD-04-2013» SNOW PLOW SALT SPREADER, U-BODY DIESEL TRI AXLE TRUCK – CONTRACT «ROAD-05-2013»
OFFRE D’EMPLOI
Titre : commis de bibliothèque (temps partiel) Supérieur immédiat : Directrice générale Horaire de travail : 10 à 15 heures par semaine
Sealed tenders, clearly marked as to contents and on forms supplied by The Nation Municipality, will be received by the undersigned on March 7th, 2013 until 1:00 p.m. Tender documents are available at The Nation Municipality, satellite office at 3248 County Road 9 in Fournier. For further information, please contact Mr. Daniel Desforges, Deputy Director of Public Works at (613) 524-2932. Lowest or any tender not necessarily accepted. SEND THE TENDERS TO: Mrs. Mary Mc Cuaig, CAO/Clerk The Nation Municipality 958 Route 500 West Casselman, Ontario K0A 1M0 NIVELEUSE - CONTRAT «ROAD-03-2013» CHARGEUR - CONTRAT «ROAD-04-2013» CAMION DIESEL CHASSE NEIGE ÉPANDEUR DE CALCIUM AVEC BOÎTE TYPE-U - CONTRAT «ROAD-05-2013» Les soumissions scellées, clairement identifiées quant à leur contenu, et sur les formulaires fournis par la municipalité de La Nation, seront reçues par la soussignée le 7 mars 2013 jusqu’à 13 h. Les formulaires de soumissions sont disponibles au bureau satellite au 3248, chemin de comté 9 de la municipalité de La Nation. Pour de plus amples renseignements communiquer avec M. Daniel Desforges, directeur adjoint des Travaux publics au (613) 524-2932. La soumission la plus basse ou toutes autres soumissions ne seront pas nécessairement acceptées. Faire parvenir les soumissions : Mme Mary Mc Cuaig, directrice générale/greffière Municipalité de La Nation 958, route 500 Ouest Casselman (Ontario) K0A 1M0 LA MUNICIPALITÉ DE LA NATION APPELS D’OFFRES POUR
Échelle salariale : Salaire à discuter TÂCHES ET RESPONSABILITÉS: 1. Servir les utilisateurs par • le prêt au comptoir de tous les genres de documents; • la gestion des retards (appels aux usagers, collecte des amendes); • la gestion et la vente des laissez-passer d’autobus de TEO. 2. Assiste la directrice générale par: • le contrôle des publications en série; • la formation et la supervision des étudiants employés et bénévoles
• la réparation de livres; • la lecture de rayons; • toutes autres tâches connexes.
EXIGENCES Bilingue (français et anglais) Diplôme d’études secondaires.
Habiletés interpersonnelles. Habiletés en communication. Flexibilité sur les horaires de travail. Le certificat d’EXCEL (programme de formation des bibliothèques de l’Ontario) est un atout. Veuillez faire parvenir une demande par courriel avant 14h, le 6 mars 2013 , accompagnée d’un curriculum vitae à : rboucher@casselman.ca Rachel Boucher Directrice générale / CEO Bibliothèque publique de Casselman Public Library 764, rue Brébeuf St. C.P. / BOX 340 Casselman ON K0A 1M0 Date d’entrée en vigueur: mars 2013 Seulement les candidates et candidats retenu(e)s seront contacté(e)s
Made with FlippingBook - Online catalogs