MY - SG - LIA - 201710

Sheer Confidence ™ Every day holds a surprise or two. Take each in stride without breaking a sweat. Sheer Confidence Antiperspirant & Deodorant delivers total protection for women everywhere. It’s clinically proven to last all day. Thanks to a strong formula you can trust with aloe, green tea, and Melaleuca Oil to nourish skin, you can be ready for whatever your day brings. Available in these two signature scents.

丝柔清新体香膏 您的每一天都能期待一、两个惊喜。迎接每个惊喜的同时,别冒了一身汗。丝柔清新体香膏全天候为女性 提供全面呵护。经临床证实效益持久一整天。您所能信赖的强效配方含有芦荟、绿茶和茶树精油能滋养肌 肤,让您自信面对每一天的任何挑战。备有两种香氛。 Sheer Confidence ™ Setiap hari pasti memberikan satu atau dua kejutan. Ambil langkah tanpa perlu berpeluh. Sheer Confidence Antiperspirant & Deodorant memberikan pelindungan sepenuhnya buat wanita di mana jua. Ia terbukti secara klinikal berpanjangan sepanjang hari. Dengan formula hebat yang boleh anda percayai iaitu aloe, teh hijau dan Melaleuca Oil bagi menyuburkan kulit, anda pasti bersedia untuk menghadapi apa jua cabaran yang menjelang. Terdapat dalam dua jenis haruman istimewa.

Passing the test

In a blind, in-home study comparing new Sheer Confidence with the market-leading brand, Sheer Confidence ranked at least as high or higher in all key areas:

• Wetness protection • Odor protection • Clear application • Long-lasting, fresh fragrance

• No flaking • No crumbling • No white residue

24

通过测试结果

HR

在一项品牌产品的盲测中,测试者对丝柔清新体香膏在各方面都 给予高评价:

• 止汗 • 除臭 • 透明无痕 • 持久、清新香氛

• 不脱屑 • 不剥落 • 无白色残留物

CLINICALLY PROVEN PROTECTION Perlindungan Terbukti Secara Klinikal 24 小时 经临床证实的防护

Lulus ujian

Dalam kajian buta yang dijalankan di rumah, membandingkan Sheer Confidence dengan jenama peneraju pasaran, Sheer Confidence mendapat kedudukan yang sama tinggi atau lebih tinggi dalam semua bidang utama:

Caribbean Sunset – #2466 A bouquet of bright island fruits infused with sweet almond and luscious ylang-ylang with an undercurrent of exotic sandalwood.

Moonlit Orchid – #2465 A soft, elegant blend of rich orchids and violets kissed by sweet midnight dew.

伊人兰花香 - #2465 融合了柔和雅致的兰花和紫罗兰的甜美香氛。

24

热情加勒比 - #2466 富有热带岛屿水果、甜杏仁、檀香及甜美依兰花的香氛。

• Perlindungan kebasahan • Perlindungan bau • Aplikasi yang jernih • Wangian segar, berpanjangan

• Tidak mengelupas • Tidak merepui • Tiada residu putih

Moonlit Orchid – #2465 Gabungan lembut dan elegan yang kaya dengan orkid dan violet bagaikan dicium oleh embun manis tengah malam.

jam

Caribbean Sunset – #2466 Sejambak buah pulau yang diselitkan dengan badam manis dan kemewahan ylang-ylang, serta latar belakang cendana yang eksotik.

80 OCTOBER 2017

81

OCTOBER 2017

Made with FlippingBook flipbook maker