JOUR DU SOUVENIR : NE JAMAIS OUBLIER / WE WILL ALWAYS REMEMBER
Accompanied by the skirl of bagpipes and the beat of drums, a solemn parade of armed forces members, local veterans, air cadets, and representatives for Russell Township, local schools, youth groups and service clubs march through the Village of Russell, before the 11 th hour start of the annual Remembrance Day ceremony, November 11, at the Russell Cenotaph in front the Royal Canadian Legion Hall. —photo Gregg Chamberlain
MCpl. Tara Oliver keeps watch with her fellow soldiers at the Cenotaph in Russell Village, during the November 11 Remembrance Day service. —photo Gregg Chamberlain
Limoges et Embrun ont souligné le jour du Souvenir, le 11 novembre dernier. Un grand nombre de personnes ont tenu à y participer. À Limoges, plusieurs dignitaires et représentants ont déposé des couronnes de fleurs aux pieds du cénotaphe. Le maire de La Nation, François St-Amour, et le député fédéral de Glengarry-Prescott-Russell, Francis Drouin, se sont fait un devoir de rendre hommage aux vétérans disparus et vivants. —photo Annie Lafortune
À Embrun, c’est sous la neige que les gens de la communauté s’étaient déplacés pour assister au jour du Souvenir, devant l’hôtel de ville, là-même où le cénotaphe prend place. La cérémonie a commencé au son de La dernière sonnerie et Le réveil . —photo Annie Lafortune
La croix et les bottes de chaque côté du cénotaphe de Limoges sont une figure marquante du jour du Souvenir. —photo Annie Lafortune
228867
ROULER ET MAGASINER LOCALEMENT
TRANSPO
LOCAL
RIDE AND SHOP
Prescott et/and Russell • MyGEOtab App prtranspo@prescott-russell.on.ca • 1-844-957-0533 www.PRtranspo.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs