Vision_2015_04_23

Supreme Court says “No more prayers at council” "$56"- * 5 r  /&84

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

noted that there is no specific mention of God in the prayer and she does not believe it goes against the Supreme Court’s ruling argument. “I would say it’s more a reflection before we start the meeting, ” she said during a Wednesday phone interview, noting that she has never heard any complaints about the practice. “But I’ll bring it to council. It’s up to council to amend the procedural bylaw. ” The whole question is a moot point for Mayor Gary Barton and Champlain Township council. They won’t even have to worry about paying to get a legal opinion on the subject. “We don’t do it (prayer) at our municipal council,” said Barton, noting that he has sat at the township table as both mayor and councillor since 1972. “I can’t remember us ever doing it. It’s not something of any concern to us.” Prior to the Supreme Court ruling, Rus- sell Township council had considered two options for revising its procedural bylaw during its April 13 committee of the whole session. One was to retain the brief prayer offered at the start of council meetings.The other was to replace it with a short statement of values for guiding council members in their decisions. Council decided to retain the prayer but the revised procedures bylaw does not take effect until April 21 so there is time for more review and revisions if council chooses. Mayor Leroux, during an inter- view Wednesday, noted that council may discuss the situation some more during its next regular session April 20. “We’re going to have administration contact legal,” he said. “But ours was a non-denominational prayer. It will be a decision of council how they want to proceed with it. ” “I don’t know if we’re going to change things or wait to see if we’re told to change,” saidMayor François St-Amour ofThe Nation municipality. “We don’t have to join. This (decision) was directed at Saguenay council.” But Mayor St-Amour will bring the matter

before his council for comment and review. He noted that he has already had phone calls from local voters about the court ruling. “I’ll be consulting with council,” said Mayor Fernand Dicaire of Alfred-Plantage- net Township. “It’s premature of me to tell you what we’re going to do at this time.” Clarence-Rockland Mayor Guy Desjar- dins expects that his council will decide whether or not to get a legal opinion about how the court ruling will affect its meetings. He noted that he himself would be quite comfortable if other religious groups asked permission to have symbols of their faith placed on display in council chambers. “My own personal belief,” he said, “is I’d like to keep the prayer.” Eight-year legal battle Alain Simoneau, a Saguenay resident, began the court battle with a complaint at first about themayor and councillors praying in public at city hall. He also complained about the presence of several religious sym- bols in the building, including a standard ornamental crucifix and also a SacredHeart of Jesus icon. The case continued to the Supreme Court of Canada. The court issued its ruling on April 15, stating that elected officials do not have the right to recite prayers at munici- pal council meetings and that Saguenay mayor Jean Tremblay was promoting his own religious beliefs to the detriment of others, which does breach the responsibility of the municipality or any other version of the State to remain neutral. The Supreme Court has ordered the prac- tice of prayer at publicmeetings of council in Saguenay to stop and for the city andMayor Tremblay to pay Simoneau $33,200 in com- pensatory damages, punitive damages, and costs. The court chose not to make a ruling regarding the presence of religious symbols in municipal buildings and just limit the scope of its ruling to the issue of prayer at public council meetings.

Prayers have no place at municipal council meetings, at least not in public. That is the latest ruling on the subject from the Supreme Court of Canada. Many municipal councils in Eastern Ontario, including several in Prescott-Rus- sell along with the counties council, offer up a brief prayer for guidance as part of their normal opening ceremony. But the Supreme Court of Canada issued a ruling April 15 against the practice, in response to an eight-year legal battle that began in Saguenay, QC, against the practice of that municipal council of opening its sessions with a 30-second prayer. It’s a decision that now leaves local muni- cipal councils and the counties council with the question whether to drop prayer altoge- ther from the official openings of their public meetings, or replace it with somethingmore generic, neutral and inoffensive. Stéphane Parisien, chief administrator for the United Another sign of spring is the increase in the number of encounters betweenmotorists and wildlife. The OPP have issued a deer warning for drivers using the rural roads through woo- dland areas during their travels. Police in some Eastern Ontario communities have already had calls about collisions between deer and vehicles. First rule, police advise, is to obey the posted speed limit when driving through the countryside and make sure everyone in the vehicle has their seatbelts fastened. Be alert at all times when driving through roads posted with “Deer Crossing” signs, with special attention paid to the roadsides in woodland and pasture areas during the

Counties of Prescott-Russell (UCPR), is now scratching his head over the whole situation. “Our prayer does not relate to any particu- lar religion,” said Parisien, during aWednes- day afternoon phone interview. “I’mnot sure what we’re going to do.” Parisien noted that the Association of Municipalities of Ontario may issue a directive or recommendation on the issue. Hawkesbury council has a brief prayer to open its meetings. Mayor Jeanne Charlebois dawn and dusk periods when deer aremost active during their own travels in search of food. Also, keep high-beam lights during these periods tomake sure of advance notice of deer crossing in the dim light. Motorists are urged to watch roadsides for the sudden appearances of deer which may be planning to cross. If a deer is spotted already on the road, motorists should slow down and keep a watch even after the deer has crossed. Deer most often travel in groups and another deer may still be hiding in the woods just off the road, waiting to cross. If a deer is seen on the road, motorists should flash their headlights and sound the horn several times to encourage it to move on fast.

Deer warning for drivers

Powers tree vote Despite two separate presentations against removal of the Dr. Powers Tree, Clarence-Rockland city council voted during its April 20 regular session to approve a site application plan that will see the tree taken down for a future small commercial development expansion on Laurier Street. Approval of the site plan application went to a registered vote with Coun. Diane Choinière the sole opposing vote. Roger Beaulne owns the 1905 Laurier Street property where the lone tree stands and wants to use the land for expanding an existing neighbouring commercial property. Under the terms of a 2010 agreement between himself and the city, Beaulne will plant several trees at the rear of the lot as part of landscaping to replace the single tree cut down. – Gregg Chamberlain

CORPORATION DE LA CITÉ DE / OF THE CITY OF CLARENCE-ROCKLAND 1560 rue Laurier Street, ROCKLAND ON K4K 1P7 613-446-6022 www.clarence-rockland.com

STATION DE TRANSFERT DE ROCKLAND PRODUITS DE COMPOSTAGE 700, rue Industrielle (près de l’usine de traitement d’eau usée) Matériaux acceptés sans frais : Feuilles et débris de cour tels que les retailles d’herbe et de haie, débris de jardin, feuilles, arbres de Noël naturels et branches. La longueur maximale acceptée d’une branche est de 4’ avec un diamètre de 4’’. Matériaux non acceptés : Déchets domestiques, souches, roches, gravier, sable, débris de construction.

ROCKLAND TRANSFER STATION COMPOST MATERIAL

700 Industrielle Street (near the waste water treatment plant) Accepted waste free of charge: Leaf and yard waste limited to grass and hedge clippings, garden refuse, leaves, natural Christmas trees and branches. The maximum length accepted for branches is 4’ with a 4” diameter.

CORPORATION DE LA CITÉ DE / OF THE CITY OF CLARENCE-ROCKLAND 1560 rue Laurier Street, ROCKLAND ON K4K 1P7 613-446-6022 www.clarence-rockland.com

DÉPÔT DE PRODUITS DOMESTIQUES DANGEREUX Soyez avisés que le dépôt de produits domestiques dangereux, situé au site d’enfouissement à Bourget au 2335, chemin Lalonde, ouvrira ses portes pour la saison estivale à tous les VENDREDIS ET SAMEDIS à partir du 1 er mai au 31 octobre 2015 entre 8 h 30 et 17 h

HOUSEHOLD HAZARDOUS WASTE DEPOT

Non-accepted waste: Domestic waste, tree stumps, stones, gravel, sand, construction materials.

Be advised that the household hazardous waste depot, located in Bourget at 2335 Lalonde Road will be open for the summer season on FRIDAYS AND SATURDAYS from

Open from April 25th, 2015 to November 22nd, 2015.

Ouverture à partir du 25 avril 2015 jusqu’au 22 novembre 2015.

May 1 st to October 31 st , 2015 between 8:30 a.m. and 5:00 p.m.

Veuillez consulter notre site internet afin de connaitre les heures d’opérations www.clarence-rockland.com (section dépotoir).

Please visit our website to know the hours of operations. www.clarence-rockland.com (landfill site section).

AUCUN COÛT NE SERA IMPUTÉ PAR LA CITÉ POUR CE SERVICE.

THE CITY WILL ACCEPT THESE ITEMS FREE OF CHARGE.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online