COmmunauté • COmmun i ty
Les p’tits lutins sont de retour
La campagne des lutins de Noël, organisée au dépanneur Pierre & Fils à Embrun, bat son plein alors qu’une centaine de petits lutins ont déjà trouvé preneur, et ce, en moins d’une semaine. La campagne a débuté le 6 novembre dernier et déjà la générosité des citoyens se fait sentir. Selon Linda, surnommée Mom, c’est près de 150 petits lutins qui reçoivent des cadeaux de Noël chaque année grâce à la générosité des citoyens de lamunicipalité. « Quand tu restes dans un village, tu dois redonner à ton village, a indiqué Mom, la
responsable de cette campagne. Et notre communauté est super pour ça. La généro- sité de nos clients est formidable. » « Souvent, on passe tous les noms, a dit Pierre Leroux, maire de Russell et proprié- taire du dépanneur, et il y a des gens qui font juste venir déposer des cadeaux comme ça, parce qu’il n’y a plus de cartes. » Les gens intéressés à aider un enfant n’ont qu’à se rendre au dépanneur et choi- sir une carte sur laquelle figure le sexe et l’âge de l’enfant. Trois idées cadeaux sont aussi suggérées en fonction de ce qu’aime-
Pierre Leroux, maire de Russell et propriétaire du dépanneur, et Linda, alias Mom, responsable de la campagne des lutins de Noël.
rait recevoir le lutin. Les cadeaux doivent ensuite être rapportés au dépanneur sans être emballé, car ils doivent être vérifiés pour s’assurer qu’ils correspondent à la tranche
d’âge choisie. Le dépanneur Pierre & Fils organise cette campagne de Noël depuis près de 10 ans, maintenant.
EST FIÈRE D’ACCUEILLIR UN NOUVEAU MEMBRE
Julie Brisson, la présidente de la Chambre de commerce de Prescott-Russell (assise), souhaite la bienvenue à Joanie Fleurant, hygiéniste dentaire indépendante et propriétaire de Soins d’hygiène dentaire RDH à Embrun. Cette entreprise, qui a ouvert ses portes en mars 2014 au 793, rue Notre-Dame, o re divers services dentaires qui n’exigent pas la présence d’un dentiste. Ceux-ci comprennent le blanchiment des dents, les examens, le nettoyage dentaire complet, l’enlèvement de taches, le traitement désensibilisant, le service de dentiers et partiels, les diamants sur dents, le protecteur buccal et plus encore. Soins d’hygiène dentaire RDH soumet directement les soumissions aux compagnies d’assurances. Vous pouvez prendre rendez-vous au 613-299-6957 ou même en ligne au ww.rdhdentalhygienecare.com
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker