Express_2015_09_18

Circulation améliorée sur la Main à Hawkesbury "$56"- * 5 r  /&84

STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca

Le nouveau capteur est relié à l’ordina- teur de la rue John, qui gère les feux de cir- culation environnant. Le nouveau capteur permet demieux synchroniser les feux selon l’achalandage et d’améliorer la &uidité de la circulation à ce point névralgique, qui accueille les voitures en provenance des deux autoroutes et du Québec. La sécurité et la &uidité de la circulation est une priorité en cemoment à Hawkesbu- ry, comme en témoigne le projet des Comtés unis de Prescott et Russell sur le chemin de comté 17, où des feux de circulation pour- raient être ajoutés à l’intersection de Tupper et aussi à l’entrée de la Plaza Hawkesbury. De son côté, la Ville a également lancé l’idée d’installer des feux de circulation à l’inter- section des rues Cameron et Main, lorsque les travaux de réfection et de conduites seront terminés.

A"n de faciliter la circulation et de limiter l’attente inutile à l’intersection des rues Main et William, la Ville de Hawkesbury a récemment installé un capteur de détection de véhicules sur la Main. « Il y avait un problème de bouchon de circulation à cet endroit et en installant un capteur en direction est, en face du Dunn’s, cela nous permet d’avoir une lumière verte plus longtemps s’il y a des véhicules et aussi de rallonger le cycle de 15 secondes, a indi- qué le surintendant aux Travaux publics de la Ville de Hawkesbury, Alain Lavoie. Il y avait déjà un capteur sur William pour que les autos de William puissent tourner à gauche sur la Main, mais cela entraînait une lumière rouge plus longue sur laMain. »

New chiller under budget by almost $15,000 A new chiller was recently installed at the Vankleek Hill Arena with a cost much lower than anticipated. The project was completed under budget by $14,900. Town council has agreed to use the extra funds to purchase a time of day clock for the back wall of the arena, installation of a water cooler used to fill water bottles in the hallway between the dressing rooms at the north end of the arena, and to replace sand in Laurier Pilon Park with mulch. The park has had a problem with wasps in the past few years. Replacing sand with mulch should take care of that problem. – Diane Hunter Power outage alert Be prepared for a temporary power outage Saturday, courtesy of Hydro One. The power company is doing a planned maintenance outage on Sept. 19, 7 to 11 a.m., and affecting customers in the Hydro One Zone 4 East sector, covering the Vankleek Hill operations centre.Townships affected by the planned Saturday morning power outage include East Hawkesbury and Lochiel. – Gregg Chamberlain

Le nouveau capteur sur laMain a pour but d’améliorer la !uidité de la circulation sur l’artère, en fonction de l’achalandage.

2014 FORD MUSTANG GT STOCK #U1446, SILVER, AUTO, CONVERTIBLE, A/C, LEATHER 12,300 KM.

2014 FORD EDGE SEL STOCK #U1468, AWD, BLUE, AUTO, A/C, LEATHER, 36,240 KM.

2014 FORD FUSION SE STOCK #U1443, AWD, BLUE, LEATHER, AUTO, A/C, CRUISE, 14,280KM.

2013 VOLKSWAGEN BEETLE STOCK #12231A, DIESEL, RED, TRACTION CONTROL, A/C, POWERWINDOWS LOCK, 46,700 KM.

$ 19,999

2010 FORD TAURUS SEL STOCK #15158A, WHITE, A/C, AUTO, CRUISE, 39,360 KM.

2011 FORD FIESTA SES STOCK #14371A, BLACK, AUTO, POWER DOORS + WINDOWS, 80,000 KM.

2005 HONDA CIVIC REVERB STOCK #15361A, WHITE, MANUAL, A/C, POWERLOCKS, 162,965 KM

2013 FORD EDGE LIMITED STOCK #14405A, AWD, WHITE, V6, AUTO, DUALZONE, A/C, 67,150 KM.

441 COUNTY ROAD 17 HAWKESBURY, ONTARIO K6A 3R4 www.hotteford.com | hawkesburyford.ca

Mike Guindon

Roch Desjardins Réjean Rivers

Steven Levac

Julie Prieur

Noël Desabrais

Made with FlippingBook - Online magazine maker