Express_2014_02_21

Volume 20 • No. 16 • 24 pages • HAWKESBURY, ON • February 21 février 2014

36 700 COPIES

100% GUARANTEED CREDIT APPROVAL GRAND Caravan SE 2008 #P15001A

11 900 $

+tax

53 38$ /sem + tx 60 MOIS @ 5.99% +tax

OAC 124,250 km

avec DVD

1125, rue Tupper, Hawkesbury ON 613 632-0013 WWW.MAXIMUMAUTOCREDIT.COM

Les roses sont éphémères. Dulux Diamant dure longtemps. +\S\_+PHTHU[LZ[MVYT\StWV\YWYVJ\YLY\UÄUPYVI\Z[L L[YPJOLX\PJVUZLY]LYHZHILH\[t

10$ de rabais sur Dulux MD

Photo: Chantal Quirion Un festival coloré La petiteMelody DeClaron choisit soigneusement ses couleurs lors de l’atelier de coloriage offert aux enfants lors du Festival du Flocon, la fin de semaine dernière à Grenville. Voir d’autres photos à la page 3.

77.0UK\Z[YPLZPUJ+\S\_LZ[\ULTHYX\L KtWVZtLK»(RaV5VILSL[ZV\ZSPJLUJLn77. 9L]v[LTLU[Z(YJOP[LJ[\YH\_PUJWV\YS»\[PSPZH[PVUH\ *HUHKHZL\SLTLU[ ,UZH]VPYWS\ZZ\Y!)L[VULSJVT 3 février - 2 mars

Diamant

3»VɈYLZ»HWWSPX\LH\WYP_KLKt[HPSYtN\SPLYKLZWLPU[\YLZ K»PU[tYPL\Y+\S\_+PHTHU[MVYTH[Z33ZtYPLZ 5LWL\[v[YLJVTIPUtL nH\J\ULH\[YLVɈYLV\WYVTV[PVU;V\ZS\Z[YLZPUJS\Z *VUZ\S[La\UHZZVJPtLUTHNHZPUWV\YWS\ZKLKt[HPSZ

www.clementfloorcoverings.com

LES COUVRE-PLANCHERS CLÉMENT FLOOR COVERINGS

999 rue Cameron St., Hawkesbury ON K6H 2B8 Tel:613632-3427Fax:613632-0195 fclement@clementfloorcoverings.com

And you keep your dog happy! FIXED PRICE… CALL FOR MORE INFO

Alexis Golden, certified groomer 108 MAIN ST. E, VANKLEEK HILL, ON 613 676-3412

BC184438YR

1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

GRANDETERRASSE

3CHAMBRESÀCOUCHER

IDÉALPOUR JEUNEFAMILLE

AVECGARAGE

SOUSSOLAMÉNAGÉ

SOUSSOLAMÉNAGÉ

GRENVILLE  Jolie maison à étages de 3 càc presqu’entièrement rénovée et située en plein coeur du village de Grenville. Grande cuisine avec belles armoires récentes, salon avec poêle au bois, beau hall d’entrée. MLS 23488152

GRENVILLE - Bungalow de 3 càc dans un beau quartier résidentiel sécuritaire pour vos enfants. À proximité, on y retrouve un parc avec patinoire et terrain de soccer. Taxes raisonables. Idéal pour une jeune famille. MLS 11045625

BROWNSBURGCHATHAM - Bungalow de2càcsurun terrainde12000picaavec système septique réglementaire. Grande cuisine, salon avec plancher de bois franc. Garage pour une voiture. Aucun voisin à l’arrière. MLS 9475643

GRENVILLESURLAROUGE - Près de l’autoroute 50 - Propriété complètement rénovée sur un terrain de 35 000 pi ca, intérieur très éclairé et chaleureux avec vue sur la rivière des Outaouais. Piscine hors- terre, grande terrasse. MLS 13584002

GRENVILLE - Grand bungalow brique et vinyle en plein coeur du village de Grenville. Bois (chêne) presque partout, grandes pièces, sous-sol aménagé avec s-familiale avec foyer au gaz et bar. Abri auto, entrée asphaltée, grande terrasse arrière. MLS 16333863

GRENVILLE - Porte jardin menant à un grand balcon. Sous-sol entièrement aménagé. Entrée extérieure pour le sous-sol qui pourrait facilement devenir un logement avec quelques aménagements. Bois franc. Grande remise. MLS 27596195

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Made with <A HREF="https://flippingbook.com/online-flipbook" TITLE="Learn about Creating Flipbooks with FlippingBook">FlippingBook</A> flipbook maker