Vision_2015_03_12

"''" * 3&4  r  #64 * /&44

Un camp jeunesse d’entrepreneuriat

Vente d’aluminium et acier inoxydable

Sale of aluminum and stainless steel

STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca

Pour l'instant, le coût de l'inscription est de 525$, mais ce chiffre sera probablement revu à la baisse d'ici l'été en raison de com- mandites et octrois de toutes sortes. Certains clubs sociaux et écoles pourraient également permettre une réduction du prix. En plus de recruter des jeunes allumés, l'Académie recherche également 11 moni- teurs de camp, qui seront des étudiants du domaine de la gestion, dumarketing et des finances. Pour de plus amples renseignements sur les camps d'été, il suffit de consulter le site Internet entrepreneurpr.ca.

Cisaille / shear 12 ft 3 Poinçonneuses / Turret punch 2 presses / brake 10 – 12ft Rouleau à charnière / Angle roll Autres équipements sur / other equipment on: ADSINDUSTRIES.COM SERVICE SUR PLACE / ON SITE SERVICE

L'Académie entrepreneuriale de Prescott et Russell se tournera vers la jeunesse cet été, avec la tenue de camps d'été Jeunes entrepreneurs, axés sur l'esprit d'affaires, le remue-méninge, la connaissance et la fibre entrepreneuriale. Les camps, offerts aux jeunes de 9 à 17 ans, du 28 juin au 22 août, auront lieu au Campus d'Alfred et auront un penchant pour la bio-économie, tout en favorisant la rétention future des jeunes au sein de leur communauté. « J'ai toujours dit que le profil de l’entre- preneur idéal est celui d'un enfant, a indiqué le directeur général de l'Académie, André Martel. Ce sont eux les meilleurs négocia- teurs, ils voient les opportunités et trouvent les alliés qu'il faut pour atteindre leurs buts. Les jeunes vont créer des entreprises durant le camp, ils vont apprendre c'est quoi un plan d'affaires et ils vont pouvoir innover. » Inspirés de l'Initiative d’entrepreneuriat jeunesse du Nord de l’Ontario, les camps de l'Académie permettront aux jeunes de créer leurs propres entreprises, de trouver des fournisseurs et du financement et, le but ultime, vendre leurs produits et leurs idées aux public. En plus de jouer d'ingéniosité et d'ap- prendre auprès d'entrepreneurs de la région, les participants pourront également obtenir des accréditations scolaires pour leur travail, en raison d'une collaboration avec le Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario (CEPEO) et le Conseil scolaire de district catholique de l'Est ontarien (CSDCEO). À noter que les camps sont une initiative bilingue et que les enfants n'ont pas besoin de fréquenter les conseils nommés plus tôt pour y participer. En plus de découvrir le monde des af- faires, les jeunes découvriront également les atouts de la région, tant au niveau des richesses agroalimentaires que ceux de la main-d’œuvre, du développement et du capital humain. Le campus d'Alfred sera le centre névral- gique des camps avec ses résidences et ses ressources. Camp de jour pour les plus jeunes ou bien camp en résidence, les jeunes seront immergés dans le monde de l’entre- preneuriat pendant une ou deux semaines. En plus de l'acquisition de connaissances, ils visiteront aussi des installations, rencon- treront des experts et conseillers et seront guidés dans leur démarche. Le cerveau ayant besoin d'une pause de temps en temps, des activités de plaisance et de détente feront partie de l’horaire, question d'offrir une expérience globale aux participants. Erratum Veuillez noter que la date de l’Assemblée générale annuelle de la Nouvelle Chambre de Commerce de Clarence-Rockland a été modifiée. Elle aura lieu le 25 mars, à la suite d’un vin et fromage qui se tiendra à 18 h, à l’Académie canadienne et internationale de hockey. Les gens doivent réserver d’ici le 13 mars par courriel à info@ ccclarencerockland.com ou par téléphone au 613-761-1954.

5888 County Rd. 17, Plantagenet ON 613-673-4574 • info@adsindustries.com

Suivez-nous sur facebook pour les spéciaux / Follow us on facebook for specials

SuperQuart Le The Hunger Buster

8 45 $ * Repas à emporter Take-out

10 95 $ * Livraison Delivery

Pour un temps limité For a limited time

1234, Adresse rôtisserie, LA VILLE 514 123-4567 ou /or st-hubert.com 9071 County Road 17, Rockland LIVRAISON / DELIVERY 6 3 - 446 - 6333

Présentations suggérées. *Taxes en sus. Supplément de 2$ pour la poitrine. Valable jusqu’au 5 avril 2015 au comptoir des repas à emporter, au service au volant et à la livraison des St-Hubert Express participants. MDMarque déposée de St-Hubert S.E.C., employée sous licence. ©Tous droits réservés. / Suggested servings. *Taxes extra. $2 extra for a quarter breast. Valid until April 5th, 2015 at participating St-Hubert Express take-out counters, drive-thrus and delivery services. ® Registered trademark of St-Hubert L.P., used under license. © All rights reserved.

Made with FlippingBook - Online magazine maker