ا َ شػت هحت ْ ف ِ ثبصگـت ث
َ يان اهی َ سچٶیٸ دی ُ ای ا ٍ و ً )، وم ن( ً ثی
يوز( َ ث ٔ یی ً ی څ ًٖ او َ ٵ 2010
ٽبوبى َٝ ډيڃ ډٮب ایی-
ان، ًّ ی (ىډ ًٖ او َ ٵ َ سٶپ 1994 ٌٍ ثب ٍ )ى ی ًٌّٕ بهز( ٕ ، construction ) ثبڅیىی
شبیه، ٚ يس َ ځ 2005 ) ي
ٌ میي ُ اډبن ٵ ً ثبیي س ٍ ى ٽ ٍ ي ياٹٮی ىا
ى ٍ ب ُ ایىؼب، ډ ٍ ٽىي. ى ٍ يػىج ی سویچی
ډی ٍ ائ ٍ ڇ ا ًُ ایه ډٶ ُ ی ا ًٝٞ ثو
ٌْ ياوپبي یب اث ٍ ی ًٕ ُ ا
ن ٕ ياوپبي ي یټ دب ٍ ي ٍ يان ثیمب ٍ ٍ ياوی ي هیبڃ ى ٍ " ياٹٮی "
ين ٍ ی ى
ٍ ى. ػىج ًٙ
ز: ٕ ا ٌ ى آډي ًٙ
ډی َ ت ډىؼ ٕ ډىب ٍ ب ُ ن ډ ٕ دب ٍ ث ٍ ٽ ٍ كچ َ ډ
دىغ ُ ی ا َٞ ثىيی ډوش ٍ جٺ ٥ َ ی ُ ٍ ى. ى ٍ ى ىا ً يػ
/ٌ ي ٙ ٌ اوي ٍ ين َ ثی ٍ وغ آي ٍ ای ً (ډلش ٍ ثیمب ٍ اٵپىبو َ ی ٵ ُ ب ٕ مبوىي َ ُ ي ا ٙ پڄ ثب ٚ اوي ډش
ي٫ ډی َٙ ی ً س
ٍ٦ 1 . وٺ
ٍ ٹبى ٍ ٽ ٍ ډبويځب ًٌ ی ثبڅٺ
ٌْ ى اث ً يػ ُ ا ٍ ثیمب ٌ ىآځب ً بی وبه َ
ی ِ ثب ٵبوش ٌ ي ٙ ٤ سج َ ياوپبي) ډ ٍ ٍ ث ٌ ي ٙ
اٵپىی َ ٵ
ىاوي. َ ځ ُ ىٻ ثب ً
ؼبڇ ٖ ٹبثڄ او " ٽ ٍ ث
ای ٍ و ٖ ي و ٌ ى َ ٽ ٍ ب ُ ا ډ ٍ وبٻ َ٦ بی ه َ " ٹبثڄ سلمڄ " ، "
اٵپىی َ ز ٵ ٕ ا
َٗ ٽلاډی، وڂ ب ي َ
َ ی ُ بی ٽلاډی ي َ -
٣ سجب ٍ ىٻ، ا ً یب ٽ ٍ ثیمب
2 ٽز َ شیه ك ٖ ىوجبڃ وو ٍ . ث " ين ٍ ى ياوی ٍ "
) ٭مڄ ډی ٍ ياوپبي، ثیمب ٍ( ًٌّٕ ٍ جز ث ٖ ٶی و ٥ ان اڅٺبئبر ٭ب ً ٭ى ٍ ث ٍ وي، ٽ ًٙ ٽىىي. ایه
ډی ٍ بٵ ١ ب ا ٍَ ٵشب ٍ
ٔ ا ك ٍ ٌ ي ٙ اٵپىی َ ٵ ٍ ی ٽ ِ ٽىىي ؿی ٍ ا ياىا ٍ ب اي
ياوپبي ٍ ىن َ ٽ َ ډشبط " س
ای َ شىي ث َٖ بیی َ "
ٗ اڅٺبئبر سلا
ى. ٍ ى ثیبي ً ين ه ٍ ى ٍ ٽىي ي ث .3 ٌْ اث ی " ياٹٮی " -
ٵشه، سپبن َ ځ ٍ ا َ ٹ َ ين، سلز سبطی ٙ َ ای ډشبط َ ي ث ٙ شبٷ ثب ٚ ثبیي ډ
ياوپبي ٍ ،ٍ ډبى -
ياوی ٍ بی ٢ ٵ ٍ شبوی ى ٕ بی ثب َ ٍ څٶ ً ی اوشٺبڃ ډ
ٍ یچ ًٕ ڇ ث ُ پڄ لا ٙ ََ ٍ كٺیٺز ث ٍ ين ى ٍٙ ىا ٍ یل َ ىن، ػ ًٍ ه
ى. ًٙ ٌ شٶبى ٕ ىٻ ا ً /ٽ ٍ ثیمب .4 ياوپبي ٍ ،ٍ ډبى ٴ ٥ ا ً٭
.ٌ ىآځب ً وبه َ ش ٚ ، اډب ثی ٍ بو َ ٽىي، اويٽی آځب
ډی ٓ ب ٖ ی اك ُ ب ٕ مبوىي َ یٸ َ٥ ُ ا ا ٍ
ٌْ اث ُ ای ا
ٍ ډچٲم ٍ ى ډبى ً ه
ٌ ي ٙ ی ُ اويا ٌ ا ٍ "
ٍٟ ب ي سٮب ُ اث َ٦١ ب ي ا َ ی ُ ب ٕ مبوىي َ ایىـىیه ُ ی ا ٥ً ډوچ بی َ "
ٌ ى َ ی ٽ ٍَٕ ث
ی َ هیبڃ يا " ( chimera )
ڇ ًُ ا ثب ډٶ ٍ ٍ یه ػىج "
ان ( ًّ ٽىي. ىی ډ 1994 ) ا
شه ایؼبى ډی ٚ ی ً ه
ز. ٕ ا .5
ان ً ٭ى ٍ ز ث ٕ ډمپه ا ٍ . ایه ٽب " ڈ ٢َ
ى ًٙ ن ً ځ َ ي ىځ ٌ میي ُ ٵ "
ٍ یچ ًٕ ثبیي ث ياوپبي ٍ ی "
ی َ هیبڃ يا
اٵپىی َ یٸ ٵ َ٥ ُ ا ٌ ي ٙ یغ ٖ ار ث َ ياوپبي ي سبطی ٍ/ٍ ى ډبى ً بی ه َ
ٍٟ ىٻ ي سٮب ً /ٽ ٍ بی ثیمب َ
ياوی ٍ " اٵپىی َ ٵ
ی ډشٺبثڄ ُ ب ٕ مبوىي َ شبىن َٕ ٵ ٍ ى -
ىاوي؛ َ ځ ُ ا ثب ٍ ٌ ي ٙ ڈ ٢َ ای ً بیي ډلش
اي ث ٔ ذ ٕ
ى ًٙ ٍ ٵش َ ځ َ٪ و ٍ ى .
ى ٍ ى ىا ً يػ ِ بیی وی َ .
َ٦ ه ٍ ثیمب ٍ ث ٍ اٵپىبو َ ٵ
103
Made with FlippingBook Publishing Software