IPA Inter-Regional Encyclopedic Dictionary Farsi (Persian)

ﻣﺣﺗوا ﻓﮭرﺳت ﺑﮫ ﺑﺎزﮔﺷت

2016) ، ( " ﺑﯿﻨﺎرواﻧﯽ " ﻋﻨﻮان ﺑﻪ " ﺳﻄﺢ ﭘﯿﺶ - ) ﻓﺎﻋﻠﯽ pre-subjective ( در ﺣﺎل ﮐﺎر اﺳﺖ ﮐﻪ در آن دو ﻧﻔﺮ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻣﺤﺘﻮﯾﺎت دروﻧﯽ را از ﻃﺮﯾﻖ ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﯿﺮي ِﻫﻤﺎﻧﻨﺪﺳﺎزيﻫﺎي ﻓﺮاﻓﮑﻨﺎﻧﻪ ﺗﻌﺎﻣﻠﯽ " ﻧﺮﻣﺎل " ﺗﺒﺎدل ﮐﻨﻨﺪ " در ﻣﯽ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﻮﻟﻮﻧﯿﻨﯽ ) ﺷﻮد 2016 ص ، 110 ﺑﯿﻨﺎرواﻧﯽ .( را ذﻫﻦ دو ﺗﺒﺎدﻟﯽ اﺛﺮ ﯾﺎﻓﺘﻪ، وﺳﻌﺖ رواﻧﯽ ﺑُﻌﺪ ﻋﻨﻮان ﺑﻪ ، ﻣﯽ ﻧﺸﺎن ﻣﯽ ﺗﺠﺮﺑﻪ دروﻧﯽ ﺻﻮرت ﺑﻪ ﮐﻪ دﻫﺪ ﺑﯿﻨﺎرواﻧﯽ ﺻﻮرت ﺑﻪ ﺗﺤﻠﯿﻠﯽ ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ ﮐﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺗﮑﻨﯿﮑﯽ، ﮐﺎرﺑﺮد در . ﺷﻮد ﻣﯽ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺷﻮد، " ﺧﺎص و ﺗﺎزه اﺛﺮﺑﺨﺸﯽ دارد ﻧﻤﺎدﺳﺎزي در ﺳﭙﺲ و ﮐﺮدن ﻣﻬﺎر در اول ﺗﺮي " ﺑﻮﻟﻮﻧﯿﻨﯽ ) 2004 اﯾﻦ .( ﻧﺌﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻌﺎﺻﺮ، رواﻧﮑﺎوي در ﮔﺴﺘﺮده راﯾﺞ ﻋﻘﺎﯾﺪ از ﺑﺴﯿﺎري در ﻣﻮﺿﻮع - ﮐﻼﯾﻨﯽ ﻧﺌﻮ و ﻫﺎ - ﺑﯿﻮﻧﯽ ﮐﺎر آن در ﮐﻪ ﻫﺎ اﺷﺘﺎﯾﻨﺮ ) اﺳﺖ ﺷﺪه داده ﺷﺮح ﺗﻔﻀﯿﻞ ﺑﻪ اﺳﺖ، ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ﻓﺮاﻓﮑﻨﺎﻧﻪ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪﺳﺎزي درﯾﺎﻓﺖ آﻣﺎدﮔﯽ ﺑﺮ ً اﺳﺎﺳﺎ ﺑﯿﻨﺎرواﻧﯽ 2011 ﭘﯿﮏ ، . (2015

ﭘﯿﺎم ﻃﺮﯾﻖ از ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه ﺗﻌﺎﻣﻼت ﺑﺮ ﮐﻪ ﺑﻮده، ﻣﺮﺗﺒﻂ دﯾﺪﮔﺎه اﯾﻦ ﻫﺎي

ﺑﺎ ﻓﺮاﻧﺴﻮي ﺑﯿﻨﺎﻓﺎﻋﻼﻧﻪ ﻓﮑﺮي رﺷﺘﻪ

ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻧﻤﺎدﯾﻦ و ﺑﺎزﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﻇﺮﻓﯿﺖ رواﻧﮑﺎو، ﻓﺎﻋﻠﯿﺖ ﻧﮕﯿﺮد، ﻗﺮار ﺗﻌﺮض ﻣﻮرد ﺑﯿﻤﺎر ﺣﺮﯾﻢ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﺎﭘﺬﯾﺮ، ﻓﺎﻋﻞ ﺧﺪﻣﺖ در رواﻧﮑﺎو ﺳﺎزي - ﻧﻤﺎدﯾﻦ و ﺑﺎزﻧﻤﺎﯾﯽ ﻣﯽ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ، اﻧﺘﻘﺎل ﺑﺎﻓﺖ در . ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ﺑﯿﻤﺎر ﺳﺎزي از ﺗﻮان ) ﻓﯿﻤﺒﺮگ 1992 ، 2005 ، 2012 ، 2015 زد ﻣﺜﺎل ( ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﮐﻪ ﮔﻮش ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ اﻧﺘﻘﺎل ﻏﯿﺮ ﺑﺎﻟﯿﻨﯽ دادن - ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ) de- centered ﻋﻨﻮان ﺑﻪ ( دادن ﮔﻮش ﺑﻪ دادن ﮔﻮش ﻣﯽ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻧﯿﺰ ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ ﺑﺮ ﺗﻨﮕﺎﺗﻨﮓ ﻧﻈﺎرت ﺷﺎﻣﻞ ﮐﺎر اﯾﻦ . ﺷﻮد ﮔﻔﺘﻪ و ﺷﻨﯿﺪه ﺑﯿﻤﺎر ﮐﻪ آﻧﭽﻪ از رواﻧﮑﺎو ﺷﻨﯿﺪن وﺿﻌﯿﺖ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺑﺮاي راﻫﻨﻤﺎﯾﯽ ﻋﻨﻮان ﺑﻪ ﺷﺪه، ( ﺑﺮﻋﮑﺲ و ) اﺳﺖ ﻏﺎﻓﻠﮕﯿﺮ ﻧﺘﺎﯾﺞ ﺑﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﯿﻤﺎر، ﻧﻤﺎدﯾﻦ ﺑﺎزﻧﻤﺎﯾﯽ و ﺑﻮدن ﭘﺬﯾﺮا ﺑﯽ ﮐﻨﻨﺪه ﻣﯽ ﺷﻤﺎري ﻋﻤﻞ ﻣﺸﺘﺮك ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﻔﻬﻮم . ﺷﻮد - ) ﺷﺪه Shared acted experince ﮔﺎدﻓﺮﯾﻨﺪ ژاﮐﻠﯿﻦ از ( - ﻣﯽ ﺑﯿﺎن ﻫﺎﺑﺮ، ﻣﺎرﯾﺲ و ﻫﺎﺑﺮ ﺑﯿﻨﺎرواﻧﯽ ذات ﮐﻪ ﮐﻨﺪ ﮐﺮدن زﻧﺪﮔﯽ " ﻋﻤﻞ از ﺗﺼﻮﯾﺮ " ﻣﯽ ﺗﺸﮑﯿﻞ را ﻧﻤﺎدﯾﻦ ﻇﺮﻓﯿﺖ اﻣﺎ اﺳﺖ، ﻧﺸﺪه ﻧﻤﺎدﺳﺎزي ﮐﻼم در ﻫﻨﻮز ﮐﻪ دﻫﺪ، ﻣﯽ ﻓﮑﺮي، ﺛﺒﺖ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﯽ ﺛﺒﺖ از واﻗﻌﯿﺖ، ﺑﻪ ﺑﺎﻟﻘﻮه از ﻧﻤﺎدﯾﻦ ﺟﻬﺶ . دارد را ﺷﺪن از رواﻧﮑﺎو ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﻃﺮﯾﻖ از ﺗﻮاﻧﺪ روزﯾﻠﻮن رﻧﻪ ﺻﻮرت، ﻫﻤﯿﻦ ﺑﻪ . ﮔﺮدد ﺗﮑﻤﯿﻞ ﻣﺘﻘﺎﺑﻠﯽ اﻧﺘﻘﺎل ﻧﻈﺮ 2009) اﻋﻤﺎل ﭼﮕﻮﻧﻪ ﮐﻪ اﺳﺖ اﯾﻦ ﺟﺴﺘﺠﻮي در ( ﺑﺪن و روﯾﺪادﻫﺎ ﺑﯿﻤﺎر - ﭘﯿﺎم ﭘﯿﺸﺎزﺑﺎﻧﯽ ﮔﺬﺷﺘﻪ از را ﻫﺎ ﻣﯽ ﺣﻤﻞ اش اﻧﺘﻘﺎل ﺳﻄﺢ در ﺑﯿﻨﺎرواﻧﯽ ﻣﺨﺎﺑﺮه . ﮐﻨﺪ - اﻧﺘﻘﺎل

124

Made with FlippingBook Publishing Software