ا َ شػت هحت ْ ف ِ ثبصگـت ث
٘ دی ٍ ی آن، ثچپ ٍ ا ٌ اٻ ځ َ ش ٙ ا ٍ ث ٍ ي و ٍ ث َ سؼ ٍ يػ ٌ ىي َ بن ى ٚ و ٍ ى، و ً یه ډٮىبی ه َ س - ی ٥َٙ
" ٭بڇ ٍ ثیىبٵب٭چیز ى
اىان (ثیت ي لاٽمه، ًُ ی و
ٍ بڅٮ ٦ ). ډ
يٳ، ًٍ څ ً ش ٕ (ا ٛ ،2013 385
ز ٕ ا ٍ ث َ سؼ ٍ و ً ځ ََ شه ٙ ای ىا َ مىی ث ١ "
ً ی اڅڂ
ٍ شب َٕ ی د - اى سى٪یڈ ًُ و ٌ ٽىىي
ٍ سٮبډلار ثیىبٵب٭لاو ٍ ٽىىي ٽ
ا سبییي ډی ٍ يی، ایه اى٭ب ٍٙ ی
ٍ ی َ٪ ) ي و ب َ
2002
ياٳ َ ٴ، سمبیلار ي ا ٥ ا ً٭ ی
ٍ٪ څل ٍ ث ٍ٪ ار څل َ یق سٲیی ١ً ای س َ ث َ ز. ثیىبٵب٭چیز ٽمش ٕ ډىيی ا
ٍ٦ اث ٍ ىڀ َ ي آ
ډی ٍ ٽب ٍ ی ث َ ي َ یب ځ ٌَ وٶ ٍٕ ،ٌَ ىيوٶ ٤ ياث ٍ ٍ ى ى َ ٵ ََ يى. ٍ ثیىبٵب٭چیز
ٻ ډی ٍ ى ٌ وي ًٙ ى، ًٙ
ی ډیبن ٵب٭چیز ُ ان ثب ً ٭ى ٍ ډبن سلچیچی ث ٍ ى ٍ ى ٍ ٽ بی سلچیڄ َ ي سلچیڄ َ ځ
ٍ ی ٵب٭لاو ی سلچیڄ ډی َ ځ -
ٍ ث َ سؼ ُ چی ا ٞ ز ډٶ ٙ ىا َ ث ٍ ي ث ٌ ىاى َ ا سٲیی ٍ اوشٺبڃ ي اوشٺبڃ ډشٺبثڄ َ ىشی ث ٕ ی ٍ ب ٚ دبٵ ، ثب٭ض ٌَ ىي وٶ ٤ ياث ٍ ٍ ياوپبي ى ٍ ٘ وٺ ُ یٴ ا َ سٮ ُ ى. ایه ثب ُ ىا َ د " میمیز ٝ
ثب ًٌّٕ ی
ٍ ىيػبوج َ ش ٚ ثی
ىن ثیىبٵب٭چیز ً ىی ث ًَ .)
،ًْٙ ٿ، لاٽمه ي ٵ َ شىج ٚ (څی ٛ ،2016 87-86
ن) ډی ٍ وبډشٺب ًُ ى َ ؿىي ََ(ًٌّٕ ى ًٙ "
ٍ ى. ث ٍ ىا ٌٍ ب ٙ ى، ا َ ى ٵ ً ه ٍ ث ٣ً ث َ بی ډ َ
سبة ُ ب ي ثب َ
ٌ ياٳ، ىیيځب َ ي، ا ٝ سمبیلار، ډٺب ٍ جز ث ٖ اى و َ ی اٵ َ آځب ٍ ث
ٍ ی َ٪ و ٍ ى ٍ ٽ ٍ و ً مبوڂ َ ٌ ٭لاي ًٌّٕ ثب ًٌّٕ میمیز ٝ ، ز ٕ ا ٌ ي ٙ ی سإٽیي ٕ ىب ٚ ياو ٍ بر، ًَ ميڅی?ٽ َ( ٽىي ٓ ب ٖ ا اك ٍ َ ى ىیڂ َ ٵ ٗ ي سلا ٌ ىی، ىیيځب ًَ ى كبڅز َ ٵ ََ ٍ ز ٽ ٕ ایه ا َ ډجشىی ث >1971 ىی ًَ ي ځز، ٍ ز ي سب ٖ ی ٍ ي ّ ، ځچی َ وبځی، ځ ً ی?ٵ ُ ب ٕ 2002 ،ٍ ميلاو َ ٻ ٍ یٴ ى ًٝ س ٍ ٽمټ ث ٍ ٽىب ٍ ). ى > ٍٕ یٴ ًٝ س ٍ ثیىبٵب٭چیز ث ٘ ی ً ه ٍ ى َ چی ىیڂ ٝ ڇ ا ًُ ډٶ - ٗ سلا َ ث ِ ٽ َ ى: سم َ ی ٽمټ ٽ ٕ ىب ٚ ياو ٍ جبٹی، ٦ بی او َ اڅی ً س یت َ بی سو َ - ٘ ی ً یز ه ً ى. ايڅ ًٙ ایؼبى ډی َ ش ٖ ایه ث ٍ ى ٍ ی ٽ ٦ ډیڈ، ي ډلی َ س - ن ً ٽبو ٍ ی، ى ٕ ىب ٚ ياو ٍ ٵز َٚ دی ٍ يى ث ٍ ي ًٌُ ك ٍ ب ى َ ٗ سلا ٍ ث ٣ً ث َ ډياهلار ډ ٍ ث َ ش ٚ ی سلچیچی ثیىبٵب٭چیز، ثی بی ډظجز ثی َ ٍ (څج ٍ مب ی ز، ٕ ) ا َ ج َ ا ٍ ٍ ی َ٪ و َ ىیڂ ُ ی ا ٍ یب ٖ ث ٍ كبڅیپ ٍ ى ٗ سلا َ ی ٖ سٶ َ ا ث ٍ یز ً ، ايڅ ٤ ياث ٍ بی َ ی ١ٍ بی سٮب َ - ٍ (ىوجبڅ ٍ او ٍ ځب ُ ب ٕ وب ٍ ي، څج ٍ شی) ډی ٚ ی د میز َ ا ٜ وی ٚ س ٍ وي. ثیىبٵب٭چیز ى ٍ ا ٌ ځ ٤ ډلی ی ِ ٶی ٽچی، ؿی ٥ ي كبڅز ٭ب ٵب٭چیز ُ ا َ اس َ ٵ ٍ ٽ میم ٝ ػٶز ََ بی ٢٭ ا ٍ جز ث ٖ ىی و َ بی ٵ َ ی ډی ٍ ى ٍ ی ٽ ٦ ز. ډلی ٕ ا ٌ ى ً ىډىي ث ًٕ ، ي ٙ ثب پڄ ډی ٙ ی ٍ یټ سلچیڄ ػب ُ ا ٍ ثیىبٵب٭لاو َ ش ٖ ث سلچیڄ َ ڈ ث َ ٭میٺی َ ى، سإطی َ ځی سلچیڄ َ ڈ ث َ ي َ ځ ڈ َ ، ي ٌ وي ًٙ ٍ وشیؼ ډبن ډی ٍ ی ى ى. ٍ ا ٌ ځ شڂی ٖ ی ىڅج ٘ ی ً ي ه -
177
Made with FlippingBook Publishing Software