ا َ شػت هحت ْ ف ِ ثبصگـت ث
ن ( ًٖ یپ ٍ اػشمب٭ی ا 1964 ) ي
ياوی ٍ ي ٍٙ ڇ ًُ مـىیه ډٶ َ . ٽىي -
یٴ ډی ًٝ ا س ٍ ى َ ٵ ٍ یوـ ٍ ي سب ٌ اى ً ڃ هبو َ ٽىش
ٍ ش ًٙ و ٍ ى ٍ ی ٽ ُ ػ ً ي. س َ ى ٘ بی َ
ډی ٍ ا َ ى سإٽیي ٹ ًٍ ا ډ ٍ ی ٕ یب ٕ
بئڄ اػشمب٭ی ٖ ډ ٍ اي ث َ ش ٚ ثی ٍ ػ ً س - ىڂی ََ ٵ –
بوی ثب ُ ػ ٍ ويځی ى ُ ر ي َ بػ ُ ډ ٍ ٽ
ى ً ه ٘ و َُٕ ىځی ي َٖ ډی، ي اٵ ً بی ث َ -
یپبیی َ ی آډ ٍ ٵشب ٍ ، ثي َ ٵٺ
ٍ ث
ٍ یپبیی ى َ یز آډ ًَ ًٛٞ ه ٍ ى ٍ چی ٽ ٞ ٵ ٍ ز. ى ٕ ى ا ًُٚ ډ
ى( ٍ آي ٍ ثب ٍ اوي ث ً س -)1964
اىی ډی ْ بی و َ
ت ٞ سٮ
٭ ٍ ، اډب ى ٌ ى َ یه ٽ ٖ ير سل ٙ ٍ ا ث ٍ یپبیی َ یز آډ ًَ ) یه كبڃ،
ن ( ًٖ یپ ٍ ز، ا ٕ ا ٍ ىٽی ي ػبډٮ ً ٽ 1950
سإٽیي ٍ ث ٍ ػ ً ن ثب س ًٖ یپ ٍ ي. ا َ ى
ډی ٍ ا َ ٹ ًَ٘ ى وپ ًٍ ا ډ ٍ ای
ٌ ى ً ی س
ٍ ي ػبډٮ ٍ شظمب ٕ ی، ا ٍ ىا
ٍ ډبی َٕ ، شی َٕ اىد ْ و
ٍ ى َ بیيځ َ ٿ ٍِ اي هیبوز ث ٍ ٽ ٍ ثب آوـ ٍ٦ اث ٍ ٍ ٽىي؛ ى
شىبى ډی ٕ وٺڄ اي ا ٍ ىی ث َ بئڄ اػشمب٭ی ي ٵ ٖ ډ َ ياڅي ث ً څئ
ٌٍ ى ي ٽٶب َ ياڅيیه ٵ َ ی ٌ وبد ِ ی َ اي ٹشڄِ ځ ٍ ي آوـ ٍٙ ی اىیخ، ي
َ ث ِٗ ٽ َ سم ٍ مـىیه ث َ وبډي، ي
ی ُ ان وب ٍ ىي ب ډی َ
ز، سإٽیي ډی ٕ ٿ ا َ ډ ٌِ ی َ ٱ ُ ی ا ٙ سب كيی وب ٍ ی ٽ ٞ و ٚ ډبوی ډىٶی ډ ٍ بی ى َ ٽىي.
٘ ٲیبن ياٽى ٥ ُ اي ا ٜ وی ٚ س
يیي َ ی ٵ ً ی ایڂ ٕ ىب ٚ ياو ٍ ثیه ٍ ز ٽ ٕ ا
ٍَ يیيی ى َ بن ٵ َ ا ً ه َ٪ سؼيیيو ُ ياڅي ا ً څئ ٔ بو َ ی 1960،1970 ي 1980
آن ٍ ى ٍ ٽ ٍ ياوپبياو ٍ ی
ٍ ی َ٪ ی یټ و
ٍ ائ ٍ ا ٍ ی آن ث
ٍ ى سب ث ٍ ى آي ً يػ ٍ ی ث ٥ سجب ٍ ، ا ٌْ اث ٤ ياث ٍ٦ٕ يا
ٍ ی َ٪ ي و ٍ ی
یبر ١َ یه ٵ َ س
ثىیبىی ٍ بی اي ٱبڅجبً ث َ
َٗ ى. وڂ ُ ىا َ ز، ثذ ٙ ى ىا ً اى يػ َ ويځی ياٹٮی اٵ ُ ٍ ی ث َ ش ٚ ىیپی ثی ِ و
َ ه، ياٹٮیز ي ٵ ًَ یز َ ډب ٍ ث ٣ً ث َ بی ډ َ آیىي سلچیڄ، ډی ىاهز. َ د
َٟ ٵ ٘ ي دی ٍ ياوپبياو ٍ ی
ٍ ی َ٪ بهز و ٕ
ٍ ى ٽ ً ث
ُ ا ٘ ى دی ًٍ ى. ايڅیه ډ َ ٽ 1920
ډی َٟ ا ٵ ٍ ب َ
ٍ او ٍ ُ يیي ىي ډٮىی ډشٶبير ا َ ٵ ٍ ى ٽ ً ث ٍ ایه ثبي َ ياڅي ث ً څئ
ٍ ډٺبڅ ٍ ى -
بڃ ٕ ٍ ويځی) ى ُ ٌِ ی َ (ٱ ٓ ي ٍ ڇ ا ًُ ٵی ډٶ َ ىوي. ىيډیه ډٮىی ثب ډٮ ً ث ٍ ىوجبڃ سوچی ٍ ب ث َ 1920
ٍ او ٍ آن ٍ ى
ٍ ی ٽ ِ ان ؿی ً ٭ى ٍ ا، ث ٍ ٍ او ٍ ُ ا ٘ یٶ َ پچی ثىیبىیه سٮ ٙ ٍ يیي ث َ آن ٵ ٍ ى ٍ یی ٽ
ي، ػب ٙ ى ٍ ر يا ٌ ڄ څ ٝ ای ا ٍ ی ي
جبة ٕ ان ا ً ٭ى ٍ ث ٍ ب و َ ٌْ اث ُ ا
ىاى ي َ ز، سٲیی ٕ شڂی ا ًٕ ىوجبڃ دی ٍ ث ًٟ٭ ٍ ي ى ٌ ى ً وج ٍ ىوجبڃ سوچی ٍ ث َ ىیڂ "
ٌ شٶبى ٕ ان، ا َ یڂ
ى ي ى ً ډیبن ه ٍ ی اسلبى ايڅی ُ ب ُٕ ای ثب َ ي ث َ س
ٌ ىی دیـیي ًَ بی َ
ٍ ث َ ای ایؼبى سؼ َ ث ٍ بیز، ثچپ ١ٍ ى َ ٽ " ( ڄ ي ثچټ، ٚ ډی ٛ ،1995 .)190 ٍ ی َ٪ و ُ ياڅي ا ً ی څئ َ وڂ ُ ثب
ڃ ً ډ َ ڇ ٵ ِ شچ ٖ يیي ډ َ ٵ ٍ او ٍ ی ى. ً ڇ ث ًَٕ ډ ٍ ياوپبياو ٍ یڈ َ ډٶب ُ ی ډؼيى ا ٕ ب ٕ ثىيی ا ياڅي ً څئ َ٪ و ُ ز، ا ٕ ډوبڅٴ ياٹٮیز اػشمب٭ی ا ٍ ٽ ٌ ى ً ث َ یپی وبډشٲی ًّ څ ً يی ثی َ يیي ایي یټ وی َ ٵ َ٪ و ُ ا ٍ كبڅیپ ٍ ى ػ ٍ ایي ث ڃ سٮبډچی ًٞ یټ ډل َ یټ وبډشٲی ًّ څ ً يی ثی َ بی یټ وی - ٍ بڅ ٖ ه ډ ًَ ىن ً ز. سٮبډچی ث ٕ جبٹی ا ٦ او ٭ی َ ای ٵ ز. ٕ سٮبډچی ا ٘ یش َ ډب ٍ٦ٕ يا ٍ ه ث ًَ ٍ ز ثچپ ٖ وی
188
Made with FlippingBook Publishing Software