IPA Inter-Regional Encyclopedic Dictionary Farsi (Persian)

ﻣﺣﺗوا ﻓﮭرﺳت ﺑﮫ ﺑﺎزﮔﺷت

در را اﻧﺘﻘﺎل ﭘﯿﺮاﻣﻮن ﺧﻮد ي

اﻧﺘﻘﺎل در ﻣﺪاﺧﻼت " ﻧﻈﺮﯾﻪ ،

ﻣﻘﺎﻟﻪ در ﻟﮑﺎن ي 2007-1966) 1951 اش، ( "

را ﻓﺮوﯾﺪ (

) دورا ﻣﻮرد ي 1905

ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺧﺎص ﻃﻮر ﺑﻪ و ﮐﺸﺪ،

ﻣﯽ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﻪ آن ﻧﻤﺎدﯾﻦ و ﺗﺼﻮري ﻫﺎي

ﺟﻨﺒﻪ ﺑﺎ راﺑﻄﻪ

ﮐﻪ اﺳﺖ درﻣﺎن در ﺷﺪه ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻧﻔﺮت و ﻋﺸﻖ ﺷﺪﯾﺪ اﺣﺴﺎﺳﺎت ﺷﺎﻣﻞ ﻟﮑﺎن ﺑﺮاي ﺗﺼﻮﯾﺮي اﻧﺘﻘﺎل . دﻫﺪ

ﻣﯽ ﻗﺮار ﻣﺪﻧﻈﺮ

ﻃﻮر ﺑﻪ . ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ و ﺑﯿﻤﺎر ﻣﯿﺎن وار

ﺧﻮدﺷﯿﻔﺘﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﯾﮏ ﺷﮑﻞ ﺑﻪ ﺧﺼﻮص ﺑﻪ ﮐﻨﺪ، ﻋﻤﻞ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺷﮑﻞ ﺑﻪ ﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ

در اﻓﺘﺎده ﮔﯿﺮ

. ﺷﻮد ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺑﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﻪ ﮔﯿﺮد "

ﻣﯽ ﺧﻮد ﺑﻪ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﺷﮑﻞ زﻣﺎﻧﯽ ﺗﺼﻮﯾﺮي ِ اﻧﺘﻘﺎل ﺧﺎص،

ﺑﺎﻋﺚ ﮐﻪ اﻧﺘﻘﺎل ِ ﻧﻤﺎدﯾﻦ ﻫﺎي

ﺟﻨﺒﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ اﻏﻠﺐ ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ ﮐﻪ دارد ادﻋﺎ ﻟﮑﺎن ،

ﺑﯿﻤﺎر ﺗﺼﻮﯾﺮي ﻧﻤﺎﯾﺶ "

دورا، ﻣﻮرد در . ﻧﺎﺷﻨﻮاﺳﺖ ﮐﻨﺪ،

ﻣﯽ ﻋﻤﯿﻖ را درﻣﺎن و ﺷﻮد

ﻣﯽ ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه ﻣﺤﺘﻮﯾﺎت آوردن ﺳﻄﺢ ﺑﻪ و ﺗﺤﻠﯿﻞ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ

ﺑﺮاي اﻏﻠﺐ ﮐﻪ ﻣﻘﺎوﻣﺘﯽ ﮐﻨﺪ،

ﻣﯽ اﺷﺎره ﺑﻮد

آﻗﺎي ﺑﻪ دورا ﻋﺸﻖ ﺑﺮ ﻓﺮوﯾﺪ ﭘﺎﻓﺸﺎري از ﻧﺎﺷﯽ ﮐﻪ درﻣﺎن رﮐﻮد ﺑﺮ ﻟﮑﺎن K

ﺑﺎزﮔﺸﺎﯾﯽ و دورا رؤﯾﺎﻫﺎي ﺷﻨﯿﺪن از ﻓﺮوﯾﺪ دﻟﯿﻞ ﻫﻤﯿﻦ ﺑﻪ . داد

ﻣﯽ رخ ﮐﺎرش اول ﺳﺎﻟﻬﺎي در و زن ﺑﯿﻤﺎران ﺑﺎ ﻓﺮوﯾﺪ

دورا ﻣﻮرد اﺻﻠﯽ ﻣﻮﺿﻮع ﻟﮑﺎن ﮐﻪ آﻧﭽﻪ . ﻣﺎﻧﺪ

ﻣﯽ ﺑﺎز او ﺑﻪ اش

ﺷﻬﻮاﻧﯽ اﺣﺴﺎﺳﺎت و

ﺧﺎﻧﻢ ﺑﺎ او ﻫﻤﺪﺳﺘﯽ او، داﺳﺘﺎن K

دوراﺳﺖ اﺷﺘﯿﺎق و زﻧﺎﻧﮕﯽ ي

ﭘﯿﭽﯿﺪه ﻣﻌﻤﺎي ﺑﺎ درﮔﯿﺮي ﺑﺒﺮد، ﺑﻌﺪي ي

ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﻪ را ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺗﻮاﻧﺴﺖ

ﻣﯽ و داﻧﺪ

ﻣﯽ

از را ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﻋﻨﻮان ﺑﻪ اﻧﺘﻘﺎل ﻣﻔﻬﻮم ﻟﮑﺎن .(

آﻗﺎي ﭘﺪرش، K

دﯾﮕﺮي اﺷﺘﯿﺎق ﺑﺎ اش -

ﻗﺒﻠﯽ وﺳﻮاﺳﯽ ﻧﮕﺮاﻧﯽ درﻣﻘﺎﺑﻞ )

ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﻫﻢ آن و دارد وﺟﻮد ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﯾﮏ ﺗﻨﻬﺎ : ﮐﻨﺪ

ﻣﯽ ﻗﻠﻤﺪاد آن ﻣﺴﺌﻮل را ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ و ﮔﯿﺮد

ﻣﯽ ﻓﺮوﯾﺪ

در دﯾﮕﺮي، ﺑﺰرگ ﺳﻮم، ﻧﻔﺮ ﻧﻤﺎدﯾﻦ ﻗﻠﻤﺮو ي

ﺑﯿﻨﺎ دﯾﺎﻟﮑﺘﯿﮏ ﺑﺮ ﻟﮑﺎن ﺗﺄﮐﯿﺪ .( ﻓﺎﻋﻼﻧﻪ

) اﺳﺖ 1978-1988 ص ، 228

. اﺳﺖ ﮐﻼﺳﯿﮏ رواﻧﮑﺎوي در ﻓﺮدي ﺑﯿﻦ و اي

راﺑﻄﻪ ﺗﺼﺤﯿﺢ ﺑﻪ ﻧﺰدﯾﮏ اﻧﺘﻘﺎل

ﺟﺎﯾﮕﺎه ﻫﯿﭻ ﻟﮑﺎن، ﺑﺮاي . اﺳﺖ ﺗﮑﻨﯿﮏ ﺑﻪ راﺟﻊ اﻧﺘﻘﺎل، ي

ﺣﯿﻄﻪ در ﻟﮑﺎن اﻓﮑﺎر دﯾﮕﺮ ﻣﻬﻢ ي

ﺟﻨﺒﻪ

ﮔﻔﺘﺎر ﺷﻮﻧﺪه ﺗﺤﻠﯿﻞ ﮐﻪ زﻣﺎﻧﯽ . ﮐﻨﺪ ﻓﺮض را آن ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ ﮐﻪ ﻧﺪارد وﺟﻮد اﻧﺘﻘﺎل ﺑﺎ ارﺗﺒﺎط در (

" ﻓﺮا " ) meta

ﻓﺎﻋﻼﻧﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎه ﻫﺮ ﻃﺮﯾﻖ از دﯾﮕﺮ، ﻋﺒﺎرت ﺑﻪ ﺷﻨﯿﺪه، را آن ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ ﺑﺎ اﻧﺘﻘﺎل ﻗﺎﻟﺐ در ﺷﻨﻮد، ﺧﺎص ي

ﻣﯽ را ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ

ﭼﺎﻟﺶ ﺑﻪ را اﻧﺘﻘﺎل ﺗﻌﺒﯿﺮ ﺑﺎ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻫﺎي

اﯾﺪه از ﺑﺴﯿﺎري ﻣﻮﺿﻮع اﯾﻦ . ﮐﻨﺪ اﺷﻐﺎل ﺗﺤﻠﯿﻞ روﻧﺪ در اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ او ﮐﻪ

ﻣﯽ ﺑﺎ راﺑﻄﻪ در را ﺳﺆاﻻﺗﯽ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﯾﻦ . ﺷﻮد اراﺋﻪ ﺑﺮﺗﺮ ﺟﺎﯾﮕﺎه ﯾﮏ از ﮐﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺧﺼﻮص ﺑﻪ ﮐﺸﺪ، " اﻧﺤﻼل " ) Dissolution ( ﻣﯽ وﺟﻮد ﺑﻪ ﺗﻌﺒﯿﺮ ﻃﺮﯾﻖ از اﻧﺘﻘﺎل . آورد ﻣﯽ اﺗﻔﺎق زﻣﺎﻧﯽ اﻧﺘﻘﺎل ﻟﮑﺎن، ﺑﺮاي ﮐﻪ اﻓﺘﺪ " ﺳﻮژه ﻣﯽ ﻓﺮض ﮐﻪ اي ﺑﺪاﻧﺪ ﺷﻮد " ﺑﻪ دادن ﻣﻌﻨﺎ ﺑﯿﺎﯾﺪ، وﺟﻮد ﺑﻪ ﻣﯽ ﻧﺴﺒﺖ آﻧﻬﺎ ﺑﻪ را داﻧﺶ ﮐﻪ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﺑﺎ ﻣﻮاﺟﻬﻪ در ﺟﻬﻞ و ﻧﻔﺮت، ﻋﺸﻖ، ﻣﯽ ﮔﺴﺘﺮش دﻫﯿﻢ، دﻟﯿﻞ ﻫﻤﯿﻦ ﺑﻪ . ﯾﺎﺑﺪ ﭼﻬﺮه ﻣﻌﻠﻤﺎن، ﺑﺎ آﺳﺎﻧﯽ ﺑﻪ اﺗﻔﺎق اﯾﻦ دﮐﺘﺮ ﻣﺬﻫﺒﯽ، ﻫﺎي ﻣﯽ رواﻧﮑﺎوان و ﻫﺎ ﻫﯿﺒﺖ ﺑﺎ دﯾﮕﺮ ﻋﺒﺎرت ﺑﻪ اﻓﺘﺪ؛ واﻟﺪﯾﻨﯽ ﻫﺎي ﻣﯽ ﻣﺘﻤﺎﯾﺰ را ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮان آﻧﭽﻪ . ﻗﺪرت ﺟﺎﯾﮕﺎه در ﻣﯽ ﻣﺘﻔﺎوت ﺗﻠﻘﯿﻦ از را ﺗﻌﺒﯿﺮ و ﺳﺎزد ﺳﻮء ﻋﺪم ﮐﻨﺪ، اﺳﺘﻔﺎده ي ﻣﯽ اﺟﺎزه ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﺤﮑﻢ ﭼﺎرﭼﻮب . اﺳﺖ ﺧﻮدش ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎر اﻧﺘﻘﺎل از ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ ﻣﺎﻟﮑﯿﺖ ﺗﺤﺖ ﺷﺪه ﻓﺮض داﻧﺶ اﯾﻦ دﻫﺪ

452

Made with FlippingBook Publishing Software