ا َ شػت هحت ْ ف ِ ثبصگـت ث
ُ آٱب ٌ ٽىىي ی یټ َ سل ِ آډی َ سٲیی ز ٕ ا . ين ٍ ى ٍ ی َ٪ و ی ة، ًٙ آ ٍ ی َ٪ و ای ٌٍ ثب ٍ ى ی سجيیڄ ى ً يػ ى ٍ ىا . ڃ ِ څ ِ س ي ٭يڇسٮبىڃ ُ ا ٍٟ سٮب ډی َ ث ى ِ هی . ٍٟ سٮب إیی ٚ ډى ای َ ث ،َ سٲیی ٘ ػىج ي ڈ ُ ٵ ز ٕ ا ٍٟ . سٮب ٍ ى هيډز ي ٍٙ یب سجيیڄ، ر ًٍٝ بی َ ن ً وبځ ً ځ ي ډشٶبيسی ٍ ث ى ً ه ډی ى َ ځی . ،ٍٟ سٮب كشی ٍ ى ق ٦ٕ ،ٌ ىآځب ً وبه ډیبن ًٌ ی ٙ بی َ ىن ً ث یب ًٌ ی ٙ بی َ س ٍ ا ٣ جب شه، ٙ ىا ډی اوي ً س ٭ی ً و ٮیٴ ٢ س ي ثیطجبسی ً اڅڂ ي ٍ ث َ سؼ ی ٌَ اٽ ٌ ډ ٌ ي ٙ ا ٍ يایز َ ٽىي. اډب ٍ ى ٍ ٽب سلچیچی ٍ٦ وٺ ای ز ٍ َٖ ٽ ٠ سىبٹ بی ٍٟ َ سٮب ،ِ آډی ٍ ؿ ب ُ آو ٍ ٽ ٣ً ث َ ډ ٍ ث بی َ ى ً وم ُ ثب ىی ًَ شىي َٖ ي ٍ ؿ ب ُ آو ٍ ٽ ٣ً ث َ ډ ٍ ث ٤ ياث ٌْ ٍ اث ای شىي، ٍ َٖ ى ه َٛ ًَ ٹ يډلپڈ ٍ ى ه ٍ ًَ وڂ ٍ ش ٙ ىا ډی ى ٍ٦ - ًٙ وٺ ای ٍ ٽ اكشمبلا ٍٟ سٮب ٤ ٵٺ ٍ ى ٍ څج ی ة ًٙ آ ز ٕ ي دب ډی وي ى ُ ي ىى َ ز ډ ٕ ا . ایه ٍ٪ څل ٍ ث ير ٍ ٙ ى ٍ ٽب ثب اوی ٍ ثیمب ٌ ىیي ى ً يػ ى ٍ ىا ٍ ٽ ٍ ى كبڃ ی ٍ ا ً ځ ًٕ اوي یب ز ٕ ى ُ ا ىاىن ٌْ اث ای ا ٍ ٍ ث َ سؼ ډیٽىىي.
ُ دیذگب بی ّ ی َ ؼ ً فشا ی ً لکب یي ً ىی ٘ څی شبیه ٚ سى ( شیه، ٖ ی َ ٽ ایڂِڄ ي
.3-6
ی ٍَٕ ث ي سجییه
ٽی، ِ ئڅیش ؛2017 ٶلبر ،)194-177 ٝ ای َ ث
بی ٍَ ځٶشب اي
ی َ مڂی ٚ ؿ ٍ ى ٍ ش ًٙ و ب َ ي ٍٓ ى
٘ وٺ ٍٟ سٮب ٍ ى ٍ آطب څپبن، یٮىی لاكی ٦ٝ ا ٍ ٽ یؾ َ بډي ٖ ث
ٍ ٽ ًٍ٦ آو څپبن ډیثیىي،
ٍ بهشب ٕ ایه بڇ ٖ اوٺ ا ، ٍ
ً ٽشی ْ ث ًٕ ي
ی ٍَٕ ث ٍٟ سٮب ٌ < ایي ی بڇ ٖ اوٺ
ى، ٍ ويا ٍ = ث ػبی
َ٪ و ٍ ډیآي ى ى ، . ٍ اي ٍ ى اوؼبڇ ؿىیه ی، ٍ ٽب ڈ ٍ َ آوـ ا ٍ ٍ ٽ ٍ ى ٍ آطب څپبن ُ ا ٌ ایي ی یټ ٕ ٽلا ٍٟ سٮب ين ٍ ى ياوی ٍ ٍ م ٚ ؿ َٕ ډی ى، َ ځی ف َٙ ډی ي َ ى ي ڈ ٍ َ آوـ ا ٍ ٍ ٽ ُ ا ایه ٌ ایي ی ىشی ٕ ػيا ډی ى ًٙ ي ٍ چ ٝ ٵب ډی ى َ ځی . ڇ ًُ ډٶ ثىیبىیه ٍ ى ٍ ی َ٪ و ی څپبن ٌٍ ثب ٍ ى ی ًٌّٕ ی ڈ، ٖ ډىٺ ڇ ًُ ډٶ ٵٺيان ز ٕ ا ٌّ . يا ی ی ًٖ او َ ٵ monque ڈ َ A ز ٕ ى ُ ا ىاىن@ ا ٍ ٍ ى ى ً ه ى ٍ ىا ي ڈ A َ ٵٺيان @ ي مـىیه َ A هلأ@ ي A هبڅی ىن ً ث @. څپبن ٍُ اػ ً ډ ی ياوی ٍ ثب ز ٕ ى ُ ا ىاىن ا ٍ ای َ ث پڄ ٙ ی َ ځی ًٌّٕ ی بوی، ٖ او ی َ اډ ی ٍ ي َ١ ي ی ٕ ب ٕ ا ډیىاوي. ياٹ٬، ٍ ى ٍ ًٌّٕ ث ډٮىبی ىٹیٸ ٍ ٽچم ثب ٍُ اػ ً ډ ي ومبیی ُ ثب ز ٕ ى ُ ا ىاىن، ٍ ث يػ ى ً ډیآیي ي پڄ ٙ ی َ ځی ًٌّٕ ثيين ز ٕ ى ُ ا ىاىن م ٍ ومی ي َ ى . ایه َ اډ ٍ ى ٍ ی َ٪ و ی څپبن ٌٍ ثب ٍ ى ی ،ًٌّٕ ی ٕ ب ٕ ا ز ٕ ا ٍٚ . ی ٍ ی ایه ٫ً١ً ډ ٌ وڂب يیي َ ٵ ٍ ث ثی ً ٽ َٕ ٍ ايڅی ز ٕ ا ٍ ٽ ًٍ٦ آو ٍ ى ٍ ډٺبڅ ی A ای ٍ ڄ ي ٝ ا ر ٌ څ ( @ يیي، َ ٵ )1920 ثیبن ؛ٌ ى َ اي ٽ ِ وی ایه آیىي َ ٵ ا ٍ ای َ ث پڄ ٙ ی َ ځی ً ٽشی ْ ث ًٕ ٍ یش ی ٍ ي َ١ ډیىاوي. ٍ A ث َ سؼ ی ٍ ايڅی ی ب ١ٍ ا ٍ @ ٽ يیي َ ٵ ٍ ث آن ٌٍ ب ٙ ا ډیٽىي، ٭ی ً و ٍ٪ څل ی ڇ ًًَ ډ ُ ا ٌ شڂب ٕ هب ٍ ايڅی ز، ٕ ا ٍ اٽ َ یؾ ؿ ٍ َ و ً ځ ومبیی ُ ثب ي ٍ وشیؼ ٍ ى یؾ ٍ َ و ً ځ ٍ ث َ سؼ ای ُ ا آن، ٍ ى
64
Made with FlippingBook Publishing Software