ا َ شػت هحت ْ ف ِ ثبصگـت ث
بی َ ا ً ډلش ً ایڂ ٍ ى بى ٢ س ز، ٕ ا آن ی ِ ؿی ز ٖ وی ٍ ٽ ٍ ى ًٗ ځ ىاىن ٍ ث ثیبن
َ ی ٖ سٶ ایي ٍ ث ٍ ډظبث ی ی َ اډ ٍ ٽ ثب
ٍ ځٶشب ي ىیين ٙ ٵیز َ٩ آن ای َ ث اوڂیوشه َ ث ِ ی ُ ثب
شیبٷ ٙ ا میز َ ا ى ٍ ىا . ،ًٟ٭ٍ ى ىیين ٙ ځی ْ يی
ڇ ًًَ ډ ا ٍ
ٍ و ً ؿڂ یت َ سو ٮیز ٦ ٹ بی َ
ٽبډلاسٮیه ٍ یبٵش ی ډٮى ب َ ب ىمبی َ ا ٍ ی َ ش ُ ث ز ٕ ا ای َ ث ٍ آوپ سلچیڄ َ ځ
یڄ ُٖ س ډیٽىي. سمبڇ وي ُ ىا َ ثذ ٍ ؿ ٍ ث شٺبر ٚ ډ ،ٍ او َ٦ ٍ ه َ شٺ ٖ ىن ډ َ ٽ ځٶشمبن َ ث ٮیز ٦ ٹ مبوىي َ ی ُ ب ٕ ب َ ي ِ وی َ٦ ه ٭یىی ی ُ ب ٕ ًٌّٕ ا ٍ ایؼبى ډیٽىىي ٍ ٽ ایه ىي، ََ ی ُ ثب ډٮىب ا ٍ ييى ٖ ډ ډیٽىي ي ياٹ٬ ٍ ى ٍ ى ٹبڅت میه َ ی ُ ثب ز ٕ ا ٍ ٽ شیبٷ ٙ ا ى ً ه ا ٍ ومبیبن ډیٽىي. ٍ ډياهچ بی َ سجییه ، َ ځ ٍ ؿ ىي َ ا ً ثو ٍ ث ىٵب٫
ی ً غیشلکب
ی َ ؼ ً فشا
ذگبى ٌ یؼ ًَ
.3-7
طاى ؾ ً لاپلا )2004( ٍ ی َ٪ و ای ٌٍ ثب ٍ ى ی ٍٟ سٮب ياوی ٍ ا ٘ ٍ دی بى ُ و ٍ ٽ ډجشىی ز ٕ ا َ ث ٍ ی َ٪ و ای ُ ا ٌ ىآځب ً وبه ي ٍ او ٍ ب َ ي َ ث ٍ٦ اث ٍ شیه ی ٖ وو ثب یټ ی َ ىیڂ بڃ، ٖ ځ ٍِ ث یٮىی ٌ شىي َٕ ٵ ی دیبڇ بی َ ِ آډی ُ ا ( ٍ ی ٖ ػى ٌ ىآځب ً وبه .) ٘ لادلاو ثب ُ آٱب ىن َ ٽ ُ ا بى ٢ س ی ٕ ب ٕ ا ٸ ٚ٭ ي ر، َ وٶ ٌٍ ب ٙ ا ډیٽىي ٍ ٽ ٍ ى ق ٦ٕ ٌ ىآځب ً وبه ی، ٖ ػى بىی ٢ س ډیبن بكز ٕ ياوی - ٍ ی ٖ ػى ٌ ي ٙ اى ُ آ ( يسیټ ٍ ا ) ي بكز ٕ ياوی ٍ -ِ ی ٖ ( ػى ٍ یٶش ٙ ى ً ه ٍ يا ي/یب ٣ً ث َ ډ ٍ - ث - ٌْ اث )ی ډٺیي ي ډلييى ى ً يػ ى، ٍ ىا ََ ىي ٍ ى لی ُ ٦ٕ ا ی ِ ٵبوش ٌ ىآځب ً وبه . ایه ََ ىي ٍ ى ٍ٦ اث ٍ ای ىیبڅپشیټ ثب ق ٦ٕ ب ٚ دی -ِ ياوی ٍ یبوز ٝ ار ً شىي َٖ ي َ بوڂ ٚ و ب ٚ دی -ِ شی َٖ ٭ی ً و A یڈ ٕ دیـی @ ياوی - ٍ مبوی ٖ ػ شىي ٍ َٖ ٽ ثب ځی ْ ڈ يی ٚ ه ي ٵز ً٦٭ ي ی ًُٖ ىڅ جیٮی ٥ ٜ و ٚ ډ ډی ى ٍ . ًٙ اى ى ًُ و بن ٖ او ، ؿىیه یڈ ٕ دیـی ا ای ًٍ ٵ ٍ ث ٍ٦ٕ يا ی دیبڇ بی َ ى ً آڅ ُ ا ٍ ي ډٮمبیی ی َ ىیڂ ى ًٍ ډ ٍ كمچ ٍ ا َ ٹ ډی ى َ ځی . ٍ ى ق ٦ٕ بی َ ى َ ٽ ٍ ٽب یبوز ، ٝ ار ً ى َ ٵ ډی اوي ً س ی َ ی ًٞ س ُ ا ٵز ً٦٭ ( لاف ٦ٝ ا يیي َ ٵ )، یب شڂی ٖ ىڅج ا ٍ ٍ ث ز ٕ ي ى َ ى . ق ٦ٕ ىيڇ ٍ ث ق ٦ٕ يسیټ ٍ ا سٮچٸ ى، ٍ ىا ٍ ٽ ٘ یٶ ًٝ س ٍ ث ٍ ٍٕ ډٺبڅ ډی ُ ثب ىى َ . ځ دبیبن، ٍ ى ق ٦ٕ ڇ، ًٕ ق ٦ٕ ٸ ٌْ ٚ٭ اث ی ٽبډڄ ي ق ٓ ٦ٕ ي ٍ ا ز، ٕ ا ډبن ِ م َ ٍ یٶش ٙ ى ً ه ٍ يا ي ٣ً ث َ ډ ٍ - ث - ٌْ اث ٘ ( لادلاو ،2004 ٍ ٶل ٝ ی .)468 دیبڇ بی َ بلان ٖ ځ ٍِ ث ٍ ى ی ٦ ل ٕ ٍ ؿ ٍ یپذب ي ى َ ډىٶ -یٮىی ق ٦ٕ اٹجز َ ډ ي ٵز ً٦٭ - ثبٹی ومیډبوي. ٍ ى ٹٮیز ً ډ ٓ سمب یپی ِ ٵی ىیټ، ِ و ی ِ ٵبوش بی َ ی ٖ ػى ياڅيیه ٍ ثیيا وي ډی ًٙ ي بن ٙ ى ً ا ه ٍ ٍ ث ر ٍ٦ ًٍٝ اث ٍ ی یبوز ٝ ار ً ػب ډی وىي . ُ ایه دیبڇ ب ٍ - َ ث ډٮىبی يان ٍ ٍ ٽبياو ی ٍ ٽچم - ٍ ى ٍ بڅل ٞ ډ ي ُٗ ب ٕ ډىي شىي َٖ ي ای َ ث ِ ى ً ه ٌ شىي َٕ ٵ ِ وی ٌ ىآځب ً وبه اوي. ىٽی ً ٽ ٍ ٽ ٮی ٕ ډیٽىي َ ث ایه دیبڇ بی َ ى ً آڅ ُ ا ٍ ٍ ٱچج ٽىي، ب ُ آو ا ُ ٍ ا یٸ َ٥ بیی َ ٽي ٍ ٽ ٍ ى
68
Made with FlippingBook Publishing Software