Carillon_2020_06_11

Fête des Pères

25 % DE RABAIS Sur toute la marchandise en magasin.

OBTENEZ DÈS MAINTENANT

365, rue Main Est, Hawkesbury, ON | Tél: 613-632-1314 | www.maitrecharle.com

VOLUME 74 • NO. 12 • 12 PAGES • HAWKESBURY, ON • JEUDI 11 JUIN 2020

UN PARCOURS ATYPIQUE, UNE CARRIÈRE EXTRAORDINAIRE Page 8

UNE QUATRIÈME STATION-SERVICE VOIT LE JOUR À GRENVILLE

PAGE 3

PROMOTION AGRICULTURE PAGES 5 ET 7

bowtierealtor.ca

Nouvelle application mobile! MAINTENANT DISPONIBLE CHERCHEZ EAP - Journaux

Représentant des ventes / Sales Representative

613.307.0727 benoit@bowtierealtor.ca

EDITION AP

Faites confiance à nos professionnels

80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON Tél. : 613 632-2743 www.jeancoutu.com Vaste choix d’idées cadeaux pour la fête des Pères. Venez nous voir! Service de livraison Détails en magasin

Performance Realty Brokerage, Independently owned and operated

T H E N EWS

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online