PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS
AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS
FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. 613-406-9755 LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent CHENEY , Newly renovated. Spacious one be- droom, kitchen and livingroom, apartment, inclu- des: 4 appliances, heat and hydro, private entran- ce and driveway, 25 minutes from Ottawa, no smoking, no pets, $720/month, available July 1st. 613-487-3738. EMBRUN , 891 Notre-Dame , in village’s core, 2 bedroom apartment for MAY or JUNE . 1,095$/m includes: utilities, fridge, stove, washer, dryer, two parking spot. On two levels and separated entrance. No dogs but a cat accepted. Yearly lease agreement upon satisfactory credit/refe- rence check. First and last month rents required. (613) 614-1199. EMBRUN , 1070 Notre-Dame, AMUSING NEW 3 BR AVAILABLE MAY OR JUNE. Open concept li- ving with high ceilings-large bright windows. Up- graded laminate and ceramic floors throughout. Gorgeous 8 feet balcony and back yard provides great view on the CASTOR RIVER. Ground floor $1,350/M, Semi-basement $1,275. Includes 6 ap- pliances and one parking-2nd for $25/M extra. Natural gas and hydro extra. Reserve one NOW! (613) 614-1199. ROCKLAND , 1 CAC au sous-sol, entrée privée, semi-meublé, inclus chauffage, eau et un station- nement. Non inclus électricité. 750$/mois. Disponi- ble immédiatement. 613-897-4308. 613-724-1559 ROCKLAND , centre ville, 3 CAC, 1er plancher, cour arrière, stationnement gratuit, gaz naturel, re- mise, 925$/mois plus services. 613-263-9466. ROCKLAND , on Laurier Street, recently renova- ted, 2 bedrooms and 2+ bedrooms, utilities and appliances not included, Units are not pet friendly, no smoking, $1,000/month for 2 bedrooms, $1,100/month for 2+ bedrooms, Available imme- diately. Ask for Mike or Bill 613-446-6489 ROCKLAND, sous-sol, 1 CAC, laveuse, sécheu- se, poêle, réfrigérateur, stationnement inclus, pas d’animaux, non fumeur, disponible, 900$/mois les services inclus. 613-371-1991 WENDOVER , 2 CAC, refait à neuf, 1e plancher, balcon avec vu sur l’eau, 1200$/mois plus hydro, pas d’animaux, non fumeurs, parfait pour person- ne retraitée, libre, 613-673-2124 WENDOVER, cozy one bedroom apartment, 1.5 bathroom, gas fireplace, deck and outdoor yard, no pets, $625/month plus utilities. 613-447-9191
HEURE DE TOMBÉE: MARDI 9H30 DEADLINE: TUESDAY 9:30 A.M.
1315, Laurier, Rockland, ON diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • fax : 1-613-446-1381 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL
11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
HEDGES IN NEED OF TRIMMING? Over 15 years experience! For quality work at a low cost, call or text at 613-322-7519 (Arron). Free estima- tes and clean up. References available. MICHAUD TREE SERVICES. Tree Removal/Abattage. Stump grinding/Essouchage. Tree Trimming/Elagage. 613-809-9673
MAISONS à louer HOUSES for rent
MÉGA VENTE GARAGE, le samedi 19 mai, 8h à 15h, chez Denis et Lise Bercier, 157, concession 1, Plantagenet (Treadwell - bord de l’eau entre la Montée Ouellette et la route comté 9). VENTE DE DÉMÉNAGEMENT 2133 Old highway 17, Rockland. Samedi le 19, dimanche le 20 et lundi le 21 mai de 8h à 17h. Outils, tracteurs, ma- tériaux de construction, meubles, antiquités, jouets pour enfant, etc. Tout doit partir. VENTE DE DÉMÉNAGEMENT/MOVING SALE. 2335 rue Lorraine, Rockland. Samedi et diman- che le 19 et 20 mai, entre 9h et 16h. Tout doit partir. Des nouveaux produits VENTE DE GARAGE/GARAGE SALE EscarpAction Jessup’s Falls organise une vente de garage dans la cour de l’école secondaire de Plantagenet, 6150 Chemin de Comté 17. Samedi le 19 mai de 8 h à 17 h. Réservez votre espace pour 20$//EscarpAction Jessup’s Falls are organi- zing a garage sale at the Plantagenet High School, 6150 County Road 17. Saturday May 19th from 8a.m. to 5p.m. Reserve your space for $20. Information/For more info: Louise 613-673-4652 ou/or Isabelle 613-446-6479 VENTES GARAGE • À L’ENCAN GARAGE SALES • AUCTIONS
CLARENCE AREA, side-by-side duplex, 2-be- drooms, all ceramic, propane fireplace, renovated, attached garage, private yard, storage shed, etc. $900/month plus utilities, 613-601-5433. ROCKLAND Subsidized Housing. Brand new town house, 2 stories, 2 bedrooms, no animals, no smoking, 60 years plus. Available now. Plea- se inquire in order to qualify as per Ontario Mi- nistry of Housing requirements. Claudette 613- 446-4294
ATTENTION AVIS NOTICE
NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848.
CHAMBRES à louer ROOMS for rent
BOURGET , rooms for rent, men only, includes A/C, hydro, heat, 4 appliances, bed, TV, cable. $435/month. 613-866-3689
ANIMAUX ANIMALS
SERVICES
1-DONNA’S DOGGIE & CAT LICENSED GROO- MING. Open 7 days/week. Long hair and matted extra. Doggie babysitting my home $20/day. Grooming cat (Lion cut). Call to book appoint- ment. 613-446-1076 LA PATTE POILUE CHENIL ET SOIN DE CONVALESCENCE. Préparez vous pour l’été ça s’en vient «un jour» reservez vite ./AT « THE HAIRY PAW KENNEL BOARDING AND CONVALES- CENCE CARE» Get ready for the summer it’s co- ming hopefully soon reserve quickly . 613-488- 2595.
1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-612-1549
1-SEASONAL OUTDOOR CLEANING Flower Beds, Hedges, Cut Grass, Leaves Clearing, Yard Clean up Will also pick-up yard debris Call Diane or Bob 613-261-4429 Carte À La
Extend your reach. GROW YOUR CLIENTELE.
OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS
LOOKING FOR CLASS DZ DRIVER. Good hours and wages. Call Bob 613-229-4256 LOOKING FOR A GOOD LABOURER. Good hours and wages. Call Bob 613-229-4256
VOUS CHERCHEZ UN TERRAIN prêt à l’investissement afin d’y établir votre entreprise? Visitez http://bit.ly/CUPRinvestir
Tel.: 1-613-446-6456
LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
P aul’s A sphalt S ealer FREE ESTIMATES Paul -Owner
Quality Paving
• DRIVEWAYS • PARKING LOTS • SIDEWALKS ROBERT MARTIN RESIDENTIAL COMMERCIAL
Home phone: 613-699-5384 Cell number: 613-291-1253
robertmartin.zodiac@hotmail.com
ALAIN HUPPÉ 613-229-4256
paulsasphaltsealer123@hotmail.com
G97981*
SERVICES d’arbre complet Complete Tree SERVICES
LOOKING FOR READY FOR INVESTMENTS SITES to establish your business? Visit http://bit.ly/investUCPR
613-850-0942
Tel.: (613) 488-3570 Luc Gareau
G212133PM
ONLINE NEWSPAPERS
VOS JOURNAUX EN LIGNE
VISIT OURWEBSITE
VOYEZ NOTRE SITEWEB
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET TOURISTIQUE / ECONOMIC DEVELOPMENT AND TOURISM
www.editionap.ca
THE NEWS
Made with FlippingBook - Online catalogs