Vision_2016_04_07

ARTS • D I VERT I SSEMENT • ENTERTA I NMENT

Plus d’une centaine de billets déjà vendus pour Richard Abel STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca

n’aurais jamais pensé qu’il aurait accepté. » Le spectacle est une collecte de fonds pour la paroisse, qui existe depuis 1839 et dont l’église a besoin d’entretien pour garder son cachet et sa beauté. « L’église compte environ 350 places, mais nous ne voulons pas que les gens soient trop tassés pour le spectacle, a rajouté Cécile Beauchamps. Nous avions une centaine de billets de vendus et ça, c’était avant le congé de Pâques. » Lors de la soirée, les spectateurs pourront découvrir les musiques dumonde, tirées de son tout dernier album. « De lamusique country aux valses vien-

noises, de lamusique cubaine aux tarentelles italiennes, des Beatles à Strauss », Richard Abel fera un tour du monde en musique et chansons. Même s’il a vendu plus d’un million de disques depuis son premier 45 tours en 1980, Richard Abel est un artiste qui frappe par son humilité, et ses concerts en église ont toujours une touche intimiste, l’artiste pre- nant le temps de discuter avec les gens et d’agrémenter la soirée avec humour. Le spectacle aura lieu à l’église Saint- Luc de Curran le 16 avril prochain, à 20 h. Renseignements : Cécile, 613-679-1331, ou Pierre-Yves, 613-673-9278.

La venue du pianiste de renommée inter- nationale Richard Abel en avril à Curran attire l’attention des mélomanes, et déjà plus d’une centaines de billets ont trouvé preneurs pour son spectacle Autour du monde à l’église Saint-Luc. « Des gens sur le comité connaissent M. Abel et je suis bien heureuse qu’il ait accepté de venir dans notre coin, a indiqué la prési- dente du Club de l’amitié de Curran, Cécile Beauchamps. C’est un artiste qui a travaillé fort pour se rendre où il est maintenant et je

YOU PAY THE INVOICE PRICE! * Dealer is reimbursed a holdback amount included in invoice price by the manufacturer for each vehicle sold.* NOWONDER THE COMPETITION IS OUTRAGED

A story about running with angels

Almost a decade ago in mid-April, Michelle Jameus set out alone from St. John’s, Newfound- land to run across Canada. Alone, with just the contents of her backpack and a one-man tent for her shelter and support, Jameus crossed the continent, finishing her lone odyssey on the B.C. coast almost seven months after she started. During her solitary run, she passed through more than 200 villages, towns, and isolated hamlets. Now living in Orléans, Jameus is a former Rock- lander, playing for the Alfred Sports Team in the Rockland Broomball League when she lived in the community. At one point, her team played in the national championships. She also served five years in the Canadian Armed Forces. Jameus will be at the Rockland Museum, April 16, from 1:30 p.m. to 5:30 p.m., for the dedication of her book, To Companion With Love , and to talk about her experiences running across Canada and the various special “angels” she met who helped her along the way.To confirm attendance or to assist with planning this event: 613-446- 7319 (or drop by the museum at 687 Laurier Street). – Gregg Chamberlain Local artists on display in Navan Artists from Hammond, Vars and Cumberland will have their works on display at the sixth annual Navan Fine Arts Exhibition over the April 23 weekend.They join crime and suspense fiction writers from Eastern Ontario along with stained glass artists, wire sculp- tors, and various other avant-garde and traditional artists and artisans in presenting their works for public view and purchase. This year’s exhibition includes the Decorate a Chair Project , with visitors encouraged to bring a completed decorated chair in on Sunday morning for display and public voting.The winning pieces will be set up around Navan village during the year as folk art pieces. The exhibition takes place April 23 and 24, 10 a.m. to 4 p.m., at Navan Curling Club located in the fairgrounds area at 1305 Fairgreen Ave. – Gregg Chamberlain

SANTA FE XL 2016 LIMITED INCLUDES: • 19 " ALLOYWHEELS • PANORAMIC SUNROOF • LEATHER SEATING • SMART POWER LIFTGATE

7

PASSENGER SEATING

• 8 " TOUCHSCREEN NAVIGATION SYSTEM • REARVIEW CAMERA • 5-YEAR WARRANTY

0 %

$ 2 , 780 PLUS

GET

IN DEALER INVOICE PRICEADJUSTMENTS Ω

FINANCING FOR 72 MONTHS †

Limited model shown ʕ

• HEATED FRONT SEATS •AIR CONDITIONING • REMOTE KEYLESS ENTRY • CRUISE CONTROL • BLUETOOTH ® HANDS-FREE PHONE SYSTEM • TRACTION CONTROL SYSTEM • 5-YEARWARRANTY GL AUTO INCLUDES:

ULTIMATE INCLUDES:

THE ALL-NEW 2016 TUCSON

2016 ELANTRA

• SMART POWER LIFTGATE • LANE DEPARTUREWARNING SYSTEM • PANORAMIC SUNROOF • 8 " TOUCHSCREEN NAVIGATION SYSTEM

• LEATHER SEATING • 5-YEARWARRANTY

Ultimate model shown ʕ

Limited model shown ʕ

GET 0 %

GET 0 %

$ 2 , 460 PLUS

$ 2 , 000 PLUS

IN DEALER INVOICE PRICE ADJUSTMENTS Ω

IN DEALER INVOICE PRICE ADJUSTMENTS Ω

FINANCING FOR 48 MONTHS †

FINANCING FOR 84 MONTHS †

2016 SONATA

•AUTONOMOUS EMERGENCY BRAKING • LANE DEPARTUREWARNING SYSTEM •ADAPTIVE CRUISE CONTROLWITH STOP-AND-GO CAPABILITY •VENTILATED FRONT SEATS 2.0T SPORT ULTIMATE INCLUDES:

• LEATHER SEATING • 8 " TOUCHSCREEN NAVIGATION SYSTEM • PANORAMIC SUNROOF • 5-YEARWARRANTY

0 %

$ 2 , 420 PLUS

GET

IN DEALER INVOICE PRICE ADJUSTMENTS Ω

FINANCING FOR 72 MONTHS †

2.0T Sport Ultimate model shown ʕ

THIS IS HOW WE DO IT.

visit HyundaiCanada.com

5-year /100,000 km Emission Warranty 5-year /Unlimited km 24 Hour Roadside Assistance

5-year /100,000 km Comprehensive Limited Warranty †† 5-year /100,000 km Powertrain Warranty

®/™The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. All other trademarks are the property of their respective owners. *The customer prices are those reflected on the dealer invoice from Hyundai Auto Canada Corp. The dealer invoice price includes a holdback amount for which the dealer is subsequently reimbursed by Hyundai Auto Canada Corp. ΩDealer Invoice Price adjustments of up to $2,000/$2,420/$2,460/$2,780 available on all new 2016 Elantra GL Auto/2016 Sonata Ultimate/2016Tucson Ultimate/2016 Santa Fe XL Limited models. Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2016 Elantra GL Auto/2016 Sonata Ultimate/2016Tucson Ultimate/2016 Santa Fe XL Limited with an annual finance rate of 0% for 84/72/48/72 months. Weekly payments are $55/$102/$117/$124. $0 down payment required. Cost of borrowing is $0. Finance offer includes Delivery and Destination charges of $1,695/$1,795/$1,795/$1,895, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance offers exclude registration, insurance, PPSA and license fees. ʕ Prices of models shown: 2016 Elantra Limited/2016 Sonata 2.0T Sport Ultimate/2016Tucson 1.6T Ultimate AWD/2016 Santa Fe XL Limited are $29,527/$37,627/$41,527/$46,427. Prices include Delivery and Destination charges of $1,695/$1,795$1,795/$1,895, fees, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA and license fees. *† ʕ ΩOffers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. Dealer may sell for less. Inventory is limited. Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ††Hyundai’s Comprehensive LimitedWarranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions.

Made with FlippingBook flipbook maker