3.3 Gwerthusiad cyffredinol a materion sy'n weddill
Mae ein hymchwil yn dangos mai arloesi cynnyrch yw’r sbardun cryfaf ar gyfer arloesi ymhlith cwmnïau cyfreithiol yng Nghy mru. Mae’r math hwn o arloesedd yn fwyaf sensitif i alw defnyddwyr ac yn darparu’r llwybr mwyaf uniongyrchol i fanteisio masnachol, gan gynhyrchu refeniw rhagweladwy sy’n cyfiawnhau’r buddsoddiad cychwynnol. Fel y trafodwyd uchod, mae'n ymddangos bod galw sylweddol am gynnyrch sy'n cysylltu cleientiaid â chwmnïau cyfreithiol ar gyfer cyfathrebu a mynediad at ddogfennau, galw sy'n cefnogi'r twf mewn pyrth cleientiaid ac apiau cwmnïau cyfreithiol. Fodd bynnag, mae apiau arbenigol ac offer eraill hefyd yn cael eu datblygu'n weithredol i ddarparu mynediad at arbenigedd o fewn meysydd penodol, weithiau trwy fodelau tanysgrifio. Nid yw’r crynodiad o arloesi cynnyrch yn ne Cymru, ac mewn cwmnïau cyfreithiol mawr neu ganolig, yn syndod, gan ei fod yn cyfateb i nodweddion y sector a drafodir ym mhennod 1. Mae ymgysylltiad cwmnïau cyfreithiol yng Nghymru ag arloesi mewn swyddi yn galonogol, hyd yn oed os yw’n ymddangos ei fod yn cael ei ysgogi, yn bennaf, gan yr angen i fanteisio ar arloesi mewn cynnyrch, yn enwedig o ran cydnabod brand, cyrhaeddiad a chyfleoedd yn y farchnad. Mae recriwtio personél a datblygwyr TG, yn ogystal â chydnabyddiaeth allanol o fuddsoddiadau o'r fath trwy ddyfarniadau cyfreithiol, yn ddau arwydd clir o'r ymrwymiad y mae rhai cwmnïau yn ei wneud i arloesi cyfreithiol. Fodd bynnag, mae prinder cymharol arloesi prosesau yn peri pryder. Mae’n sicr yn bosibl nad yw’r wybodaeth sy’n ymwneud â thechnoleg ac arloesedd a ddefnyddir wrth ddarparu gwasanaethau cyfreithiol yn cael ei gwneud yn gyhoeddus fel mater o drefn. Ond gall yr anhawster wrth nodi arloesedd prosesau fod yn arwydd o rwystrau i fabwysiadu y mae sector cyfreithiol Cymru yn ei chael yn anodd eu goresgyn: gallai'r rhain amrywio o gostau uchel i ddiffyg arbenigedd, ystyriaethau gwerth am arian, materion rheoleiddio, neu ddiffyg galw canfyddedig gan gleientiaid am arloesi o'r fath. Mae angen rhagor o ymchwil i nodi'r rhwystrau hyn yn glir a chreu cymhelliant i arloesi gwasanaethau, sy'n ymddangos yn gydran allweddol sydd ar goll yng Nghymru er mwyn cyflawni arloesedd sylweddol ar lefel sector.
Mae ein canfyddiadau felly’n awgrymu bod angen mynd i’r afael â’r materion a ganlyn sy’n weddill:
1) lleihau bylchau o ran mabwysiadu a datblygu technoleg rhwng de Cymru a’r rhanbarthau eraill, 2) annog arloesi mewn cwmnïau cyfreithiol bach a chanolig, 3) ysgogi arloesi mewn prosesau, yn enwedig drwy ddatblygu ac integreiddio technolegau blaengar wrth ddarparu gwasanaethau cyfreithiol, a
43
Made with FlippingBook HTML5