Contrôles routiers accrus aux abords du pont du Long-Sault
nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY
le réflexe d’appeler un taxi ou de nom- mer un chauffeur désigné avant la soirée, une personne qui s’assurera de rester sobre pour assumer cette res- ponsabilité. « Il est aussi important de planifier le retour de la fête que la fête comme telle. Le non-respect de ces lois est parfois très cher payé. La vie n’a pas de prix, pensez-y deux fois plutôt qu’une.
sur des conditions optimales de con- duite, incluant une surface sèche et en bon état. Les conducteurs doivent donc adapter leur conduite aux con- d i t i ons rout i è r e s e t au f l ux de circulation. » L’alcool est aussi une cause ma- jeure dans les accidents mortels sur les routes de l’Ontario. Quand la con- sommation dépasse la limite permise, les conducteurs doivent développer
reux, le détachement de Hawkesbury de la PPO a décidé de lancer une opé- r a t i on pr éven t i ve l und i de rn i e r . Celle-ci consiste à accroître la sur- veillance routière à Hawkesbury et particulièrement dans le secteur de la rue John, et ce, jusqu’au 16 septembre. Les agents à l’œuvre, vérifient que les limites de vitesse sont respectées, que les conducteurs portent leur ceinture de sécurité adéquatement et qu’ils ne sont pas sous l’influence de l’alcool ou autres substances illicites. « Les conducteurs doivent se rappe- ler que la meilleure façon de réduire les risques de collision réside dans le res- pect des limites de vitesse, indique l’agent Pierre Dubois au détachement de Hawkesbury. Ces limites sont fixées
Les automobilistes seront dans la mire des policiers au cours des deux prochaines semaines à Hawkesbury. Le 14 août dernier, des agents du détachement de Hawkesbury de la Police provincial de l’Ontario (PPO) ont répondu à un appel concernant une collision sur le pont du Long Sault qui prolonge la rue John à Hawkesbury. L’alcool, la vitesse et l’absence du port de la ceinture de sécurité ont été iden- t i f i é s au nombr e de s f ac t eur s responsables de cette tragédie. Un homme est décédé sur les lieux de l’ac- c ident e t deux pe r sonnes ont é t é grièvement blessées. En réponse à cet événement malheu-
ÉCOLE DE DANSE
LA DIVERSITÉ ET L’ORIGINALITÉ! À CHAQUE COURS 3 STYLES DIFFÉRENTS 15 ANS DÉJA! • HIP HOP • JAZZ • CONTEMPORAIN • BALLET • COMÉDIE MUSICALE
Photo d’archives
La collision mortel a eu lieu sur le Pont du Long Sault
819 607-1771
Photo d archives
CONTACT :
La collision mortel a eu lieu sur le Pont du Long Sault
TROUVERONS JUST ASK, PONTIAC WAVE 110516A / Seulement 41 700 km 2 0 0 8 DEMANDEZ, NOUS LE PONTIAC G5 BASE 110434A / Seulement 28 595 km 11 996 $ * + TX 2 0 0 8 CHEVROLET AVEO LT 110434A / Seulement 45 220 km 2 0 0 8 TOÎT OUVRANT 10996 $ * + TX 11 996 $ * + TX BUICK ALLURE CX 110423A / 53 591 km
2 0 0 7
2 0 0 7
2 0 0 7
AUTOMATIQUE
CHEVROLET UPLANDER 110296A / 55,201 km, allongée
MAZDA 3 110484A / Seulement 40 333 km
12996 $ * + TX
10496 $ * + TX
15996 $ * + TX
2 0 1 0
2 0 0 6
4 x 4
1 propriétaire
CHEVROLET COLORADO LT 4X4 110519A / SEULEMENT 7 677 km 19996 $ * + TX
FORD F150 XLT 110330A / 113,596 km, 4 portes
16996 $ * + TX
6S©FLDO GHODVHPDLQH
WE WILL
2 0 0 8
2 0 0 9 2 TV/DVD
TOUT ÉQUIPÉ
FIND IT
4 x 4
110424A / 76 601 km • Convertible - CUIR 17996 $ * + TX
GMC SIERRA 1500 SLE 110515A / Seulment 59 061 km
CHRYSLER TOWN COUNTRY TOURING 110493A / Seulement 47 965 km - CUIR 21 996 $ * + TX
PONTIAC G6 GT
23996 $ * + TX
2 0 1 0
2 0 1 1
2 0 1 1 DAILY RENTAL
2 0 0 8 DIESEL
2 0 0 9 TOÎT OUVRANT
2 0 0 7
DÉMO
DAILY RENTAL
TOUTE ÉQUIPÉE
NAVIGATION
DAILY RENTAL
CHEVROLET SILVERADO 1500 LT 110511A / Seulement 36 516 km - 5.3 LITRES 27996 $ * + TX
CHEVROLET TRAVERSE LS 110513A / Seulement 40 214 km
GMC YUKON SLE 4X4 110512A / Seulement 34 594 km
GMC SIERRA 2500 SLE 110495A / 65 906 km - Boîte longue
CADILLAC ESCALADE EXT 110518A / Seulement 40 012 km, toute équipée 50996 $ * + TX
ACURA MDX - TOÎT OUVRANT 110294B / Seulement 65 745 km - CUIR 27996 $ * + TX
29996 $ * + TX
35996 $ * + TX
35996 $ * + TX
• Manufacturer’s warranty/Garantie du manufacturier • • 150 plus point inspection/Inspection en 150 points et plus • • 30-day or 2,500 km exchange privilege/Privilège d’échange 30 jours ou 2 500 km • • 24-hour road assistance/Assistance routière 24 h •
* All in one pricing. Administration fee and windows etching included in price. Taxes & licensing extra, (R) - Previous daily rental.
Over 50 units available.
TURPIN Viens nous voir, ça vaut le coût!
All inventory checked by
TURPIN TURPIN
TURPIN
Autos Ltd.
Some cars are not Optimum. w w w . t u r p i n a u t o s . c o m
640 Main Street W., Hawkesbury, Ontario 613 632-2764 •
1 800 465-5910
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online