Partenariat toujours recherché entre Hawkesbury et Champlain
martin.brunette@eap.on.ca H AWKESBURY
qu’il devrait y avoir une rencontre au préa- lable entre maires et directeurs généraux. Si tout le monde y va, on va avoir de la diffi- culté à être productif. On va retomber dans les mêmes panneaux traditionnels », a dé- claré lemaireRenéBerthiaumecitant comme exemple les services d’égout, de la biblio- thèque et le service des incendies. Le maire de Hawkesbury souhaite éta- blir « une formule gagnante gagnante ». « Le but c’est d’avoir une formule qui crée- rait une situation gagnante et on appliquerait cette formule-là à tous les pro- cédés. C’est la première étape, c’est pour établir les règles du jeu. » La rencontre devrait avoir lieu au début d’octobre, soit après le Concours interna- tional de labour. Target : un précédent Selon le directeur du développement économique de Hawkesbury, Marc Ché- nier, le temps a été la pierre d’achoppement dans ce projet. « Le problème c’est qu’il fallait offrir un terrain d’une superficie de 175 acres. Au départ, il y avait un terrain de 115 acres; donc il fallait réunir d’autres propriétaires pour en arriver à la superficie demandée. Le processus a été complexe et les municipalités ont travaillé dur. Mais à la fin, il était trop tard puisque Target vou- lait être prêt dès le 1 er septembre ». Le directeur du développement écono- mique estime cependant que le projet d’un Target dans la région est un événement déclencheur. Il ajoute que la perte de cette occasion d’affaires devrait être vue d’un bon œil. « Ça démontre que nous avons quelque chose à offrir. Il y a des possibilités dans cette région et il faut travailler ensem- ble », a affirmé M. Chénier. Ce dernier ajoute que les municipalités sont en bonne position pour des offres à
distribution. « L’affaire de Target est venuemettre des doutes dans la situation (économique entre les municipalités), a confié le maire de Hawkesbury, René Berthiaume. J’ai dis- cuté avecGaryBartond’une rencontre entre les deux municipalités ». Audépart, le conseilmunicipal deCham- plain avait demandé une rencontre avec le conseil de Hawkesbury pour discuter de la question du développement économique. Certes, la relation intermunicipale entre Hawkesbury et Champlain ces dernières années a souvent été quelque peu épineuse notamment lorsqu’il était question des ser- vices municipaux. « C’est pourquoi je crois
« Le but c’est d’avoir une formule qui créerait une situation gagnante (...)» - R ENÉ B ERTHIAUME
La Ville de Hawkesbury reprendra les discussions avec le canton de Champlain dans le dossier du partage des services municipaux. Une rencontre devrait être organisée entre les maires de Hawkesbury et du canton de Champlain ainsi que les deux directeurs généraux des municipalités. Cette rencontre ferait enquelque sorte suite à l’échec de l’arrivée du centre de distribu- tion Target dans le canton de Champlain. Rappelons que la ville de Cornwall avait été sélectionnée par l’entreprise de
Mise en candidature pour le Fonds jeunesse
nouvelles@eap.on.ca E ST - ONTARIEN
Ainsi, les fonds servent à entrepren- dre des initiatives visant à offrir aux jeunes francophones vivant en situa- t i on mi nor i t a i r e de s oc cas i ons d’apprendre, d’échanger et de vivre des expériences qui renforceront leur sentiment d’appartenance et qui ac- c ro î t ront l eur dés i r de pa r t i c i pe r activement à la vie communautaire. Pour connaître les critères d’admis- sibilité, le processus de sélection ou pour présenter une demande, visitez la section des Fonds de dotation du site In t e rne t www. f onda t i onf r anco - ontarienne.ca. Pierre-Luc Byham Coordonnateur des fonds de dotation 613-565-4720 info@fondationfranco-ontarienne.ca
Les organismes ont jusqu’au 15 octobre pour présenter une demande d’appui financier pour un projet touchant les jeunes franco-ontariens de 15 à 24 ans par l’entremise du Fonds Jeunesse de l a Fonda t ion franco-ontarienne. Il s’agit d’une dernière opportu- nité puisque le Fonds jeunesse fera relâche pour l’année 2012. Le Fonds jeunesse a été créé en 2002, suite à une initiative de Patrimoine canadien, pour aider les jeunes fran- cophone s v i van t en s i tua t i on minoritaire, à s’engager dans le déve- loppement de leur communauté afin d’en renforcer la vitalité et la péren- nité. La Fondation assure depuis 10 ans la mise en œuvre de l’initiative pour l’Ontario. La Fondation utilise les fonds afin d’offrir aux jeunes, âgés de 15 à 24 ans, des activités qui sou- tiendront leur identité francophone et leur participation pleine et entière à leur communauté.
venir. Il souligne entre autres la conjonc- tureéconomiquedesÉtats-Unis. « La reprise économique n’est pas forte aux États-Unis. Il faut s’attendre à ce que des entreprises émigrent au Canada. Il faut saisir cette occasion. Maintenant nous avons un ter- rain prêt à accueillir d’autres entreprises potentielles et le cas de Target nous a attiré de l’attention. » Le maire de Hawkesbury, René Berthiaume
Philippe Londei Coordonnateur des communications 613-565-4720
613-868-4652 (cellulaire) plondei@fondationfranco- ontarienne.ca
Shihan : Josée Parent 5 th degree SENSEI : N. MacTavish : 3 rd degree SOKE : M. Bissonnette 7 th degree
RENSHI : Claude Corriveau 4 th degree
Cours de danse sociale (Cha-cha, Merengue, Triple swing, Rumba, Valse, Tango, etc.
Cours de danse sociale (hip hop, danses de ligne et autres) Pour enfants et adolescents
SENSEI : N. Cardinal 3 rd degree
Enseignants : Christine Lalonde et Michel Dicaire Endroit : Gymnase de l’école Ste-Marguerite-Bourgeois, rue Bon Pasteur, Hawkesbury ON Coût : 50 $ par personne pour 10 heures de cours Début des cours : Le dimanche 25 septembre 2011 de 16 h à 18 h. Les cours se tiendront à toutes les deux semaines à la même heure. *Venez essayer gratuitement la première heure.
Enseignante : Christine Lalonde Endroit : Gymnase de l’école Ste-Marguerite-Bourgeois, rue Bon Pasteur, Hawkesbury ON Coût : 150 $ Début des cours : Le mercredi 5 octobre 2011 • 17 h à 18 h enfants de 5 à 8 ans • 18 h à 19 h enfants de 9 à 12 ans • 19 h à 20 h ados de 13 à 17 ans Inscription : Le dimanche 18 septembre 2011 entre 14 h à 16 h au gymnase de l’école Ste-Margerite-Bourgeois
Les jeudis 8 et 15 sept. 2011
Les dimanches 11 et 18 sept 2011
Session enfant 90 $ + 11.70 $ = 101.70 $ pour 10 semaines. Session adult 125 $ + 16.25 $ = 141.25 $ pour 10 semaines.
Pour infos : 613 632-8695
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online