Carillon_2016_12_23

dit-il en riant. C’est mon épouse qui fait à manger. Et des fois, je l’aide. » Ces propos réveillent des souvenirs. « Quand mon frère est revenu au pays après avoir terminé sa carrière à la base militaire du Canada en Norvège, il a invité toute la famille chez lui pour un souper de Noël. Pour partager les bonnes choses à manger dans le monde. » Roméo Lalonde a été pilote de CF-18 avant de devenir commandant de base. Il a reçu des affectations dans une dizaine de pays. Le premier souper thématique en 1997 a porté sur les traditions culinaires norvé- giennes, mises en valeur par l’épouse de Roméo. Puis la famille a mangé au fil des ans des mets italiens, ukrainiens, allemands, hollandais, indiens, chinois, russes, arabes

et mexicains. La tradition a pris fin en 2012. Martin Lalonde en sourit encore. « On mangeait les mets que préparait ma belle- sœur Linda et on portait des costumes selon le pays. En plus, on se donnait des cadeaux recyclés. Si tu voulais te débarrasser de quelque chose, comme une vidéo de Don Cherry, c’était l’occasion. » Le plus beau cadeau de Noël queMartin Lalonde a reçu ? « Quand j’avais 13 ans, j’ai reçu un pickup, un tourne-disque. Je te dis qu’on l’a utilisé ! » Il y en a un autre, remontant au début de sonmariage avec Patsy. « Un jour je suis rentré à la maison et j’ai dit : Je veux aller en Europe à Noël. On s’est fait un cadeau et on est allé passer les Fêtes avec mon frère en Allemagne. On n’oubliera jamais notre premier voyage. »

PONDOIR OVISTAR S.E.C.

RECHERCHE : GÉRANT DE FERME D’ÉLEVAGE AVICOLE Le poulailler est situé dans un secteur près de Hawkesbury. Description du poste : Sous la supervision du directeur des opérations, le gérant de ferme sera responsable de faire la tournée du poulailler, voir à l’alimentation des poules, faire la collecte des œufs, donner les soins aux animaux, entretenir les lieux, détecter les anomalies. Il sera également responsable de répondre aux alarmes à toute heure du jour et de la nuit. Vous aurez à superviser et préparer la sortie des poules et la nouvelle entrée, en participant au nettoyage et lavage du bâtiment. Exigences : • Diplôme d’études secondaires • Années d’expérience : aucune (un atout) • Avoir un profil de mécanicien (un atout) • L’horaire de travail de 5 jours/semaine, sera planifié avec une rotation d’une fin de semaine sur deux de congé. • Salaire offert : à discuter Si le poste vous intéresse veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à Monsieur Frédéric Gaucher à l’adresse suivante : frederic.gaucher@groupegaucher.com ou lui envoyer votre curriculum par fax au : 450-773-9114. Chaque candidature sera considérée, mais nous ne communiquerons qu’avec les personnes qui auront été retenues.

Faites de l’argent rapidement!

EAP, éditeur de journaux à Lachute au Québec, ainsi qu’à Hawkesbury, Rockland, Embrun et Cornwall, en Ontario, est à la recherche d’un JOURNALISTE pour les régions de Lachute et Hawkesbury

Veuillez faire parvenir votre demande M. Gilles Normand 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151, poste 245 Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca HAWKESBURY (les mercredis et vendredis) RURAL DE PLANTAGENET (les jeudis) VILLAGE DE VANKLEEK HILL (les mercredis) Séguin-Wathier est présentement à la recherche de personnes pour livrer des journaux et circulaires aux endroits suivants : VILLE DE

En collaboration avec le directeur de l’information, le candidat sélectionné devra :

• couvrir différents événements, rédiger des articles pour nos journaux et plateformes électroniques, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins. • identifier, effectuer les recherches et rédiger des articles de fond sur une variété de sujets d’intérêt, • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des leaders et d’autres membres de la communauté, • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques,

Le candidat devra posséder une formation en journalisme ou dans un domaine pertinent, ou posséder une expérience minimale de deux ans en journalisme.

Ce poste à temps plein est disponible immédiatement.

Veuillez faire parvenir votre CV au Directeur de l’information, François Legault, francois.legault@eap.on.ca. Pour de plus amples renseignements : 1-613-443-2741

L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.

Le Carillon, Hawkesbury ON.

16

Le vendredi 23 décembre 2016

Made with FlippingBook Online document