Express_2019_08_14

VENTES GARAGE • À L’ENCAN GARAGE SALES • AUCTIONS MEGA VENTE GARAGE/DÉMÉNAGEMENT , 2110, BAY ROAD, L’ORIGNAL, les samedi et dimanche 17 et 18 août. Meubles, antiquité, vête- ments, articles de pêche et outils, et un peu de tout!!!! Beau temps, mauvais temps!!! SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL, 10 rue Pothier, J0V-1X0. MÉGA VENTE intérieur/extérieur, plusieurs familles. les SAMEDI ET DIMANCHE, 17-18 AOÛT, 24-25 AOÛT et 31 août, 1 er et 2 septembre. Plusieurs nouveaux articles, de la cave au grenier. Beau temps, mauvais temps. VENTE DE DÉMÉNAGEMENT/MOVING SALE . August 17-18 aout. 116 rue Guy, St-Isidore, On. Antiquités, outils, meubles, livres, vaisselle, trac- teur à gazon, échelles, poêle à bois...Antiques, tools, furniture, books, dishes, lawn tractor, lad- ders, wood stove...Tout doite être vendu. Every- thing must go. Beau temps, mauvais temps. Rain or Shine

PRIÈRES PRAYERS MERCI MON DIEU

TU VEUX TRAVAILLER?

Dites 9 Je vous salue Marie par jour durant 9 jours. Faites trois souhaits; le premier concer- nant les affaires et les deux autres pour l’impos- sible. Publiez cet article le 9 e jour et vos souhaits se réaliseront, même si vous n’y croyez pas. C’est incroyable mais vrai. J.P.

227411

Dans un contexte de forte croissance, Biscuits Leclerc, chef de file nord-américain dans la confection de biscuits et de barres

collations, est présentement à la recherche de candidatures pour combler ces postes : PRÉPOSÉ À LASALUBRITÉ Quart : Nuit Horaire : Lundi au vendredi Statut : Temps plein (40 heures/ semaine) Salaire horaire : À partir de 16,76$ Prime de nuit 1$/heure ÉLECTROMÉCANICIEN/NE Quart : Nuit Horaire : Lundi au vendredi Statut : Temps plein (40 heures/ semaine) Salaire horaire : À partir de 22,43$ Prime de nuit 1$/heure CHEFD’ÉQUIPE Quart : Jour/Soir Horaire : Lundi au vendredi Statut : Temps plein (40 heures/ semaine) NOS AVANTAGES : Salaire concurrentiel • Assurances collectives Uniformes fournis • Régime de retraite

227441

ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER HUMAN I A Agence immobilière 450-495-0403

www. editionap .ca

RIVIÈRE DE L’OUEST. Maison à aire ouverte, 2 chambres, planchers de bois et céramique. Sous-sol avec porte patio au niveau du sol. Petit paradis pour amants de la nature! Située à 15 minutes de Lachute. PINE HILL CHALET ISOLÉ DANS LE BOIS! 9.94 arpents au bord d’un petit lac privé. Construction 2005 (hors réseau) chauffage au propane et bois. Endroit de rêve pour amant de la nature! Situé à 6 KM de l’autoroute 50 POINTE-AU-CHÊNE TERRE 20 ACRES - Maison ancienne (1928) impeccable. Garage avec grand atelier. Terre boisée avec petit lac. Activités agricoles permises (vente à la ferme, fermette, agro-touristique, table champêtre, artisans.) HARRINGTON

VISITE LIBRE Dimanche 18 aout - 13h à 16h ou appelez pour un rendez-vous à une autre date

178,900$

Pour postuler WWW.LECLERC.CA sous l’onglet carrières

OFFRE D’EMPLOI

613 Berthiaume, Hawkesbury, 613.678.8310

www.ericbonin.com

227499

Corporation de la ville de of the town of

FOODSAFETYOFFICER

Rockland, ON

Quarter: Night Schedule: Monday to Friday Status: Full-time (40 hours/week) Hourly wage: From $16.76

L’ASSISTANT/E-GÉRANT/E est principalement responsable d’assister le ou la gérant/e dans la planification, l’organisation et le contrôle des activités opérationnelles et de gestion des ressources humaines tout en s’assurant qu’un service à la clientèle exemplaire est offert aux clients. Le tout, en respectant les normes établies par le Groupe Jean Coutu, le franchiseur. L’assistant/e-gérant/e est entre autres responsable de : • Assurer un service exemplaire à la clientèle • Planifier, distribuer et superviser le travail à effectuer aux employés sous sa responsabilité • Voir à l’ouverture et à la fermeture et veiller au bon fonctionnement ainsi qu’à la propreté de la pharmacie • Assister le ou la gérant/e afin de maintenir une image commerciale respectant les standards du Groupe Jean Coutu Scolarité : Diplôme d’études secondaires (DES) – Terminé Expérience : 1 à 2 ans d’expérience

VILLE DE HAWKESBURY APPELS D’OFFRES DIVERS

TOWN OF HAWKESBURY MISCELLANEOUS CALLS FOR TENDERS

Night premium 1$/hour ELECTROMECHANIC TECHNICIAN Quarter: Night Schedule: Monday to Friday

Des soumissions scellées dans des enveloppes et portant une mention respective seront reçues au bureau du greffier, Ville de Hawkesbury, 600 rue Higginson, Hawkesbury, Ontario, K6A 1H1, jusqu’à 14h, heure locale, le JEUDI 29 aout 2019, pour les appels d’offres suivants: NO. DESCRIPTION 19-001 Nettoyage des bassins de rétention 2019-2020 19-002 Fourniture de roches concassées et sable granuleux pour 2019-2020 19-006 Fourniture de roches concassées lavées pour épandre sur les trottoirs à l’hiver 2019-2020 Les soumissions seront ouvertes à 14h05, heure locale, le même jour dans la Salle du conseil, à l’adresse mentionnée ci-haut. Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formulaires officiels fournis par la municipalité. Lesdits documents complets de soumission seront disponibles à l’hôtel de ville, à l’adresse précitée, Porte “C”, dès le mercredi 14 août 2019 ou sur le site Web de la ville www.hawkesbury.ca. La Ville de Hawkesbury ne s’engage à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions, et ce sans obligation d’aucune part envers les soumissionnaires. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Alain Lavoie, surintendant des Travaux publics, en composant le 613-632-0106, poste 2020 ou par courriel au tp-pw@hawkesbury.ca. Si le format de ce document est inadéquat, prière de communiquer avec le bureau des Services techniques au 613-632-0106, poste 2020 et la municipalité offrira, aux meilleures de ses capacités, l’assistance nécessaire.

Tenders, sealed in envelopes which shall be clearly marked as to the contents will be received by the Clerk, Town of Hawkesbury, 600 Higginson Street, Hawkesbury, Ontario, K6A 1H1, until 2P.M. local time on THURSDAY, AUGUST 29, 2019, for the following calls for tenders: NO. DESCRIPTION 19-001 Cleaning of Road catch basins 2019- 2020 19-002 Supply of crushed rock and granular sand 2019-2020 19-006 Supply of washed crushed rock for spreading on sidewalks in winter 2019- 2020 On the same day, commencing at 14:05 P.M. local time, the tenders will be opened and read publicly in the Council Chambers, at the above- mentioned address. Tenders must be made on the printed forms supplied by the municipality. No others will be considered. Tender documents will be available at the Town Hall, at the above-mentioned address, Door “C”, as of Wednesday, August 14, 2019 or on the Town’s website at www.hawkesbury.ca. The Town of Hawkesbury does not undertake to accept either the highest or any of the bids without any obligation to the bidders. For additional information, please contact Alain Lavoie, Public Works Superintendent, at 613- 632-0106, ext. 2020 or by email at tp-pw@hawkesbury.ca. If the format of this document is inadequate, please contact the Technical Services at 613-632-0106, extension 2020 and the municipality will provide, to the best of its abilities, the required assistance.

Status: Full-time (40 hours/week) Hourly wage: Starting at $22.43 Night premium $1/hour TEAMLEADER Quarter: Day/Evening Schedule: Monday to Friday Status: Full-time (40 hours/week) OUR BENEFITS :

Langue française : Très bonne connaissance Langue anglaise : Très bonne connaissance Autres : Word, Excel Horaire de travail : temps plein Quart de travail : jour, soir, fin de semaine *Les tâches ci-haut mentionnées le sont à titre indicatif.

Competitive salary • Group Insurance Uniforms provided • Pension Plan

To apply WWW.LECLERCFOODS.COM careers tab

Faites parvenir votre C.V. à : jcorbeil@pjc.jeancoutu.com

MJ

G

authier

Société Professionnelle Professional Corporation

OFFRE D’EMPLOI Cabinet juridique local recherche un/une adjoint(e) juridique pour combler un poste à temps plein en droit immobilier et droit de la famille. Le ou la candidat(e) idéal(e) sera parfaitement bilingue et aura soit de l’expérience au sein d’un cabinet juridique ou un diplôme collégial dans un domaine connexe. Le ou la candidat(e) devra avoir des compétences linguistiques exceptionnelles, tant à l’oral qu’à l’écrit, avoir une connaissance des logiciels de base d’un cabinet juridique et l’ambition d’apprendre. Prière d’acheminer votre curriculum vitae au :

EMPLOYMENT OPPORTUNITY Local law firm has an immediate opening for a highly motivated individual to fill a full-time position as a legal assistant in real estate and family law. The candidate requires to be fully bilingual and either has some experience working in a law firm or has a college degree as a para- legal or as a legal assistant. The candidate needs to have exceptional communication skills, a willingness to learn new tasks as well as excellent computer skills. Please send your resume to :

mjgauthier@mjgauthierlaw.com 101-2149 Laurier, C.P. / P.O. Box 907, Rockland, On K4K 1L5 Tél. : 613-446-9595 Fax. : 613-446-9108

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online