19 500 COPIES
Volume 68 • No. 47 • 20 pages • HAWKESBURY, ON • mercredi 19 novembre 2014
Durée du concours: 2 semaines
Voir page 11
306 088$
Pour le Radiotéléthon Le Radiotéléthon de la Fondation de l’HGH a largement dépassé son objectif, dimanche dernier. Ci-dessus, les animateurs Manon Séguin, Jonathan Roy, Tanya Lapointe et Bobby Lalonde accueillent les résultats avec plaisir. À lire en page 2
Cheeseburger avec bacon Repas à 6 $
Dessert inclus
NOUVEAU
LiseG.Lauzon,propr.
+ taxes
76, rue Main O., Hawkesbury | 613 632-8133
A192377_JC
EN MODE Temps des Fêtes
PROMOTION HIVERNALE
47 ,78$ + taxes à partir de 59 ,95$ + taxes
CHANGER, BALANCER, INSTALLER 4 PNEUS
Sans plis ceinture extensible Grandeur 32 à 46 PANTALON HABILLÉ 59 99 $ Rég. 79 $ Noir, marine, gris, taupe et brun
Speed’ Z Garage
ANTIROUILLE
Mécanique automobile générale
www.maitrecharle.com
365, rue Main Est, Hawkesbury, ON Tél: 613.632.1314
speedzgarage@live.ca 280, Tupper, Hawkesbury ON 613 632-8787 | 613 872-3949
CHEQUES CADEAUX DISPONIBLES
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20Made with FlippingBook flipbook maker