Reflet_2019_11_28

LARGE CROWD AT RUSSELL SANTA PARADE

228648

Une visite chez le dentiste : une expérience (dorénavant) positive La vie est remplie de moments ; bons et mauvais. En ce qui a trait aux visites chez le dentiste, la plupart des gens diront qu’elles se retrouvent parmi les expériences les moins positives. Tout au long de ma carrière, j’ai sans cesse fait des efforts pour transformer cette perception. De ce fait, j’ai réussi à élaborer et mettre en pratique diverses méthodes et techniques qui permettent chaque patient de vivre une expérience positive. Le résultat : des visites réussies et des patients plus heureux. Que ce soit pour la gestion de la douleur ou la prise d’empreinte dentaire, nous possédons les bonnes méthodes pour assurer que les expériences négatives soient choses du passé. Lorsqu’on parle de visite chez le dentiste, la crainte la plus commune est la peur de la douleur. Donc, la question devient : comment gérons-nous la douleur des patients qui sont intimidés par les interventions dentaires ? Si un patient a vécu une intervention moins agréable par le passé, la douleur perçue (souvent pire que la douleur ressentie) s’aggrave au fil du temps. Nous avons élaboré une gamme de solutions efficaces qui nous permettent d’éliminer la majorité — sinon toute — la douleur. Plusieurs de nos patients nous ont partagé leurs impressions et la réaction est unanime ; ils sont grandement satisfaits et n’ont ressenti aucune douleur pendant et après leur visite. C’est incroyable ! Chaque patient a des préoccupations différentes. Lors d’un rendez-vous, j’aborde chacune de leurs inquiétudes et je recommande des méthodes qui sauront les adresser. L’objectif ultime — en plus de la santé du patient — c’est de réussir une expérience positive. Que ce soit une peur de porter des prothèses dentaires inconfortables ou douloureuses, d’être vu sans vos prothèses ou avec des prothèses dentaires trop grandes pour votre bouche, nous vous proposerons les bonnes solutions. Bien que la majorité des patients souhaitent bénéficier d’implants dentaires et leurs avantages, la perception est que la pose de ceux-ci sera douloureuse. Nos solutions novatrices éliminent toutes ces préoccupations ainsi que toute douleur immédiatement, et nos patients en ressortent gagnants. Grâce au dévouement de mon équipe, nous avons réussi à créer et appliquer d’excellentes méthodes de gestion de la douleur et livrer une expérience positive. N’oubliez pas de sourire Nicholas Fournier, DD

Russell held its Santa Claus parade on November 24. Many came to attend this event, which attracts young and old alike. The colour, the enchantment, the music and... the candy made the spectators smile and gave them magical moments. A bright sunshine was present during the day, which prompted many people to enjoy the great outdoors. —photo Annie Lafortune

The many spectators eagerly awaited Santa Claus. He appeared at the very end of the parade to the delight of all. —photo Annie Lafortune

Russell Mayor Pierre Leroux was on hand and took time to see all the children along the street. —photo Annie Lafortune Students from Russell’s dance school took part in Santa Claus’ parade and danced all along the way. —photo Annie Lafortune ESPRIT DE NOËL SAMEDI SOIR À EMBRUN

La température était peut-être proche de zéro, mais l’ambiance était chaleureuse samedi soir à Embrun. Des foules d’enfants et d’adultes se sont rassemblées le long de la rue Notre-Dame pour admirer les chars allégoriques, écouter les fanfares, apprécier les danseurs de Whoville et saluer le père Noël, lors du défilé annuel de Noël à Embrun. —photo Gregg Chamberlain

Mille raisons de sourire

Consultez-nous pour un service adapté à vos besoins et votre personnalité.

• UN SOURIRE EN UNE JOURNÉE • PROTHÈSE SUR IMPLANTS • PROTHÈSE, RÉPARATION, REGARNISSAGE • FINANCEMENT

613-446-3336 fournierdenturistclinic.ca 2911 rue Laurier, bureau 105, Rockland , ON

Made with FlippingBook - Online catalogs