"$56"- * 54 r /&84
1 M$ pour quatre écoles du CEPEO, incluant Carrefour Jeunesse
ALEXIA MARSILLO alexia.marsillo@eap.on.ca
Le gouvernement fédéral a annoncé un investissement de 1M$ pour quatre écoles du Conseil des écoles publiques de l’est de l’Ontario (CEPEO) pour améliorer la for- mation dans le domaine des compétences numériques et du codage. L’annonce de ces fonds a été faite par Francis Drouin, le député fédéral de Glen- garry-Prescott-Russell, le jeudi 25 janvier à l’École élémentaire publique Carrefour Jeunesse à Rockland. Carrefour Jeunesse est une des quatre écoles qui bénéficiera du montant de 1M$, ainsi que l’École élémen- taire publique L’Odyssée à Orléans, l’École élémentaire publique Francojeunesse à Ottawa et l’École élémentaire publique Des Sentiers à Ottawa. L’investissement a été remis aux écoles du CEPEO grâce au partenariat entre le conseil scolaire et le gouvernement fédéral dans le cadre de Partenariat d’apprentissage. Ces fonds sont accordés dans le cadre du Code- Can, un programme fédéral qui vise à offrir aux élèves du Canada l’occasion d’apprendre le codage et d’autres compétences numé- riques nécessaires dans cette génération de technologie. Le montant de 1 M$ sera divisé égale- ment entre les quatre écoles et permettra à 200 enseignants et quelque 5000 étudiants de bénéficier de la formation de CodeCan pour l’année scolaire 2017-2018. « S’il y a une
The federal government announced a $1 million investment in coding and digital skills training through CanCode, to four schools within the Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO). École élémentaire publique Carrefour Jeunesse in Rockland, where the announcement was made by MP Francis Drouin on Thursday, January 25, is one of the four schools. The other schools are the following elementary schools: L’Odyssée in Orléans, Francojeunesse in Ottawa and Des Sentiers in Ottawa. $50 million have been invested in this program this year for schools all around the country. —photo Alexia Marsillo
demande [d’avoir des fonds encore l’année prochaine], nous verrons, a dit M. Drouin. L’espoir est qu’une fois ces enseignants for- més, ils n’auront plus besoin d’accéder à du financement pour la formation, ils pourront ensuite former les autres. » La mise en œuvre du programme Can- Code fait suite à l’engagement du gouver-
nement fédéral dans le budget de 2017, de distribuer 50M$ dans des écoles à travers le Canada. Ce montant vise à faciliter l’ensei- gnement des compétences numériques, par- ticulièrement le codage, à près d’unmillion d’élèves canadiens. « On commence avec ces quatre écoles, mais nous souhaitons augmenter le nombre
d’écoles parce que c’est une compétence que l’on veut développer chez nos jeunes, de plus en plus, a dit Amine H. Aïdouni, le surintendant de l’éducation du CEPEO. Les jeunes d’aujourd’hui sont des natifs de la technologie. Ils vivent avec, alors ils apprennent d’une manière très intuitive. »
166 167 168 169 170 171 172 173 174
TERRAINS DISPONIBLES AVEC VUE SUR L’ETANG OU LE PARC Le projet domiciliaire le plus populaire à Rockland,offre un nombre limité de magnifiques terrains arborant des vues spectaculaires soit d’un parc multi- saisons ou d’un bassin de rétention d’eau complètement aménagé. La bonne majorité de ces terrains peuvent accommoder un design architectural de maisons avec sous- sol ayant une sortie extérieure directe.
POND AND PARK LOTS NOWAVAILABLE Rockland’s most popular master- planned community now includes a limited release of building lots with great backyard long-views of either a multi-season community park or a landscaped water retention pond. Most of these lots are designed to accommodate walk-out basements architectural floorplan designs.
1
2
3
4
5
6
166-174
7
9 Terrains avec vue sur le parc Ces lots ont une façade de 12mètres (39 pieds) et une profondeur de 32mètres (104 pieds). 14 Terrains de première qualité avec vue sur l’Étang Ces terrains ont 18,2mètres (60 pieds) de façade et une profondeur de 38mètres (124 pieds).
9 Park Lots Lots measure 12M (39 feet) wide by 32M (104 feet) deep.
8
9
10
11
12
1-14
13
14 Premium Pond Lots Most lots measure 18.2M (60 feet) wide by 38M (124 feet) deep
14
Pour tout autre renseignement sur un lot spécifique ou sur le projet domiciliaire, nous écrire à info@spacebuildersOttawa.com.
For lot specific subdivision information, email us at info@SpacebuildersOttawa.com
MORRISVILLAGE.CA
Made with FlippingBook flipbook maker