Attention Pain Sufferers!
Patient Success Spotlight
¿Conoce a alguien que tenga dificultad al doblarse o estirarse?
We can help:
• Disminuir su dolor • Aumentar su fuerza • Aumentar su nivel de actividad • Aumentar su flexibilidad • Mejorar su salud • Devolverle una vida normal Nosotros podemos ayudarlo a:
• Decrease their pain • Increase their strength • Increase their activity level • Increase their flexibility • Improve their health • Get back to living
Share This Coupon With A Friend Or Family Member FREE PAIN SCREENING Comparta este cupón con un amigo o familiar EVALUACIÓN GRATIS DE DOLOR CARE TO SHARE
I’m now able to return to the gym and get back to lifting weights with no issues! “I came to physical therapy for neck, shoulder and back pain. The pain made it hard to concentrate at work and in general during my everyday life. The consistent pain also prevented me from lifting weights, something that I’ve been doing for most of my life. I’m happy to say that, after physical therapy, I’m now able to return to the gym and get back to lifting weights with no issues! I was very happy with the personalized treatment at the facility and the extensive knowledge displayed by the physical therapists. Thank you so much!” - Andrew Madans ¡Ahora puedo regresar al gimnasio y volver a levantar pesas sin ningún problema! “Vine a la fisioterapia porque tenía dolor de cuello, hombros y espalda. El dolor me dificultaba la concentración en el trabajo y en general durante mi vida diaria. El dolor constante también me impidió levantar pesas, algo que he estado haciendo durante la mayor parte de mi vida. Me complace decir que, después de la terapia física, puedo regresar al gimnasio y volver a levantar pesas ¡sin ningún problema! Estoy muy contento con el trato personalizado que recibí en las instalaciones y el amplio conocimiento que poseen los fisioterapeutas. ¡Muchas gracias! “ - Andrew Madans
Expiration Date: 2/28/2019
ELIZABETH (908) 527-6001
JERSEY CITY (201) 433-6001
Relieve Hip Pain In Minutes Try this movement if you are experiencing hip pain.
Alivia el dolor de cadera en minutos Prueba este movimiento si estás experimentando dolor en la cadera.
Loosens Tight Hips
Afloja la tensión en la cadera
HIP HIKES While standing up on a step, lower one leg downward towards the floor by tilting your pelvis to the side. Then return the pelvis/leg back to a leveled position. Repeat 6 times on each side. CAMINATA DE CADERAS Mientras te paras en un escalón, baja una pierna hacia el piso inclinando la pelvis hacia un lado. Luego, vuelve a colocar la pelvis/pierna en una posición a nivel. Repite 6 veces en cada lado.
www.simpleset.net
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online