La ville procède
avec les
améliorations de
la rue Cameron
Richard.mahoney@eap.on.ca
H AWKESBURY
La municipalité améliorera une des
intersections les plus achalandées de la
ville de Hawkesbury dans le cadre d’un
projet de 275 000 $ qui est financé
partiellement par la compagnie Loblaw
Properties Ltd.
La ville a prévu au budget 2011 un
montant de 200 000 $ pour le pavage de la
rue entre l’avenue Spence et le chemin de
Comté 17. Un montant de 75 000 $ de la
compagnie sera utilisé pour une piste
récréative de l’avenue Spence à l’entrée du
magasin Your Independent Grocer. L’argent
de Loblaw a été promis dans une entente
que la ville a entérinée il y a huit ans.
En août 2003, la municipalité a conclu
une entente de plan de développement avec
Loblaw Properties Ltd. Une des conditions
de l’entente était que Loblaw soumette une
étude de circulation pour le secteur de la rue
Cameron et le chemin de Comté 17. Le but
était de démontrer que les activités
occasionnées par le nouveau supermarché
allaient générer davantage de problèmes de
circulation sur ce secteur de la rue Cameron
et l’intersection de la 17. L’étude a démontré
que certains travaux étaient nécessaires pour
augmenter l’efficacité de la circulation
routière. Conséquemment, Loblaw a fait une
contribution de 75 000 $ pour l’amélioration
de la rue Cameron. Par ailleurs, ces travaux
doivent être terminés pour août 2011, sinon
la municipalité devra remettre l’argent à la
compagnie.
RelieF sur nos routes
nouvelles@eap.on.ca
L’O RIGNAL
Jusqu’au 17 août, la journaliste Mélanie
Routhier-Boudreau et l’équipe de
l’émission RelieF, partiront à la rencontre
des communautés francophones de
l’Ontario afin de préparer une série
d’émissions sur les perspectives d’avenir
de ces collectivités. Ils se rendront dans
deux villages de notre région, soit
L’Orignal et St-Albert.
Dans cette série d’émissions de 30
minutes, qui sera présentée à l’automne, 13
communautés de partout en province seront
présentées. Les francophones parleront de
leurs succès et de leurs défis. Ils apporteront
des solutions et des idées pour développer
davantage leur région. RelieF sur la route
sera en ondes dès septembre à TFO et sur le
web à tfo.org.
à notre fille Sophie Steele de Hawkesbury qui a gradué avec haute mention en autisme et science du comportement le 8 juin dernier
Aurel et Diane Deschamps
Made with FlippingBook - Online catalogs