Reflet_2021_06_16

" $ 5 6 " - * 5 4  r  / & 8 4

UN COUPLE PROFITE D’UN PATIO OUVERT POUR DÎNER

DRAFT 2021 CDSBEO BUDGET

Bernadette et Roger Bourgeois, de Saint-Isidore, sont mariés depuis 55 ans et sont très heureux d’avoir la possibilité de déjeuner ensemble dimanche dernier au restaurant Place 1967, à Plantagenet, maintenant que le gouvernement provincial a levé les restrictions imposées par la loi. —photo Gregg Chamberlain

The Catholic District School Board of Eastern Ontario (CDSBE0) has a draft budget of more than $200 million for trustees to review and approve before mid-June. —file photo

EAP NEWSROOM news@eap.on.ca

c’est le temps du HOMARD

Trustees for Eastern Ontario’s English catholic schools have a $200 million budget plan to review and consider before the start of the 2021 school year. Staff for the Catholic District School Board PG&BTUFSO0OUBSJP $%4#& QSFTFOUFE USVTUFFTXJUIUIFESBGUCVEHFU SFQPSUEVSJOHUIFJS+VOFTFTTJPO5IFSFQPSU QSPKFDUTBNJMMJPOCVEHFU DPWFSJOH CPUIEBZUPEBZPQFSBUJPOTBOEBMTPDBQJUBM expenses. i5PCFHJOPVSFWFOJOHXJUITPNFWFSZ QPTJUJWFOFXT uTUBUFE#POOJF/PSUPO $%4 #&0BTTPDJBUFEJSFDUPS iXFBSFQSPKFDUJOH BOFOWPMNFOUJODSFBTFPG'5& GVMMUJNF FRVJWBMFOUTUVEFOUT  GPS UIF TDIPPMZFBS NBJOMZJOUIFTFDPOEBSZQBOFM "U UIJT UJNF PVSQSPKFDUJPOTBSFTIPXJOH UIBUFMFNFOUBSZFOSPMNFOU JTTIPXJOHB TMJHIU JODSFBTFPG'5&XIFODPNQBSFE UPu 5IFESBGUCVEHFUJODMVEFTNJMMJPO GPSEJTUSJDUPQFSBUJPOTBOEBCPVUNJMMJPO for capital expenses. Specific details are not BWBJMBCMFZFUGPSUIFDBQJUBMXPSLTQPSUJPOPG UIFESBGUCVEHFU 4BMBSJFTBOECFOFàUTGPSBMMTUBGGNBLF VQQFSDFOUPG UIFPQFSBUJPOTQPSUJPO PGUIFCVEHFUBOEXJMMUPUBMBCPVU NJMMJPO4VQQMJFTBOETFSWJDFT QSPKFDUFE USBWFM DPTUT  QSPGFTTJPOBM EFWFMPQNFOU FYQFOTFT VUJMJUJFT DPOUSBDUTFSWJDFT BOE other operation expenses are projected at NJMMJPO5IF$%4#&0FYQFDUTUPIBWF BCBMBODFECVEHFUQSPQPTBMUPQSFTFOUGPS BQQSPWBM UP UIF0OUBSJP'JOBODF.JOJTUSZ CFGPSFUIFTUBSUPG4FQUFNCFS 5IF $%4#&0 JT QSFQBSJOH UP SFTVNF JOTDIPPM MFBSOJOH JO 4FQUFNCFS 4PNF FYDFQUJPOTNBZCFBMMPXFEEVSJOHUIFàSTU IBMGPGUIFUFSNGPSFMFNFOUBSZTUVEFOUTGSPN ,JOEFSHBSUFOUP(SBEFUPDIPPTFSFNPUF MFBSOJOHGPSUIFJSQSPHSBNT6TFPGSFNPUF MFBSOJOHEVSJOHUIFTFDPOEIBMGPGUIFTDIPPM ZFBSXJMMEFQFOEPOEJSFDUJWFTBOEGVOEJOH GSPNUIF&EVDBUJPO.JOJTUSZ /PSUPO OPUFE UIBU UIF $%4#&0 XJMM DPOUJOVFXJUI UIFRVBENFTUFSTFUVQ GPS TFDPOEBSZTDIPPMTBOE UIBU UIFNJOJTUSZ SFRVJSFTJODMBTTTUVEJFTGPSBMMTFDPOEBSZ TDIPPMQSPHSBNT $%4#&0 USVTUFFTXJMM SFDFJWF UIFàOBM CVEHFUQMBO SFQPSUPO +VOF GPS SFWJFX BOEBQQSPWBM

LOBSTER time it’s

NOUVEAU NEW

9071 County Road 17, ROCKLAND st-hubert.com

Promotion offerte pour un temps limité dans les rôtisseries participantes. Présentations suggérées. La sélection peut varier d’une rôtisserie à l’autre. MD Marque déposée de Groupe St-Hubert Ltée. / Offer available for a limited time at participating rotisseries. Suggested servings. Product selection may vary from one rotisserie toanother. ® Registered trademark of St-Hubert Group Ltd.

Fermé 14-15-16 juin pour rénovations • Closed June 14-15-16 for renovations

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker