"$56"- * 54 r /&84
Les cyclistes aident les jeunes
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Ils ont roulé dans Rockland vendredi ma- tin, un groupe à la fois, et ont rempli le stationnement de la succursale locale de la Banque Nationale du Canada (BNC). Les 150 cyclistes, tous des employés de la BNC de diverses succursales de l’ouest du Québec et de l’est de l’Ontario, étaient sur la route pour une tournée de quatre jours. Ils avaient quitté Buckingham le 7 juillet pour y retourner le 10 juillet, le tout pour aider à soutenir des projets et programmes locaux et régionaux qui viennent en aide aux jeunes. « C’est pour les jeunes », a déclaréMarie- Claude Gaumond, directrice de la succursale Rockland de la Banque Nationale. La succursale de Rockland n’avait pas de coureurs sur la route dans l’équipe de cette année pour les régions de l’ouest du Québec et de l’est de l’Ontario, mais les membres du personnel de la section locale, ainsi que quelques volontaires, sont venus, vendredi matin, accueillir les groupes de cyclistes qui se sont arrêtés aux stands pour savourer quelques brochettes de fruits frais, des poignées d’oursons de gélatine et en profiter pour remplir leurs gourdes avec Les cyclistes (à gauche) sont arrivés à Rockland vendredi matin pour se rendre à la Banque Nationale de Rockland. — photo Gregg Chamberlain
END OF SEASON LIQUIDATION FIN DE SAISON SALE
On selected spring - summer merchandises * Sur marchandises printemps - été sélectionnées *
DE RABAIS OFF 50 % JUSQU'À UP TO * Ne s'applique pas aux achats antérieurs, certificats cadeaux et mises de côté. * Does not apply to previous purchases, gift certificates and layaways.
LA VENTE SE POURSUIT • THE SALE CONTINUES
www.topmodedepot.com
2747, rue Chamberland St., Rockland ON • 613 446-4447
Made with FlippingBook HTML5