PLANTAGENET , 280 Water, grand logis tran- quille 2 CAC, idéal pour personne retrai- tée, grand balcon, sta- tionnement, non fu- meur, pas d’animaux, chauffé, éclairé, 825$/mois. Libre immé- diatement. (613)673- 5902 POUR TOUS VOS BESOINS EN LOGE- MENTS: logis, condos, semi-détachés ou maisons; appelez au (613)632-5596 ou le (613)678-7884. CONDO 5-1/2 à St-André , 2 stationnements, beaucoup de range- ment. Pas d’animaux. Enquête de crédit. 725$ par mois. Occu- pation 1er juillet. 514- 772-1787, 450-623- 1787. SUPER CONDO 4-1/2 de luxe 2011, centre- ville Lachute. 780$ par mois. Occupation im- médiate. Rens. 438- 828-1742. VANKLEEK HILL , rue Main, 2 CAC, 685 $ mois, chauffé, éclairé, libre 1 er mai ; (613)632- 8758. WENDOVER , DUPLEX 3 CAC , 850$, non chauffé, non éclairé, aucun tapis, prises la- veuse et sécheuse, 2 stationnements. 613- 229-7904. STYLE
GRENVILLE, 306, rue Principale, bachelor, appareils ménagers inclus, pas d’animaux, 500$ non chauffé, non éclairé, références re- quises, libre; (819)242-3135. HAWKESBURY. 506 Dufferin , bunga- low 3 CAC, garage détaché, 900$, câble inclus, non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; 649 Régent, grand 2 CAC, balcon, station- nement, 800$ câble, chauffé, éclairé; 639 Régent, 1 CAC, 675$ chauffé, éclairé, libre 1 er juin (ou juillet); (613)677-8715. LACHUTE 5-1/2 piè- ces , accès cour, 2 sta- tionnements, cabanon, déneigement inclus, secteur tranquille. Pas d’animaux, enquête de crédit. 790$ par mois. (450)598-1750, 514- 916-9970. LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumelés récents, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vais- selle, pas de chien, enquête crédit, à par- tir de 795$, libre juillet; Sylvain (514)913-3957. MAISON MOBILE À LEFAIVRE, magnifique terrain sur bord de la ri- vière Outaouais, des- cente pour embarqua- tion légère, 2 CAC, 1-1/2 salles de bains, électroménagers com- pris, non chauffée, non éclairée, idéal comme chalet, libre; (613)678- 1370.
12
16
Garderies Gardiennes Babysitter available 21 GARDERIE EN MI- LIEU FAMILIALE ac- créditée par le Rêve de Caillette. Places disponibles pour en- fants de 10 mois à 5 ans. Lundi au vendre- di, 6h30 à 16h30. Programmes éduca- tifs, repas équilibrés. Venez visiter. 450- 562-2911.
À LACHUTE, 61 Blériot, BUNGALOW 4-1/2, pas d’accès au sous-sol, cons- truction 2010, 2 c.c., planchers bois et cé- ramique, belle salle de bains, terrasse, cabanon, grand ter- rain clôturé. Occupa- tion 1er juillet. Pas d’animaux. 665$ par mois. Enquête de crédit. Membres Lo- cateur Avertis A.P.Q. (514)710-2554. À LOUER ou À VEN- DRE. À BROWNS- BURG, 306 rue Princi- pale, GRANDE et bel- le MAISON 3 cham- bres , grand terrain, 700$ par mois. Vente prix à discuter. Occu- pation 1er juillet ou avant. Rens. (450)562- 9179. BROWNSBURG-CHA- THAM, MAISON 4-1/2 en semi-détaché, complètement rénovée, aucun tapis, accès ter- rain, abri d’auto, près du petit boisé, 620$ par mois. Libre 1er juillet. 514-232-1930, 450- 473-6886. BROWNSBURG-CHA- THAM, MAISON 5-1/2 en semi-détaché, complètement rénovée, aucun tapis, accès ter- rain, garage, 875$ par mois. Libre 1er juillet. 514-232-1930, 450- 473-6886. GRENVILE-SUR-LA- ROUGE, 800$ par mois, 4-1/2 aire ou- verte, plafond cathé- dral, sous-sol semi-fini, remise 16x12’, très grand terrain, superbe vue sur les montagnes! Enquête de crédit. (450)822-5156.
Logis - Condos à louer Apartments -
Chambres à louer Rooms for rent
Condos for rent
GRENVILLE,
super
LACHUTE, secteur recherché, paisible. 3-1/2, propres, plan- chers flottants, rue Henry, stationne- ments, déneigement. Occupation 1er juillet. 560$ par mois. Rens. 450-533-6895, 450-530-8780. LOGEMENT 4-1/2, rue Principale, LA- CHUTE (près du Ro- na). Rénové, chauffé, éclairé, avec référen- ces seulement. Pas d’animaux. Cour pri- vée. Stationnement, cabanon. Libre immé- diatement et 1er juillet. 514-924-3888. 2 e étage, foyer gaz, plan- chers bois et marbre, laveuse, sécheuse in- cluses (possibilité poê- le, réfrigérateur), 1000$ chauffé, éclairé, libre; (613)636-0693. L’ORIGNAL, 3-1/2, 595$ chauffé, éclairé, laveuse, sécheuse, poêle et réfrigérateur inclus, premier et der- nier mois requis, libre; Marie-Josée, (613)675- 7335 ou (613)241- 7335. LUXUEUX 3-1/2 NEUF, SEMI SOUS- SOL, dans nouveau quartier résidentiel, climatisation, cour pri- vée clôturée, déneige- ment, pelouse entrete- nue. Rue du Cardinal, Lachute (près autorou- te 50 et polyvalente). Pas d’animaux. Libre. 700$ chauffé, éclairé. 514-292-3437. LOGEMENT Hawkesbury, NEUF , 245 William, 4-1/2,
grande meublée, chauffée, éclairée, avec wi-fi, ac- cès cuisine, salon, salle de bains. 550$. Rens. (514)924-0687. MAISON DE CHAM- BRES, 738 Main Est, location centrale, belle vue sur montagnes, cuisine chaque étage, 400$ chauffées, éclai- rées, meublées, câble, téléphone, références requises, personne sé- rieuse; rens. (613)632- 4992, (613)678-7810, (613)636-0447. CHAMBRE , HOMME À TOUT FAI- RE. Cabanon, galerie, clôture, etc. Martin, (450)409-3363 PAYSAGISTE AGIR . Traitement complet et coupe de pelouse, taillage haie de cèdre, émondage d’arbres, nettoyage de terrains, autres travaux paysa- gers. Estimation gratui- te. Rens. (514)214- 8883, 450-613-0993. SERVICES 4 SAI- SONS. COUPE DE GAZON , aération, terreautage (com- post), ensemense- ment, taillage de haies de cèdre. Syl- vain, 450-612-0851 ou (450)562-9106. TAXI - ÉPICERIE, tarif de base 10$, lundi au dimanche, clientèles autonomes seulement (self-reliant clientele only); (613)676-3320. DE PELOUSE, arrosage contre mauvaises herbes, contrôle d’in- sectes nuisibles. TONTE DE PELOU- SE. Rens. (450)566- 1743. TRAITEMENT Services 19
23
Animaux Animals
ÉDUCATION CANINE / DOG TRAINING. Nouveaux locaux - new site. Centre-ville Hawkesbury Downtown; (819)242-9216.
CONCOURS CHOIX
DU PUBLIC Venez visiter nos quatre condos modèles meublés
24
Offres d’emploi Job offers
INSTALLATEUR D’ÉQUIPEMENT D’ÉTABLE
et courez la chance de gagner des prix d'une valeur de 5000 $ Votez pour votre condo favori PORTES OUVERTES du 25 avril au 6 mai Lundi au vendredi de 14 h à 18 h Samedi et dimanche de 11 h à 16 h GUY LAFLEUR vous accueillera le dimanche 4 mai de 12 h à 16 h Session d'autographes et photos
À ST-BERNAR- DIN, concessionnaire bien établi, ligne com- plète, salaire selon ex- périence; contactez Yves, 613-677- 0649.
28
Vente garage - À l’encan
14
Maisons à louer Houses for rent
Garage sale - Auction
À LACHUTE, 4, rue Ayers, MAISON 5-1/2 sur 2 étages , station- nement, disponibilité à discuter. 820$ par mois. Rens. (514)886- 4373
BROWNSBURG-CHA- THAM, 101 rue Lan- thier , les 3 et 4 mai. Si pluie remise à une date ultérieure. MÉGA VENTE GARA- GE, 572 Kitchener (au profit de l’E.S.C.R.H.), le samedi 3 mai, de 9h à 15h. Si pluie, remise au 4 mai.
29
Perdu - Trouvé Lost - Found
20
Attention Avis/Notice
PERDU LUNETTES de soleil Ralph Lau- ren, pour dame, près rue Principale (Tim Horton, Variétés La- chute, etc.) le vendredi 18 avril dernier. Ré- compense. (450)562- 4977.
Is looking for Advertising Consultants The ideal candidates are dynamic self-starters with excellent personal skills and a passion for success.
NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or(613)632-4848.
Requirements: • Experience in sales • Bilingual (English, French), both oral and written • Demonstrated teamwork • Possess valid driver’s license and use of vehicle
Sales representative Maize is looking for a motivated individual to join its sales team for the Hawkesbury area. Requirements: - Positive, outgoing, energetic - Sales, retail, customer service experience an asset - Valid driver’s license and access to vehicle Part time or full time position. Competitive salary Flexible hours
Salary: Base plus commission Fringe Benefits Established territory
Starting Date: As soon as possible
PLUSIEURS PRIX À GAGNER
Send resumé to: La Compagnie d’édition André Paquette Inc.
Paulo Casimiro, Manager paulo.casimiro@eap.on.ca
1315 Laurier Street, Rockland ON K4K 1L5 Tel.: 613-446-6456 • Fax: 613-446-1381
MEUBLES RAYMONDLALONDE FURNITURE INC.
ADVANTAGE PLUS INC. Real Estate Brokerage Independentlyowned andoperated
Meubles Accessoires Électroménagers
Belvédère des Moulins Edwards 2380, rue Albert à Rockland
Send resume to pmaize@gmail.com or call 613 488-3419
Made with FlippingBook - Online magazine maker