Express_2016_10_26

2 ARPENTS

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

Rue King - Revêtement extérieur et fenêtres récentes, chauffage avec thermopompe. Grande cuisine lumineuse donnant accès à une belle terrasse extérieure. Mls 12358673 GRENVILLE

2e Avenue - Superbe bungalow de 3 càc de construction 2013 dans un récent et beau quartier homogène. Climatiseur mural, planchers de bois franc armoires de couleur café.Bellegrande terrasse,sous-solaménagé avec 2 e s-bains. Mls 18022243 GRENVILLE

Ch. Kilmar - Maison de 2 càc, possibilité de 3, compte sur un espace bureau, une salle à diner dotée de boiseries sublimes, une suite intergénérationnelle et égalementd'ungrandhangarcommercial. Mls 18534913 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

Mtée Crooks - Entièrement aménagée avec une salle-familiale au sous-sol cette maison vous offre aussi une véranda de type solarium et un grand garage et atelier. Mls 23123474 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

2e Avenue - À aire ouverte pour le salon, la cuisine et le coin repas. Porte jardin menant à un grand balcon. Sous-sol entièrement aménagé. Entrée extérieure pour le sous-sol qui pourrait facilement devenir un logement avec quelques aménagements. Bois franc. Mls 17190421 GRENVILLE

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Volume 22 • No. 51 • 20 pages • HAWKESBURY, ON • October 26 octobre 2016

Une transition réussie pour le hockey mineur Plusieurs équipes de la nouvelle organisation de hockey mineur connaissent du succès depuis le début de la saison. PAGE 12

70 1946 - 2016

Special Invitation Sunday, November 6 from 11 a.m. to 4 p.m.

ANS YEARS

TOWIN

+

accentmeubles.com

A TRIP for 2 people

IN PRIZES

5676 Hwy 34, Vankleek Hill, Ontario 613-678-2004

PHARMACIE PHARMACY LISE ST-DENIS La seule pharmacie indépendante de la région, servant la communauté depuis plus de 30 ans. 214, RUE MAIN E., HAWKESBURY ON 6136328839

Les lundis, mercredis et vendredis de 8h30 à 18h. Appelez pour un rendez-vous ou présentez-vous sur place. Nous irons aussi à domicile au besoin. Tous sont bienvenus. VENEZ VOUS FAIRE VACCINER CONTRE LA GRIPPE

• Démarreur à distance • Réparation et remplacement de vitres d’autos et camions • Accessoires d'autos et de camions • Couvre-caisses, attache remorque

Stéphane Bigras, prop. 1550, rue Main Est, Hawkesbury ON K6A 2Y1 tél.: 613-632-4495

Chèque-cadeau

Made with