5
»Lončar dela posode iz gline in tudi lonce. Za izdelavo potrebuje stroj, ki se imenuje vreteno. Ko z nogo pritisne na pedalo, se začne vrteti in tako lahko z roko oblikuje tako, da ima eno roko na sredini gline in drugo
zunaj. Posodo nato posuši in da v peči v staro lončarsko peč. Posodo lahko tudi okrasi in nariše vzorce ter pobarva.«
»A potter makes dishes and pots from clay. To make them, he needs a machine, called a potter's wheel. When he presses his foot on the pedal, the pedal starts to rotate and so the potter can shape clay with one hand in the middle of the clay and the other outside. The potter then dries the dish and puts it into an old pottery kiln to be fired. The potter can also decorate the dish, he can draw patterns on it or colour it.«
LONČARSTVO • POTTERY
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease