Vision_2012_09_27

STRESS-FREE AC- COUNTING: Bookkee- per looking for part- time work. (613)298- 3851. TRANSPORT DE ROULOTTES. Camper trailer moving. Call Maurice (613)406-9755 Garderies Gardiennes Babysitter wanted 21 20 YEARS EXPE- RIENCE, caring and nurturing environment, nutritious meals, fluent- ly bilingual, part-time or full-time, Louise (613)446-5946 ROCKLAND , 20 ans d’expérience, peut prendre soin de vos enfants. Collations nu- tritives, terrain clôturé avec coin d’activités. Bilingue. 613-446- 3385

HORSE BOARDING AVAILABLE in Roc- kland for more informa- tion please call./Pen- sion de cheval disponi- ble à Rockland. Pour plus information SVP téléphonez au (613)446-2261

19

23

28

31

INTERLOCK

&

MEG’S TREE SERVICE - Tree removal/Coupe d’arbre - Tree pruning/Tailla- ge d’arbre -Stump grin- ding/Broyage de sou- che - Free estimates/Esti- més gratuits (613)299-7753 www.megstreeservice.com TREE SERVICES. Tree Re- moval, Tree Pruning , Tree Planting, Lot Clearing. Stump grin- ding. Free Estimates. Call (613)304-9673 MICHAUD

Vente garage - À l’encan

Animaux Animals

Prières Prayors

SMALL

EXCAVA-

Services

TION Sidewalk, patio, retai- ning wall. Also remo- ving stump, digging extension on your house, concrete slab for your shed, small demolition. Daniel @ (613)978-7777

Garage sale - Auction

MOVING SALE - 1211 Lacroix Rd, Hammond. Friday, September 28 (1p.m.-6p.m.). Saturday, September 29 (8a.m.-4p.m.) Lots of toys of all ages in boxes, furniture, ap- pliances, tools, garden tools, tent, player piano with rollers, organ, anti- ques, etc. Rain or Shi- ne

MERCI MON DIEU. Di- tes 9 “Je vous salue Marie” par jour durant 9 jours. Faites 3 sou- haits: le premier concernant les affaires, les deux autres pour l’impossible. Vos sou- haits se réaliseront même si vous n’y croyez pas. Merci mon Dieu, c’est incroyable mais vrai. Publication sur demande.L.L.B.

FREE PICK UP OF ALL APPLIANCES . BBQ and tank, air conditioner, batte- ries, water tank, alu- minum door/chair, metals. copper tu- bing, electric wire. Call Henri and Re- jean (613)446-7767 FREE PICKUP OF SCRAP VEHICLES. We pay fair money. Maurice. (613)406- 9755

24

Offres d’emploi Job offers

6 SHIHTZUS , all shots white and ca- ramel, one year old or 3 babies 4 months old, $450 and up. Needs home prefer other dogs. John (613)220-0034 CHIOTS CHIHUAHUA , à vendre, de petite taille, vermifugés, pè- sent 2 livres environ, 11 semaines, prêts à partir. Prix à discuter. (613)673-5078

MANUAL LABOUR, temporary position, mi- nimum wage, must have own transporta- tion to reach Rockland area, fax resume to A. J. Flooring (819)965- 0119

Is a Career in Real Estate right for you? Visit www.c21apt.com for a FREE ASSESSMENT

H Ferme Henrard & Fils, producteur et emballeur de pommes de terre est à la recherche d’un : OUVRIER AGRICOLE AVEC EXPÉRIENCE À TEMPS PLEIN Qualifications exigées : • Conduire différentes machineries • Connaissances en mécanique • Aimer le travail d’équipe H Ferme Henrard & Fils • Composer avec un horaire flexible • Permis de conduire « Classe AZ » un atout • Tâches manuelles

“No lay offs, no cut backs”

OTTAWA REALTY • BROKERAGE

WE’RE HIRING • Get started in a sales and marketing profession • Obtain a real estate license • Receive professional training and coaching to start your new career • Avoid common beginner mistakes

www.kwottawa.ca

$589,900

Pasquale Ricciuti VP/Broker of record 613-837-3800

2895 Old Highway 17, Ottawa Wow! This home was completely revamped in 2007 with features like hardwood flooring and stairs, elaborate use of ceramic and cork flooring, along with radiant heat (to name a few). Huge eat-in kitchen with built-in stove and oven, 2 refrigerators, new cabinetry and counters. (A cook’s dream). This home just requires finishing touch to make it your own. Unlimited possibilities. Plus don’t overlook the salt-water pool and deeded water access. MLS 845102 YVON BEDARD Sales representative Dir 613 834-0898 Office 613 590-3000

Call or email Pasquale at: 613.837.3800 pasquale@c21apt.com To register for our upcoming career session, call or e il Pasquale at:

Envoyer votre C.V. par télécopieur au 613 673-2946 ou en personne au 986, ch. comté #19, Pendleton ON

A CTION P OWER T EAM L TD . Brokerage*

Il y a 3 CHOSES IMPORTANTES à considerer pour faire CROÎTRE VOTRE ENTREPRISE : 1 LA PUBLICITÉ • La publicité incite les clients à visiter votre entreprise et augmente l’achalandage • La publicité fait sonner le téléphone et vous aide à augmenter vos ventes

est à la recherche d’un(e) conseiller(ère) en

publicité

Exigences : • Posséder de l’entregent

2 LA PUBLICITÉ 3 LA PUBLICITÉ

• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :

• La publicité fait parler de vous et de votre entreprise et vous aide à la faire rouler.

• La publicité vous donne un avantage concurrentiel par rapport à vos compétiteurs qui n’en font pas. N’attendez pas que les clients viennent à vous, ALLEZ LES CHERCHER! Soyez proactifs! Faites une promotion, annoncez des prix et démarquez-vous! Dans une économie comme celle-ci, plus que jamais, publicité égale prospérité!

Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantages sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.

Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise.

Faire parvenir votre candidature à : François Legault C.P. 1170 Embrun,ON K0A 1W0 Tel. : 613 443-2741

Carole Ménard Représentante des ventes

Rock Lanthier Représentant des ventes

Graham Rolph Représentant des ventes

Paulo Casimiro Directeur

ou par courriel à francois.legault@eap.on.ca

Made with FlippingBook flipbook maker