COLLECTIVITÉ
Début des courses Au Rythme du Nord
Pour une quatrième année, les petites courses du lundi sont de retour. Pour 2017, six courses sont prévues, dont la première qui avait lieu le lundi 12 juin dernier. Cette série de courses à pied offre deux parcours : un kilomètre et cinq kilomètres. Les plus endurants seront ravis d’apprendre qu’un parcours de dix kilomètres sera offert lors de la course Lachute Performance du 7 août. De plus, des voitures préparées par Lachute Performance seront en exposition dans le parc Barron. Lors de la première course, 273 coureurs ont enfilé leurs chaussures de course, dont de nombreux enfants, puisque les fonds recueillis lors de cette série de courses iront à l’école Saint- Philippe. La prochaine course aura lieu le lundi 26 juin prochain au parc Barron et il est possible de s’inscrire en ligne ou directement sur place dès 17 h 30. —photo Kristina Servant
12ES13JTIM1ł0>
DV`VaRg[\a_RO\baV^bR
1Ra¿a¿QR`URb_R`QR]YNV`V_ c\b`NaaR[QR[a`b_c\a_R[\bcRYYR Z\a\ZN_V[RARN2\\ %
/]]RYYRg;N_aV[DVYYR[RbcR]\b__¿`R_cR_c\a_RaRZ]`QR``NVNb$ !$! "
UXH7XSSHU+DZNHVEXU\21 %RPEDUGLHU3URGXLWV5pFUpDWLIVLQF %53 7RXVGURLWVUpVHUYpV0&HWOHORJR%53VRQWGHVPDUTXHVGHFRPPHUFHGH%53RXGHVHVVRFLpWpVDႈOLpHVÁ2EWHQH]$16 '(3527(&7,21VXUOHVPRGqOHVHWDQWpULHXUVVpOHFWLRQQpV 7RXWHVOHVPRWRPDULQHV6HD'RRGHVDQQpHVPRGqOHVHWDQWpULHXUVVpOHFWLRQQpHVQHXYHVHWQRQXWLOLVpHVVRQW DGPLVVLEOHV/¶DFKHWHXUG¶XQPRGqOHDGPLVVLEOHEpQp¿FLHUDG¶XQHJDUDQWLHOLPLWpH%53GHPRLVSOXVPRLVDGGLWLRQQHOVGHSURWHFWLRQ%(67/DSURWHFWLRQ%(67HVWDVVXMHWWLHj XQHIUDQFKLVHGHVXUFKDTXHUpSDUDWLRQ&RQVXOWH]YRWUHFRQFHVVLRQQDLUH%53SDUWLFLSDQWSRXUDYRLUWRXVOHVGpWDLOVHWSRXUUHFHYRLUXQHFRSLHGHODJDUDQWLHOLPLWpH%53HWGXFRQWUDW %(676XLYH]WRXWHVOHVGLUHFWLYHVGHVJXLGHVG¶LQVWUXFWLRQVHWGHVpFXULWp%53UHFRPPDQGHGHQHFRQ¿HUODFRQGXLWHTX¶jGHVSHUVRQQHVkJpHVGHDQVHWSOXV2EVHUYH]WRXMRXUVOHV ORLVHWUqJOHPHQWVHQYLJXHXU5HVSHFWH]OHVGURLWVGHVULYHUDLQVHWUHVWH]WRXMRXUVjXQHGLVWDQFHVpFXULWDLUHGHVDXWUHVSODLVDQFLHUV3RUWH]WRXMRXUVGHVYrWHPHQWVSURWHFWHXUVDSSURSULpV \FRPSULVGHVJLOHWVGHVDXYHWDJHDSSURXYpVSDUOD*DUGHF{WLqUHHWDSSURSULpVSRXUO¶XWLOLVDWLRQG¶XQHPRWRPDULQH*DUGH]WRXMRXUVjO¶HVSULWTXHO¶DOFRROOHVGURJXHVHWODFRQGXLWHQHIRQW SDVERQPpQDJH&RQGXLVH]WRXMRXUVSUXGHPPHQWHWGHIDoRQUHVSRQVDEOH9RXVGHYH]SRVVpGHUXQH&DUWHGXFRQGXFWHXUG¶HPEDUFDWLRQGHSODLVDQFHYDOLGHHWODSUpVHQWHUSRXUIDLUH O¶HVVDL9HXLOOH]UpVHUYHUXQWHPSVG HVVDLSRXUSDUWLFLSHU/HVPRGqOHVGLVSRQLEOHVSRXUOHVHVVDLVSHXYHQWrWUHGLႇpUHQWVGHFHX[SUpVHQWpVGDQVFHWWHSXEOLFLWp
68,9(=1286
ZZZPD[LPXPSRZHUVSRUWVFD www.maximumpowersports.ca
L’Argenteuil, Lachute QC.
7
Le vendredi 16 juin 2017
Made with FlippingBook Online document